kritere – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  7 Hits www.kryeministria.al  
Edhe Drejtoresha e AZHBR-së, Suela Popa, theksoi se përmes hartës së rajonalizimit nuk do të ketë më shpërndarje të fondeve pa kritere të caktuara.
Director of the AARD, Suela Popa said that through regionalization map, funds will not be distributed anymore without certain criteria.
  www.odsherredcamping.dk  
Ato mund të grupohen në katër kritere (pjesëmarrje: e drejta për të marrë pjesë, realizimi i potencialit: e drejta për zhvillim vetjak; standardi i jetesës: e drejta për mbijetesë; mbrojtja nga lëndimet: e drejta për mbrojtje).
– They can be grouped into the four criteria (participation: the right to participate; fulfilling our potential: the right to personal develop­ment; living well: the right to survival; pro­tection from harm: the right to protection).
  7 Hits www.mhc.org.mk  
Komiteti i Helsinkit konsideron se në të ardhmen Qeveria e Republikës së Maqedonisë duhet të zhvillojë qasje më serioze ndaj procesit të financimit buxhetor, kritere të qarta dhe procedura me të drejta dhe përgjegjësi të definuara të palëve të kyçura, procedurë e cila do të kontribuojë për llogaridhënie më të madhe në shpërndarjen dhe shpenzimin e mjeteve buxhetore si nga ana e Qeverisë së Republikës së Maqedonisë ashtu edhe nga ana e shoqatave të qytetarëve dhe fondacioneve.
The Helsinki Committee for Human Rights of the Republic of Macedonia believes that in future the Government of the Republic of Macedonia should develop more serious approach towards the process of budget funding, clear criteria and procedure with defined rights and responsibilities of all stakeholders, a procedure that will contribute for increased accountability in allocation and utilization of budget fund both by the Government and the Association of Citizens and Foundations.
  2 Hits www.eipb.rs  
Të gjithë ata që po e rinovojnë vizën amerikane të mëparshme apo ata qe plotësojnë kritere të tjera të lidhura me moshën, mund të kualifikohen për programin "Heqjes së intervistës". E drejta do të përcaktohet gjatë kohës që aplikuesi vazhdon procesin e planifikimit të një takimit.
Those who are renewing a previous U.S. visa, or who meet certain other age-related criteria, may qualify for a waiver of the visa interview. Eligibility is determined based on the answers provided to questions during the appointment scheduling process. However, consular officers reserve the right to require an interview for any visa applicant.
  3 Hits www.mfa.gov.al  
Sot jemi te angazhuar per ta zgjidhur këtëproblem duke i dhëne fund praktikave klienteliste. E duke instaluar praktika të bazuara në kritere të qarta dhe procedura transparente ne perputhje me standardet europiane.
Mrs. Mijatović rightly pointed out the serious issue of preferential distribution of government advertising, which violates fair competition and freedom of the media market. We completely share this viewpoint as representatives of yesterday’s opposition. Today, we are engaged to resolve this issue by putting an end to clientelistic practices and by installing practices based on clear criteria and transparent procedures in accordance with European standards.