luajtur – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   11 Domains
  2 Hits www.nchmd.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
     Panik eshte nje tjeter loje e GlobZ mini-game ku perdoret vetem nje buton per te luajtur. Kliko te qelloni Ufon perpara se te ulen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain
     UFO Panic is another GlobZ mini-game that uses only a single button to play. Clic to shoot the UFO before they land.
  www.talkarchitecture.in  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vizitorët patën mundësinë të blenin fanella të nënshkruara të lojtarëve të kombëtares kroate, të cilët janë duke luajtur në EURO 2016 në Francë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain
The visitors had the opportunity to purchase signed jerseys of the Croatia National Football team players, who are currently playing in the EURO 2016 tournament in France.
  13 Hits www.viven.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Ditarët shqiptarë", është i pajisur me shënime të shkurtra për mjaft personalitete shqiptare, në vitet kur ai vizitoi Shqipërinë.Ai ka folur mjaft edhe për personalitete të tilla, që kanë luajtur një rol të rëndësishëm në vend, sidomos pas shpalljes së pavarësisë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shtepiaelibrit.com as primary domain
Title: Ditarët shqiptarë, March 1921 - December 1951Category: MemoriesAuthor: Justin GodartAlbanian translator: Asti PapaPublisher: DituriaYear: 2009Pgs. 248Weight: 0.351 kgISBN: 978-99943-46-62-2
  3 Hits www.president.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dëshiroj, gjithashtu, t’Ju shpreh në emër të popullit shqiptar, mirënjohjen e sinqertë për rolin e rëndësishëm që keni luajtur në zhvillimin e thellimin e vazhdueshëm të marrëdhënieve të shkëlqyera dhe bashkëpunimit të sinqertë midis dy vendeve tona mike!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain
I would also like to express on behalf of the Albanian people the sincere gratitude for the important role you played in the continuous developing and deepening of the excellent relations and sincere cooperation between our two friendly countries.!
  21 Hits www.mfa.gov.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ministri Panariti e siguroi Drejtorin de Groot për vazhdimësinë e angazhimit tonë në forcimin e marrëdhënieve të fqinjësisë së mirë dhe bashkëpunimit me të gjitha vendet e rajonit, duke luajtur kështu një rol konstruktiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
During the meeting, they also discussed the latest developments in our region. Minister Panariti assured Director de Groot for the continuation of our commitment to strengthen good neighborly relations and cooperation with all regional countries, thus playing a constructive role. Director de Groot appreciated the role and contribution of Albania in maintaining and strengthening political stability in the region.
  www.swiss-cooperation.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ambasadori Wittwer theksoi rolin e luajtur nga Këshilli i Evropës dhe Ministria e Punëve të Brendshme në mbështetjen e strukturave të pushtetit vendor dhe rëndësinë që ka qeveria vendore për zhvillimin demokratik të vendit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
“Today’s event marks another milestone in our development efforts as we launch a new phase of our joint project on strengthening local government”, said H.E. Alexander Wittwer, Swiss Ambassador in Albania. Ambassador Wittwer emphasised the role played by the Council of Europe and the Ministry of Interior in supporting local government structures and the importance local government has for a country’s democratic development.
  www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shvërgovski dhe i Prokurorisë Publike të RM që në fillim na i premtoi proces verbalet për pranim-dorëzimin e Lëndëve të Hagës, por mandej e transferonte përgjegjësinë nga institucioni në institucion, duke luajtur me Komitetin fshehu-mbyll sytë, duke kontribuar që opinionit t’i shkurtohet e drejta të ketë informacione relevante prej të cilat do të hiqet mjegulla e panevojshme rreth rasteve të Hagës.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
The Helsinki Committee is amazed by the actions of Mr. Svrgovski and the Public Prosecutor’s Office of the Republic of Macedonia, who at the beginning promised us the records from the handing over of the Hague cases only later on to transfer the responsibility from one to another institution playing games of hide and seek with the Helsinki Committee and by that evidently contributing for the deprivation of the public from the relevant information that stir unnecessary confusion around the Hague cases.
  www.odsherredcamping.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Edukimi për qytetari demokratike” nënkupton edukimin, trajnimin, ngritjen e vetëdijes, informimin, praktikat dhe veprimtaritë që ato synojnë përmes pajisjes së nxënësve me njohuri, aftësi dhe qëndrime dhe sjellje që i aftësojnë dhe i fuqizojnë ata për të ushtruar dhe për të mbrojtur të drejtat dhe përgjegjësitë e tyre në shoqëri, për të vlerësuar diversitetin dhe për të luajtur një rol aktiv në jetën demokratike, për mbrojtjen dhe përparimin e demokracisë dhe të shtetit të së drejtës”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain
Education for democratic citizenship and human rights education are closely interrelated and mutually supportive. They differ in focus and scope rather than in goals and practices. Education for democratic citizenship focuses primarily on democratic rights and responsibilities and active participation, in relation to the civic, political, social, economic, legal and cultural spheres of society, while human rights education is concerned with the broader spectrum of human rights and fundamental freedoms in every aspect of people’s lives.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(iii) veprimin si katalizator për donatorë të tjerë në këtë sektor. Banka gjithashtu ka luajtur rol udhëheqës si në përgatitjen e programit ashtu edhe në përfshirjen e institucioneve financuese ndërkombëtare për të kontribuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Transportation: The expansion, improvement, safety and management of the road network are among the top priorities of the Government of Albania. With support from the World Bank Group and other development partners, the condition of the road network has been improving. As part of these efforts, the Government has requested assistance from the World Bank Group to help (i) improve the management, financing, and condition of secondary and local roads in Albania; (ii) support the introduction of the private sector in road maintenance on the secondary and local road network; and (iii) act as a catalyst for other donors in the sector and play a leading role both in program preparation and attracting other international financing institutions to contribute. The Secondary and Local Roads Project is part of this partnership.