marsit – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   10 Domains
  www.bernina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Konventa e Parisit" do të thotë Konventa e Parisit për mbrojtjen e Pronës Industriale, të 20 Marsit 1883, me të gjitha ndryshimet dhe plotësimet që janë në fuqi me cilin do protokol të BE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain
2.1. Wherever used in the present law, the following terms and phrases shall have the following meanings unless the context within which such term or phrase appears clearly intends another meaning:
  2 Hits www.elconventonicaragua.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lugina midis Mitrovicës dhe Kaçanikut i përket zonës më të thatë të vendit. Ne kontrast me të, fusha e Dukagjinit midis Pejës dhe Prizrenit është përshkruar si një zone shumë pjellore me më shumë reshje midis Nëntorit dhe Marsit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosovo-mining.org as primary domain
The valley between Mitrovica and Kaçanik belongs to the dryer areas of the country. In contrast, the plain of Dukagjini between Peja and Prizren is described as a very fertile area with more precipitation between November and March.
  4 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në fund të marsit, Zyra ndërlidhëse e KE-së prezantoi rezultatet e raportit për mbylljen e termocentralit të vjetër Kosova A. Konkluzionet e studimit vërtetojnë se kostoja e mbylljes së Kosovës A herët është në çdo mënyrë më e lirë se sa mbajtja e tij hapur deri në vitin 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
At the end of March, the European Commission Liaison Office presented the outcomes of the report on decommissioning of the old Kosovo A power plant. Findings of the study confirm that the costs of closing Kosovo A early are by all means cheaper than keeping it open until 2017.
  www.talkarchitecture.in  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Me rastin e 1 Marsit- Ditës së pavarësisë së Bosnjës dhe Hercegovinës, kompania Sprind d.d. ka shpërndarë 200 dhurata qytetarëve në nevojë të Sarajevës. Pjesë e këtij donacioni, rreth 140 dhurata i dhurohen shoqatës Zenica për njerëzit me pengesa në shikim, kurse pjesa e mbetur e donacionit i shpërndahet shoqatës Pomozi.ba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain
On the occasion of March 1st - Independence Day of Bosnia and Herzegovina, Sprind d.d. company is donating 200 gift packages to socially vulnerable citizens of Sarajevo. Part of this donation, 140 gift packages, are being donated to Zenica Association of People with Visual Impairments, and the rest of this donation will be distributed through Pomozi.ba Association.
  2 Hits www.ipcs.ntu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në fund të marsit 2018, aviokompania e pavarur gjermane, Germania, do të hapë një linjë të re midis Kopenhagen dhe Prishtinës. Aeroplanët e gjelbërt me të bardhë do të fluturojnë mes dy qyteteve çdo të premte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportpristina.com as primary domain
At the end of March 2018, independent German airline Germania will open a new route between Copenhagen and Pristina. The airline’s green and white aircraft will fly between the two cities every Friday. The connection will be operated in close cooperation with Germania’s long-time partner for flights to and from Kosovo, Air Prishtina.
  www.president.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pas zgjedhjeve të para shumëpartiake në Shqipëri të zhvilluara më 31 mars 1991, parlamenti i ri pluralist i dominuar nga deputetët e PPSH-së, më 30 prill 1991 me propozim të PPSH-së e zgjodhi zotin Ramiz Alia, President të Republikës. Pas zgjedhjeve të parakohshme parlamentare të 22 marsit 1992 ku fitoi koalicioni i opozitës, më 3 prill 1992 zoti Alia dha dorëheqjen nga posti i Presidentit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain
The most important positions that he held were: First Secretary of the Steering Committee of Albanian Labor Youth Union (1949-1955); Minister of Education and Culture (1955-1958); member of the Political-Bureau and Secretary on Ideology of the Albanian Labor Party Steering Committee; Chairman of the National Assembly Presidium (1982 – 1990); First Secretary of the Albanian Labor Party Steering Committee and Chairman of the Presidential Council (1991).
  2 Hits www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Madje, edhe vetë Komisioni shtetëror i zgjedhjeve (KSHZ) do të konfirmojë se zgjedhjet e marsit do të jenë deri tani më të ndërlikuara (votimi në shumë vende do të shkojë më rëndë për shkak të problemit me hapësirën, se do të zgjasë më gjatë – votuesit në Shkup do të votojnë në 5 fletëvotime, e në komunat tjera në 3 vendvotime, votuesit do të edukohen vetëm javën e fundit para zgjedhjeve, midis tjerash edhe për shkak se në vendvotimin do të mund të paraqiten vetëm një herë dhe për shkak të sigurimit të fshehtësisë së votimit në vendvotimet nuk guxon të përdoren telefona celular dhe mjete tjera për incizimin e materialit zgjedhor).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
Areas with majority Albanian population now are not the only places where there could be possible incidents. In Strumica, according to the media there is a war despite the attempts by EU Ambassador Erwan Fuere to pacify the counter-candidates Zoran Zaev and Silvana Boneva. The demolition of the car of the brother of late President Boris Trajkovski was used for mutual fierce accusations, not only between the two parties, but also against the Minister of the Interior who appeared at a photograph with one of the persons suspected of demolishing the car of Moses Trajkovski.