mjaftojnë – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   5 Domaines
  3 Résultats labusers.net  
Në rast tërheqje të kapitalit para kohe, a më mjaftojnë të ardhurat në intervalin mes punësimit dhe pension?
If you hope to take early retirement, will your savings cover the period before retirement payments begin?
  2 Résultats www.mhc.org.mk  
Njeriu i parë i ODIHR-it Janez Lenarçiç, i cili arriti në vendin tonë që personalisht ta monitorojë rrethin e parë të votimit, deklaroi se zgjedhjet e qeta janë të rëndësishme, por edhe nuk mjaftojnë.
However, the praises were also accompanied by certain remarks. The head of the ODIHR, Janez Lenarcic, who visited the country in order to personally monitor the first round of the elections, stated that peaceful elections were essential but not sufficient. “There are other aspects”, stated Lenarcic emphasising the aspect, that the ODIHR Mission stated in its two interim reports on the elections, “and this referred to the complaints about threats that were rather frequent and which we hope that the Government will deal with and resolve for the next, second round, of voting.” The head of the OSCE/ODIHR Observation Mission remarked on the pressure and threats imposed during the entire process of elections (by public servants and party activists of the ruling party); the revision of the complaints in the first round outside the legislative deadlines (the State Election Commission not always reached consensus and the court procedures were not transparent) regarding the voters’ list shortcomings, which was also pointed out by the ODIHR representatives and the US Ambassador who asked for a package of legislative solutions for depolitisation of the public administration; frequent mentioning of the slow or futile legal procedures against those who were charged for elections’ violations in 2008; the fact that the elections were monitored by 7,038 domestic and 544 foreign observers says a lot …