nesërmen – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   4 Domains
  10 Hits www.mhc.org.mk  
Në shkresën më tej theksohet se personi Naum Milloshovski është mbajtur deri të nesërmen kur, gjykata kompetente e Shkupit i ka përgatitur akt udhëzues dhe akt-lutjeje burgut që personi të transferohet në burg tjetër për vuajtje të dënimit me burg për procedurë penale, pas së cilës gjithashtu është lejuar përsëritja e procedurës!!!
In addition, the letter stated that Naum Milososki was kept until the next day when the competent Skopje court issued a court order and a request to the prison for the individual to be transferred to another prison to serve a sentence imprisonment for a crime for which a retrial was allowed!!!
  www.eeas.europa.eu  
Përfaqësues të Komisionit Evropian dhe të institucioneve të Kosovës diskutuan progresin e arritur në zbatimin e agjendës evropiane për Kosovës dhe prioritetet për të ardhmen e afërt. Të nesërmen, u mbajt mbledhja e parë me shoqërinë civile të Kosovës nën ombrellën e Dialogut të Procesit të Stabilizim-Asociimit.
The first plenary meeting of the SAP Dialogue was held in Pristina on 6 July. Representatives of the European Commission and Kosovo institutions discussed the progress made in implementing Kosovo's European agenda and the priorities for the immediate future. On the following day the first meeting with the Kosovo civil society under the umbrella of the Stabilisation and Association Process Dialogue took place. The dialogue with civil society is an important parallel to the dialogue with the political structures and institutions. Conclusions from both meetings will feed directly into the European Commission's progress report, due in November.