ofrohet – English Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.taliscope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Përsa kohë nuk përcaktohet ndryshe, i gjithë informacioni i ofruar nga Open Data Albania ofrohet nën liçencat:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Except when otherwise defined, all data & information offered in Open Data Albania is available under the licenses:

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Me këtë ndërtesë do të ofrohet hapësira shumë e nevojshme moderne e punës për stafin e Ministrisë, e cila do t’i mundësojë Ministrisë të ofrojë mjedis pune sipas standardeve të BE-së dhe sipas praktikave administrative të shumicës së vendeve anëtare të BE-së.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

This twinning project aims at strengthening the capacity of Kosovo's institutions to provide formation and training, approximate legislation with EU standards and tackle asylum and migration issues.  Additionally, it will focus on enhancing the managerial, administrative and legal capacities of the Department for Citizenship, Asylum and Migration and to deal with asylum and migration in order to cope with the challenges of managing an increased return of Kosovo citizens. Due to the political priority of reintegration issues focus has been put on the component tackling reintegration issues. For example, the Twinning team has assisted the Kosovo authorities in drafting the required Action Plan. Also, valuable trainings for municipal returns officers have been conducted. The project started in October 2009 and will last 27 months.

  www.icbl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Asiatencë e tillë mund të ofrohet, inter alia, nepermjet sistemit te Kombeve te Bashkuara, institucioneve dhe organizatave nderkombetare, rajonale dhe kombetare, organizatave ose institucioneve joqeveritare ose mbi baza dypalëshe ose duke kontribuar në Fondin e besimit vullnetar të Kombeve të Bashkuara për asistencë të pastrimit të minave ose fonde të tjera rajonale qe merren me deminimin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain

Each State Party in a position to do so shall provide assistance for mine clearance and related activities. Such assistance may be provided, inter alia, through the United Nations system, international or regional organizations or institutions, non-governmental organizations or institutions, or on a bilateral basis, or by contributing to the United Nations Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance, or other regional funds that deal with demining.

  www.mhc.org.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Në analizën e tyre, si konkluzë ofrohet konstatimi: “Gjykata jo saktësisht dhe/ose në mënyrë jo të plotë i ka përcaktuar dispozitat ligjore, dhe në përputhje me procedurat dhe rrethanat për klasifikim të dokumenteve të caktuara, që janë të përdorura si prova, dhe për shkak të rrethanave të konstatuara jo plotësisht nga e drejta materiale ka përcaktuar konkluza të gabuara, që janë të mishëruara në vendimin gjyqësor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain

The Helsinki Committee for Human Rights of the Republic of Macedonia is speechless regarding this precedent - for a declarative verdict to derogate an effective verdict and many constitutional and legal provisions that guarantee the right to compensation for unfounded detention. We will only underline Paragraph 2 from Article 434 from the Law on Criminal Procedure which states that if a request for protection of legality is submitted to the disadvantage of the defendant, and the court establishes that it is founded, a violation of the law will be established without interfering with the verdict in effect.

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certifikatë të Përshtatshmërisë për Status Vizitori të Shkëmbimit, Formulari DS-2019 – Një Formular DS-2019 të krijuar nga SEVIS ofrohet nga sponsori i programit pasi sponsori të ketë vendosur informacionin e vizitorit të shkëmbimit në sistemin SEVIS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain

Certificate of Eligibility for Exchange Visitor Status, Form DS-2019 - A SEVIS-generated Form DS-2019 is provided by the program sponsor after the sponsor enters the exchange visitor's information into the SEVIS system. All exchange visitors, including spouses and minor children, must be registered in the Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS). Each person receives a separate Form DS-2019.

  montligeon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gjatë këtyre sesioneve do të demonstrohen mënyra se si përdoren eShërbimet Aleat nëpërmjet Letërnjoftimit biometrik dhe se si mund të përfitojnë këto biznese në sherbimet e tyre, lehtësi, siguri dhe cilësi. Pjesëmarrësve ju ofrohet edhe certifikim i Letërnjoftimit Elektronik, me anë të operatores Aleat, për të mund të përdorur shërbimet elektronike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aleat.al as primary domain	During these sessions will be shown how businesses can use eAleat services through ID Card, and how they can facilitate and improve their services by making them more secure and qualitative. Furthermore at the following sessions, all the participants can activate their ID card through an Aleat operator and to each of them will be distributed a Basic Card Reader for free.

  www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nëse kërkon të studiosh për psikologji, në UET ofrohet një program i hartuar në mënyrë shumë të kujdesshme për të hedhur bazat e një karriere në këtë fushë të shkencave sociale. Programi synon përgatitjen e psikologëve duke filluar që nga teoritë bazë mbi rritjen dhe zhvillimin njerëzor, mbi sjelljen sociale dhe personalitetin, të menduarit e të nxënit dhe deri tek vlerësimi dhe trajtimi i psikopatologjisë dhe problematikave të ndryshme psiko-sociale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

If you want to study for psychology, UET offers a carefully designed program which lays the foundations for a career in this field of social sciences. Our program aims to prepare psychologists, starting from the basic theories on human growth and development, on social behavior and personality, thinking and learning, to the assessment and treatment of psychopathology and various problems of psychosocial nature.

  11 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trajnimi profesional të cilin e ofron Qendra e Gjuhëve i dedikohet kuadrit akademik të UEJL-së, si dhe kuadrit mësimdhënës nga vendi dhe jashtë. Çdo sesion përpilohet dhe ofrohet sipas nevojave të palëve të interesuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	The professional training offered by the Language Centre is aimed at SEEU’s academic staff, as well as teaching staff from the country and abroad. Each session is tailored and delivered according to the needs of target group. The following areas may be included in the training:

  www.gnv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2008: Inaugurohet linja Genova-Barcelona-Tangier, duke i dhënë udhë lidhjeve me Marokun. Po atë vit në bordin e trageteve La Superba, La Suprema, Fantastic, Excellent dhe Majestic, u ofrohet pasagjerëve një shërbim ad hoc për pronarët e kafshëve shtëpiake
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	The shareholding structure was divided between Investitori Associati (67.1%), IDeA Co-Investment Fund (20.1%), Charme (9.2%), management (2.1%) and other shareholders (1.5%).

  www.geneve.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geneve.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  www.ge.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  33 Hits www.kryeministria.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Një tokë që për politikbërjen reale është një terren i pakufishëm bashkëpunimi, një hapësirë që i ofrohet çdokujt, një rrugëtim që bëhet çdo ditë e më i përbashkët.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain	One land that provides limitless grounds to the real policymaking, a space that is offered to everyone in a journey that becomes more of a common route day by day.

  3 Hits velvetgroup.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12. Herën e parë nuk e kalova testin; a mund të më ofrohet një mundësi e dytë për tu pranuar në program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine procreditbank.com.al as primary domain	10. You have already phoned me once, but I wasn't able to talk at that time. Will you call me again?

  8 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Së shpejti ky shërbim do të ofrohet edhe pranë konsullatave tona të përgjithshme në Selanik, në Milano si dhe pranë ambasadës tonë në Romë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain	This service will be soon extended to our General Consulates in Thessaloniki, Milan and to our Embassy in Rome.

  2 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në varësi të zgjedhjes tuaj këtu, ju mund të ju ofrohet ekran i mëtejshme për të akorduar gjobë zgjedhjes tuaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine tune your choice.

  machinelearning2015.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pritësi (hosting) ofrohet falas, por ekzekutimi dhe mirëmbajtja e serverit kanë kosto, ndaj e mirëpresim përdorimin e Liberapay ose mënyra të tjera të dhurimit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	The hosting is provided for free, but running the server and maintaining it costs some money, so you are welcome to use Liberapay or other ways to donate.

  3 Hits www.soul-of-africa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Çfarë mbështetje dhe çfarë trajnimi i ofrohet personelit për ballafaqim me raste të dhunës mes nxënësve?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beznasilstvo.mk as primary domain	What support and training is available to help staff manage incidents of student violence?

  www.makelaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sherbim ofrohet permes nje INFRASTRUKTURE PRIVATE KABLLORE coax...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abcom-al.com as primary domain	Internet Service is ofered through a coax cable PRIVATE INFRASTRUCTURE...

  www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nëse kërkon të studiosh për psikologji, në UET ofrohet një program i hartuar në mënyrë shumë të kujdesshme për të hedhur bazat e një karriere në këtë fushë të shkencave sociale. Programi synon përgatitjen e psikologëve duke filluar që nga teoritë bazë mbi rritjen dhe zhvillimin njerëzor, mbi sjelljen sociale dhe personalitetin, të menduarit e të nxënit dhe deri tek vlerësimi dhe trajtimi i psikopatologjisë dhe problematikave të ndryshme psiko-sociale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

If you want to study for psychology, UET offers a carefully designed program which lays the foundations for a career in this field of social sciences. Our program aims to prepare psychologists, starting from the basic theories on human growth and development, on social behavior and personality, thinking and learning, to the assessment and treatment of psychopathology and various problems of psychosocial nature.

  www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qëllimi i saj është të përmirësojë efiçencën e sistemit të mbrojtjes sociale dhe cilësinë e shërbimeve sociale që u ofrohen grupeve në nevojë, duke përfshirë fëmijët. Reforma ka si qëllim të sigurojë që mbrojtja sociale u ofrohet pjesëtarëve më në nevojë të shoqërisë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain

The initiative, which is expected to be conducted over the next three to four years, is part of the on-going reform of the social protection system managed by the Ministry of Labour, Social Affairs and Equal Opportunities. It is meant to improve the efficiency of the social protection system and the quality of social services for vulnerable groups, including children. The reform aims to ensure that social protection works for the most vulnerable members of society.