pajtimin – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  9 Hits www.2luxury2.com  
https://www.operazionecolomba.it/njepopullkundergjakmarrje/sq/nje-vit-me-pare-perfundoi-fushata-per-pajtimin-kunder-gjakmarrje/
https://www.operazionecolomba.it/njepopullkundergjakmarrje/en/year-ago-the-campaign-for-reconciliation-against-the-blood-feud-ended/
  4 Hits www.punetejashtme.gov.al  
Iniciativa më e re, Zyra Rajonale për Bashkëpunimin Rinor, synon të ndërtojë ura të reja dhe të zgjerojë rrugët e bashkëpunimit, të mbështesë dialogun, të promovojë mirëkuptimin, të vërtetën dhe pajtimin ndërmjet të rinjve.
The aim is to ensure its independence, accountability, professionalism and effectiveness, and to uproot corruption. It is a challenging process, fraught with difficulties. But, we have the political will to carry out the reform, and we have been able to rely on the outstanding support of partners, the European Union and the United States.
  www.eeas.europa.eu  
Zyra ndërlidhëse e KE-së ka dhënë grante në vlerë më shumë se 7 milion euro për projekte që adresojnë zhvillimin ekonomik dhe pajtimin në Kosovë. Këto projekte kryesisht kanë për synim rritjen e turizmit, përforcimin e agrobiznesit, përkrahjen e ndërmarrësisë dhe krijimin e vendeve të punës.
The EC Liaison Office has awarded grants worth more than €7 million for projects that address economic development and reconciliation in Kosovo. Mainly, the projects aim at boosting tourism, strengthening of agro-businesses, support to entrepreneurship and job creation. Municipalities and non-governmental organisations in five respective regions are responsible for the implementation. The grants are part of the EU Regional Economic Development programme.
  www.mfa.gov.al  
Në takim u diskutua dhe mbi zhvillimet rajonale, ku u vlerësua roli i Shqipërisë për pajtimin dhe stabilitetin në Ballkanin Perëndimor.
At this meeting, they also discussed on regional developments, showing the appreciation for Albania’s role for reconciliation and stability in Western Balkans.
  3 Hits www.mhc.org.mk  
Poashtu, Komiteti i dërgoi shkresë edhe Spitalit Psikiatrik Shkup (Bardovcë), me qëllim që personat përgjegjës të na informojnë për mënyrën e marrjes së personit, përkatësisht vallë a ekziston vendim gjyqësor për rastin e shërimit pa pajtimin e tij ose bëhet fjalë për hospitalizim vullnetar në pajtim me dispozitat ligjore.
The Helsinki Committee for Human Rights starting from the presented assertions addressed in writing the Ministry of Interior regarding the truthfulness about the forced detention of Vasil Gligorov after the raid of the police in his home at 2 a.m. Furthermore, the Committee addressed the Psychiatric Hospital Skopje (Bardovci) in writing asking from the officials to inform us about the way in which the person was detained, i.e. whether there was a court decision in case he refused the treatment or if it is a voluntary hospitalisation was it in compliance with the legislative provisions.
  2 Hits www.kryeministria.al  
Duke u bazuar në përvojën e 50-vjeçare të Zyrës së Rinisë franko-gjermane për bashkëpunimin e të rinjve, misioni i Zyrës në Tiranë do të jetë ai i mbështetjes së aktiviteteve që promovojnë pajtimin e popujve, si dhe programet për diversitetin, shkëmbim ndërkulturor, lëvizshmërinë rajonale, pjesëmarrjen e qytetarëve dhe promovimin e vlerave demokratike.
During the summit, the prime ministers of the region signed the Agreement establishing a Regional Youth Cooperation Office. This office, to be established in Tirana, will fund projects that enhance youth cooperation in the region, as well as opportunities for professional qualifications. Building on the 50-year experience of the Franco-German Youth Office for youth cooperation, the mission of the new office will be to support activities that promote reconciliation of the peoples as well as programmes on remembrance, diversity, intercultural exchange, regional mobility, citizen participation and the promotion of democratic values. All participating States expressed their conviction that the RYCO would provide a major contribution to the reconciliation and the European future of the region by strengthening exchanges and mobility of its youth.