pak – English Translation – Keybot Dictionary

  paashaat.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kerkohet Ka kaluar maksimumi i lejuar Tekst me pak se minimumi i duhur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sina98.al as primary domain	Required Allowed max chars exceeded Text Missing

  11 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gjatë dekadës së fundit Shqipëria ka qenë një prej ekonomive me rritjen më të shpejtë në Evropë, duke gëzuar norma reale rritjeje vjetore prej 6%, shoqëruar nga reduktimi i shpejtë i varfërisë. Ndërmjet viteve 2002 dhe 2008, varfëria në vend u përgjysmua (në rreth 12.4%) dhe varfëria ekstreme tashmë prek më pak se 2% të popullsisë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Albania is a middle-income country that has made enormous strides in establishing a credible multi-party democracy and market economy over the last two decades. Following graduation from the International Development Association (IDA) to the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) in 2008, Albania has generally been able to maintain positive growth rates and financial stability, despite the ongoing economic crisis.

  www.kansanvalta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dalë nga dalë parlamentarët d ota vërejshin se vlenë të bashkohen dhe të themelojnë grupe për interesat e përbashkëta. Në këtë mënyrë do të formoheshin grupe të njerëzve që mendojnë njejtë dhe bashkpunimi i tyre do të thellohej së shpejti. Pas pak kohe në parlament do veprojshin partitë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kansanvalta.fi as primary domain	A political party is established to further the interests, ideals and values of its members and supporters. In this sense, a political party has a background similar to that of any other social movement or organisation. Even a popular movement can become a political party or compete for votes in elections.

  4 Hits www.bernina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d. një obligim për ta shfrytëzuar sa më pak të drejtë drejtën e mbrojtur me licensë ose për të paguar taksë minimale; ose
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	c. an obligation not to challenge the validity of the right that has been licensed or acquired;

  5 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sipas rekomandimit të pediatërve, rimorkoja për fëmijët është më e sigurtë. Ajo ka pak incidente mbi stabilitetin e biçikletës, ajo përmbyset shumë rrallë dhe e mbronë më mirë femijën në raste aksidenti më një tjetër mjet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain

The best and safest way to carry children is in a child transporter/trailer. Trailers are safer in traffic, than child-seats: they are more visible, which encourages drivers to give them a wide berth, they have little effect on the stability of your cycle; if you fall, they rarely tip over, and they protect your child much better if you should be hit by another vehicle. Paediatricians warn against transporting children aged under one year in cycle trailers. Children should always wear cycle helmets.

  10 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Administratorët e pepere.org performuan profesoe-lexuesin,korigjimin dhe miratimin e përkthimeve të kryer nga bashkimi. Flet në gjuhën angleze shumë mirë? Mendon se ju mundeni të shpenzoni pak orë sipas javës me ne në pepere? Mos hezitoni të na kontaktoni ne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	The administrators of pepere.org perform proof-reading, correction and validation of the translations done by the community. Do you speak English very well? Do you think you could spend a few hours per week with us on pepere? Don't hesitate to contact us.

  3 Hits www.talkarchitecture.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projekti i titulluar "Твоето малку е многу" (Pak nga Ju do të Thotë Shumë) u shpall në konferencën për shtyp që u mbajt në Restorant Forza në Shkup më 21 tetor 2016. Konkretisht, si një biznes me përgjegjësi sociale, restoranti do të hapet dyert e tij për ata që kanë nevojë për ndihmë ekonomike, duke siguruar një vakt të lirë për të gjithë që kanë nevojë në komunën e Karposhit (Shkup).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain	The project entitled „Твоето малку е многу“ (Little from You Means Lot) was announced at the press conference that took place in the Forza Restaurant in Skopje on October 21, 2016. Namely, as a socially responsible business, the restaurant will open its doors to those in economic need by providing a free meal to everyone in need in the Karposh municipality (Skopje).

  www.guitar.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do t'ju marrë vetëm pak minuta dhe pikëpamja juaj mund të bëjë një ndryshim të madh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.al as primary domain	It’ll only take you a few minutes and your views can make a big difference.

  2 Hits www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sfida më e madhe, për të cilën ende jemi në fazën e ideve dhe të rrahjes së mendimeve është prodhimi i librit elektronik. Prodhimi i librit elektronik për UET Press është shumë i domosdoshëm, veçanërisht për fusha specifike të dijes, për të cilat interesohen edhe pak lexues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	UET Press publications are divided in various collections, and the main place is taken by the curriculum collection which features also translations of university textbooks necessary for students and professionals and used as basic or supplementary texts in the curricula of the three levels: bachelor, master, and PhD.

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pjesa e tretë e serisë së opinionit publik “Anketat e vetëdijesimit për BE-në dhe integrimin evropian në Kosovë”, e realizuar nga UBO Consulting, në emër të Perspektivës së BE-së nëKosovë, ka nxjerrë se popullariteti i BE-së në Kosovë mbetet i lartë – po të mbahej një referendum dje, 73% do të votonin “po”, duke ngritur kështu pak përqindjen e vitit të kaluar, e cila ishte 72%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	The third of a series of public opinion’ Surveys of awareness of the EU and European integration in Kosovo’, conducted by UBO Consulting on behalf of EU Perspective in Kosovo, an EU-funded project, has found that the popularity of the EU in Kosovo remains high – if a referendum was to be held yesterday, 73% would vote ‘yes’, making a slight increase from last year when it was 72%.

  fleuristefolleavoine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Andreas Meier: Po, së paku një nga Organizatorët Turistikë nga më të mëdhenjtë Zviceranë ishte para pak Kohe me një Delegacionin e tij në vend dhe ka shprehur Interesim të madh, e falë fluturimeve të rehatshme direkte ta përfshijë në Katallogje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweiz-albanien.ch as primary domain	SAS: Edelweiss Air is part of Lufthansa Group. The Germans with their subsidiaries Austrian Airlines and Lufthansa as well as with the Star Alliance members Adria Airways, Aegean Airlines and Turkish Airlines dominate the Albanian air market to central and South-eastern Europe. Isn’t Edelweiss a competitor to the offerings of its partner airlines?

  28 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tema kryesore e takimit ishte çështja e toponimeve, dhe nevoja për një zgjidhje urgjente të këtij problemi, i cili ka shkaktuar jo pak pengesa për lirinë e lëvizjes së shtetasve shqiptarë që udhëtojnë drejt Greqisë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain

The main topic of the meeting was the toponyms’ issue and the need for an urgent solution to this problem, which has caused numerous obstacles to the free movement of Albanian citizens traveling to Greece. Minister Panariti stated that the Albanian government has already presented a proposal for resolving this issue, based on international practices, and it remains open to dialogue in order to address quickly and definitively this problem.

  2 Hits www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sfida më e madhe, për të cilën ende jemi në fazën e ideve dhe të rrahjes së mendimeve është prodhimi i librit elektronik. Prodhimi i librit elektronik për UET Press është shumë i domosdoshëm, veçanërisht për fusha specifike të dijes, për të cilat interesohen edhe pak lexues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	UET Press publications are divided in various collections, and the main place is taken by the curriculum collection which features also translations of university textbooks necessary for students and professionals and used as basic or supplementary texts in the curricula of the three levels: bachelor, master, and PhD.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OmegaT është softuer falas. Kjo nënkupton që shfrytëzuesit si ti jenë të lirë të shkarkoni dhe të përdorni vetëm pak në aspektin e ndalesave. Ju jeni të lirë ta kopjoni dhe të pasoni atë te njerëzit tjerë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	OmegaT is open-source software. That means that if you feel so inclined, you may modify OmegaT to suit your own requirements. For advocates of open-source software, this freedom is even more important than the exemption from having to pay anything.

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•  maksimale Besueshmëria :  A fleksibël printed circuit board kërkon më pak interconnects, e cila nga ana kërkojnë kontakt pak crimps, lidhësit dhe joints lidhës. Ta themi thjesht, një bord fleksibël PCB nuk përmban sa më shumë burimet e mundshme për dështim, i cili rrit besueshmërinë e tyre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	• Maximum Reliability: A flexible printed circuit board requires fewer interconnects, which in turn require fewer contact crimps, connectors and solder joints. Simply put, a flexible PCB board does not contain as many potential sources for failure, which enhances their reliability.

  www.makelaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nje sistem GEPON me 32 splite mund te sigurojne lidhje simetrike me 30 Mbps, si video dhe te dhena. Bandwidth per VoIP eshte 64K per stream, ndersa Interneti 128 Kbps, 384 Kbps, 512 Kbps, dhe 1 Mbps downstream. Bandwidth total per te tre sherbimet eshte me pak se 25 Mbps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abcom-al.com as primary domain	A a 32 splits GEPON system can provide 30 Mbps symmetric connection, video and data. Bandwidth for VoIP is 64K per stream, while the Internet 128 Kbps, 384 Kbps, 512 Kbps and 1 Mbps downstream. Total bandwidth for all these three services is less than 25 Mbps.

  badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ndonjëherë, një problem mund të zgjidhet me pak klikime! Të lutemi përpara se të dërgosh mesazh provo udhëzimin bazë të zgjidhjeve të problemeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Sometimes, an issue can be fixed in a few clicks! Please try our basic troubleshooting guidelines before sending us a message.

  6 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Përqindja e popullsisë me më pak se 2 USD në ditë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	Percentage of population with less than 2 USD per day

  405 Hits www.kryeministria.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dhe e fundit, por jo më pak e rëndësishmja, për sa kohë këto janë kushte të lidhura me njëra-tjetrën, ju uroj të gjithëve një 2014 shumë produktive, angazhuese dhe mbi të gjitha shpërblyese!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain	let’s first ensure that the best conditions are present for you, people who are already investing in, and have been investing in, our country, in spite of its difficulties.

  2 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Një grup aplikuesish në Maqedoni dhe Kоsovë prej 10 ose më pak personash që udhëtojnë së bashku për në Shtetet e Bashkuara mund të caktojnë takim nëpërmjet procesit normal të Vizave Jo-Imigruese. Ju lutemi hyni këtu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	A group of applicants in Macedonia and Kosovo of 10 or less people traveling to the United States together can schedule through the normal Nonimmigrant Visa process. Please sign in here.

  7 Hits www.president.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pas pak kemi zgjedhjet parlamentare. Ftoj me këtë rast, ju dhe komunitetet e tjera besimtare, në një bashkëpunim sa më të frytshëm me institucionet në të mirë të zhvillimit të qetë të zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain	Shortly we will hold the parliamentary elections. On this occasion I would like to invite you and other religious communities into as fruitful as possible cooperation with the institutions to the benefit of the calm conduct of the elections.

  25 Hits www.quintadolago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metodat kontraceptive shumë pak të sigurta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	Natural methods of birth control

  www.in-situ.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pak historik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in-situ.info as primary domain	Some background.

  3 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	nëse ndonjëri nga studentët – anëtar të familjes së ngushtë - në vitin akademik 2017/18 ka ngarkesë financiare në lartësi më pak se 50 % e shumës së një semestri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	This discount can be claimed in the case of withdrawing or temporary withdrawing from the University.

  9 Hits www.webasto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Për kushtet më pak të vështira apo afatshkurtra, gjeotekstilet e endura MacTex® W2 mund të përdoren si përforcime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain	For less onerous or short-term conditions, MacTex® W2 woven geotextiles can be used as reinforcement.

  5 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse Mageia nuk ju ka bindur ose ju nuk mund ta instaloni atë saktësisht, me pak fjalë ju doni ta hiqni atë. Kjo është e drejta juaj dhe Mageia gjithashtu ju jep mundësinë për të ç'instaluar. Kjo nuk është e vërtetë për çdo sistem operativ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If Mageia didn't convince you or you can't install it correctly, in short you want get rid of it. That is your right and Mageia also gives you the possibility to uninstall. This is not true for every operating system.

  www.icbl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Konferenca të tjera të Rishqyrtimit do të thirren nga Sekretari i Pergjithshëm i Kombeve të Bashkuara nëse kërkohet prej një ose më shumë Shtete Pale, duke u siguruar se intervali ndërmjet Konferencave të Rishikimit në asnjë rast nuk do të jetë më pak se pese vjet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain

A Review Conference shall be convened by the Secretary-General of the United Nations five years after the entry into force of this Convention. Further Review Conferences shall be convened by the Secretary-General of the United Nations if so requested by one or more States Parties, provided that the interval between Review Conferences shall in no case be less than five years. All States Parties to this Convention shall be invited to each Review Conference.

  2 Hits www.pezzutti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Për herë të parë dëgjova për projektin "Unë votoj" kur Mjaft deklaroi se aplikimet ishin të hapura për një internship për sesionin e ri parlamentar pranë Kuvendit të Republikës së Shqipërisë. Edhe pse fillimisht isha pak skeptike mbi natyrën e projektit, tani pranoj plotësisht se...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mjaft.org as primary domain	Grants for implementation of six-month projects have been awarded to 18 civil society organizations from six countries: Macedonia, Serbia, Albania, Kosovo, Montenegro and Bosnia and Herzegovina, which will address urgent local and national issues in the upcoming period in order to advance good...

  www.gnv.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006: Konfirmohet struktura e re aksionare: pak para fundit të vitit hyjnë në kapitalin e Grandi Navi Veloci partnerët e rinj Investitore Associati, de Agostini, Charme dhe një pjesë e manxhimit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnv.it as primary domain	2008: the Genoa – Barcelona – Tangier line was launched, initiating connections with Morocco. The same year, an ad hoc service for pet owners was developed and offered on La Superba, La Suprema, Fantastic, Excellent and Majestic.