pengesave – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  5 Hits www.eipb.rs  
Në 26 qershor 2018, Gjykata Supreme e Shteteve të Bashkuara mori një vendim që lejon vazhdimin e zbatimit për Shpalljen presidenciale 9645 (P.P.). Shtetas të caktuar të Iranit, Libisë, Koresë së Veriut, Somalisë, Sirisë, Jemenit dhe Venezuelës janë objekt i kufizimeve dhe pengesave.
On June 26, 2018, the U.S. Supreme Court issued a decision that allows continued implementation of Presidential Proclamation 9645 (P.P.). Certain nationals of Iran, Libya, North Korea, Somalia, Syria, Yemen, and Venezuela are subject to the restrictions and limitations. More information is available at this link.
  www.swiss-cooperation.admin.ch  
Për shkak të pengesave infrastrukturore dhe mungesës së një vizioni të përbashkët mes njësive të qeverisjes vendore, është e nevojshme të rritet konsensusi dhe kjo mund të arrihet nëpërmjet bashkëpunimit ndër - vendor.
Because of infrastructural obstacles and the lack of a shared vision among municipalities, there is a need to increase consensus and this could be achieved through inter-municipal cooperation. In addition, local government needs a more comprehensive territorial planning legislation and process, which takes into account social and economic factors. Finally, there is an urgent need among local government units to incorporate strong human resource management.
  www.yjjmzz.com  
Të gjithë të pranishmit në diskutim u pajtuan se do të ketë përmirësime për gratë ndërmarrëse, veçanërisht në fushën e granteve, por ka ende shumë për t’u bërë në të ardhmen, veçanërisht në fushën e burimeve të njohurive dhe pengesave ligjore e politike në pronësim dhe zhvillim të biznesit.
All those present in the discussion agreed that there have been improvements for women entrepreneurs, especially in the area of grants, however, there is more to be done for the future especially in the area of knowledge resources, and legal and policy obstacles to business ownership and development.
  8 Hits www.kryeministria.al  
Përballë kësaj bindjeje dhe hapave të hedhur ka pasur shumë vështirësi dhe ka pasur dhe shumë skeptikë që për shkak të pengesave të pakapërcyera në vite, vite të tëra politike turbofolku nacionalist, na rikujtonin vijimësisht se mes të thënës dhe të bërës është një det i tërë, sipas tyre, i pamundur për t’u kapërcyer, sipas nesh, jo vetëm i mundur, por tani më, hap pas hapi i kapërcyeshëm.
Frankly speaking, since the independence of Kosovo citizens of the Albanian space, media, families, youth, artists have known how to be coordinated much better and much more rapidly and efficiently than the governments. But now, their natural coordination is empowered naturally by a joint governmental and institutional journey for the development, modernization and equal opportunities in Albania and Kosovo and beyond political and cultural boundaries throughout the region.
  www.bernina.com  
1.3. Garantimi i të drejtave të barabarta është detyrë e tërë shoqërisë dhe nënkupton mënjanimin e pengesave në realizimin e barazisë gjinore.
1.3. The provision of equal rights is the duty of the entire society and means the elimination of any barriers in achieving gender equality.