Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 52 Ergebnisse 17 Domänen

10 Treffer www.eipb.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pas pjesëmarrjes në takimin në Seksionin Konsullor Amerikan, mund të ndiqni statusin e aplikimit tuaj për vizë në https://ceac.state.gov/CEAC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ais.usvisa-info.com als Prioritätsdomäne definieren	After attending the U.S. Consular Section appointment, you may track the status of your visa application at https://ceac.state.gov/CEAC.

2 Treffer www.president.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shpreh zhgënjimin lidhur me kushtëzimin destruktiv që i bëhet pjesëmarrjes dhe përfaqësimit të vendeve të rajonit në Samitin e Ohrit, një veprim i paprecedentë dhe në kundërshtim të plotë me të gjitha marrëveshjet dhe parimet e lartpërmendura; si edhe frymën e dialogut e bashkëpunimit në rajon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen president.al als Prioritätsdomäne definieren	I express the disappointment regarding the destructive conditioning presented to the participation and representation of the regional countries in the Ohrid Summit as an unprecedented action and in total infraction of all the aforementioned agreements and principles; and with the spirit of dialogue and cooperation in the region.

10 Treffer www.mfa.gov.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Në kuadër të pjesëmarrjes në Konferencën me temë: “Perspektiva për Europën Juglindore – Austri, Gjermani dhe SHBA, në dialog me vendimarrësit e rajonit”, Ministri Haxhinasto pati nje takim me Ministrin e Punëve të Jashtme të Gjermanisë, z.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mfa.gov.al als Prioritätsdomäne definieren	On the sidelines of the Conference “Perspectives for South East Europe – Austria, Germany and the United States in a Dialogue with Decision – Makers of the Region” Foreign Minister Haxhinasto had a meeting with the Foreign Minister of Germany, Mr. Guido Westervelle.

www.swiss-cooperation.admin.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Programi ka kontribuar me sukses në ndryshimin e mentalitetit në nivel vendor, rritjen e pjesëmarrjes së qytetarëve dhe përmirësimin e ofrimit të shërbimeve si dhe rritjen e përgjegjshmërisë reciproke.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swiss-cooperation.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren

The first phase concentrated on local strategic development planning, support to capacity building in public service provision, local investments and financial management, civil society participation and inter-municipal ex-change. The programme has successfully contributed to a change of mind set at local level, increased citizens’ participation and bet-ter quality of service delivery as well as enhanced mutual accountability.

www.co-plan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Co-PLAN, Instituti për Zhvillimin e Habitatit është një organizatë jofitimprurëse që ka kontribuar në zhvillimin e qëndrueshëm, në qeverisjen e mirë urbane dhe rajonale, duke trajtuar çështjet kyçe mjedisore, zhvillimin e shoqërisë civile, si dhe duke ndikuar politika dhe promovimin e pjesëmarrjes së komunitetit që nga viti 1995.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co-plan.org als Prioritätsdomäne definieren

Co-PLAN is a non-profit organization that has contributed to sustainable development by enabling good urban and regional governance, tackling key environmental issues, developing civil society, impacting policies, and promoting community participation knowledge-making since 1995. At the core of Co-PLAN’s activity is the work with people and institutions, to foster tangible social transformation and positive change on the ground by inducing change-driving knowledge in our society for smart management of our habitat. Co-PLAN fulfils this mission through means of pilot activities and advisory services financed by national and international institutions and direct involvement with communities, local government units and other non-governmental organizations in the field of urban and regional management, environmental management, and municipal finance. We are based in Tirana, Albania, and have developed a solid-project-outreach-network at a national, regional, and international level, including many of the Local Government Units in Albania, numerous organizations in the Western Balkans region, Europe, and beyond. You can read more on the history of Co-PLAN here.

www.inclusive-education.seti-center.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AVANTAZHET E PJESËMARRJES
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen albanianmilitaryexhibition.com als Prioritätsdomäne definieren	EXHIBITION FORMULA

4 Treffer www.mhc.org.mk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KMH drejt për drejtë do ti përkrah organizatat të cilat punojnë në me grupe konkrete të margjinalizuara dhe do të merr pjesë në përforcimin e tyre (si përmes stërvitjeve dhe trajnimeve, ashtu edhe përmes pjesëmarrjes së drejtpërdrejtë në aktivitetet dhe paraqitjet e përbashkëta).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mhc.org.mk als Prioritätsdomäne definieren	The MHC will directly support the organizations that work with specific marginalized groups, and will take part in the strengthening thereof (both through training and direct participation in joint activities and events).

3 Treffer www.eeas.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Objektivi i përgjithshëm i EIDHR-së për Kosovën është konsolidimi i rolit të shoqërisë civile në promovimin e të drejtave të njeriut dhe reforma demokratike, përkrahja për parandalimin e konflikteve dhe konsolidimi i pjesëmarrjes dhe përfaqësimit politik.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

All civil society organisations in Kosovo are encouraged to apply with their project ideas for the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) grant. The deadline is 31 May 2010. The general objective of the EIDHR for Kosovo is to strengthen the role of civil society in promoting human rights and democratic reform, in supporting conflict prevention and in consolidating political participation and representation. For more information on the grant, please visit our tenders section.

3 Treffer www.odsherredcamping.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kapitulli 7Kapitulli 7 – Pjesëmarrja në politikë Ushtrimi 7.8. – Mënyrat e pjesëmarrjes në demokraci Fillor, I mesëm i ulët, I mesëm i lartë
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen living-democracy.com als Prioritätsdomäne definieren	Chapter 7Chapter 7 - Taking part in politics Exercise 7.8. – Ways of participating in democracy Primary, Secondary 1, Secondary 2

www.lagolodge.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Shkup, 11.02.2016 – Agjencia për shërbime mediatike audio dhe audiovizuele e dënon mosrespektimin e parimeve dhe standardeve profesionale të gazetarisë nga ana e redaktorit përgjegjës të TV Sitel Dragan Pavlloviq Llatas gjatë pjesëmarrjes së kryetarit të Lidhjes Socialdemokrate të Maqedonisë Zoran Zaev në “Ditarin” e orës 19 më datë 10 shkurt 2016.[…]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avmu.mk als Prioritätsdomäne definieren	Skopje, 05.02.2016 – Yesterday, in the premises of the Agency for Audio and Audiovisual Media Services, a meeting was held with the US and EU Ambassadors to Macedonia, Jess L. Baily and Aivo Orav, respectively.[…]

7 Treffer www.kryeministria.al

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dhe e treta, rritja e pjesëmarrjes së grave në organizmat politikë dhe vendimmarrës, si edhe përfaqësimi qendror dhe vendor i grave në pozicione manaxheriale dhe profesionale në të gjithë organizmat e administratës publike, duke përfshirë pjesëmarrjen e grave në forcat policore dhe ato të armatosura.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kryeministria.al als Prioritätsdomäne definieren	And third, increased participation of women in political and decision-making bodies, as well as central and local representation of women in managerial and professional positions in all public administration bodies, including the representation of women in police and armed forces.”

pjesëmarrjes – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch