pozitiv – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   17 Domains
  58 Hits www.kryeministria.al  
KREUNewsroomLajmeAntiinformaliteti biznesi ndjen efektin pozitiv
HOMENewsroomNewsAnti informality a positive impact on business
  5 Hits www.viven.be  
"Zëra nga burime të nxehta" mbetet një libër i veçantë. Ai vjen për të dëshmuar se ka autorë dhe vepra që janë shkruar pa pasur në krahun e majtë "rregulloren" e realizmit socialist, me heroin pozitiv, partishmërinë, tendenciozitetin klasor e të tjera.
Title: Zëra nga burime të nxehtaOriginal: Zëra nga burime të nxehtaCategory: NovelAuthor: Sabri GodoPublisher: Tirana TimesYear: 2009Pgs. 208Weight: 0.22 kgISBN: 978-99956-77176
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
Ushtruesi i Detyrës së Shefit të Zyrës Ndërlidhëse të Komisionit Evropian, Khaldoun Sinno, komentoi një shembull shumë pozitiv të përfshirjes së fëmijëve të komuniteteve rome, ashkali dhe egjiptiane në shkollën në Fushë Kosovë.
The Acting Head of the European Commission Liaison Office, Khaldoun Sinno, commended a very positive example for the inclusion of children from the Roma, Ashkali and Egyptian communities in a school in Fushë Kosovë/Kosovo Polje.
  15 Hits www.punetejashtme.gov.al  
Duke pranuar dhe mbështetur konkluzionet e sotme, ne do të japim një sinjal pozitiv dhe të rëndësishëm të vullnetit tonë politik për të fuqizuar mekamizmat e përbashkëta dhe pronësinë rajonale sipas frymës së gjithëpërfshirjes.
Welcome to Tirana and thank you for being here. I would like to thank our guests who have shown their support and solidarity for the South East Europe Cooperation Process (SEECP) and our joint efforts throughout the last year.
  8 Hits www.mhc.org.mk  
Është interesant që disa nga lëndët kanë vendim pozitiv të shkallës së parë ndërsa disa mendim negativ, por vendimet gjyqësore të Gjykatës së Apelit të Shkupit nuk dallojnë dhe të gjitha janë negative për palët, njëlloj si Vendimet e deritanishme të Gjykatës Supreme.
In the course of the procedure the plaintiffs refer to the Agreement concluded on 12 March 2004 between Zito Luks S.A. Skopje and the Zito Luks Trade Union according to which “the Company guarantees the Trade Union that in the next 4 years they will not reduce the number below 1200 employees based on proclaiming workers as technological surplus and they will not make any economic, technological and structural changes that will bring about a necessity for decreasing the number of employees.” Furthermore, the parties agreed that the social partners would obligate themselves not to have halts in the production or go on strike at the company.
  44 Hits www.mfa.gov.al  
Gjithashtu i kërkova homologut tim që Emiratet e Bashkuara, si një ndër vendet e para që ka njohur pavarësinë e Kosovës, të ushtrojë ndikim pozitiv brenda Konferencës Islamike, për të zgjeruar hartën e njohjeve të pavarësisë së Kosovës nga ato vende, të cilat nuk e kanë bërë akoma këtë hap.
In this regard, we agreed to work in order to finalize the agreement on double taxation between the two countries. This will undoubtedly pave the way for the negotiation and completion of other important agreements in the field of economy, infrastructure and education. Moreover, I asked my counterpart for the UAE, as one of the first countries to recognize Kosovo's independence, to exercise its positive influence within the Islamic Conference, to enlarge the map of recognitions for Kosovo's independence by those countries which have not yet done so. I was promised by the Minister for the United Arab Emirates commitment in this regard. At this meeting we also discussed other issues of relations between the two countries.
  www.ge.ch  
● Në rast vendimi pozitiv, çeku do t’ju dërgohet dhe ju duhet t’ja paraqitni institutit të formimit. Më shume se 800 kurse të pranuar, të dhënë nga rreth 70 institute shkollimi ne Gjenevë mund të ● Vetëm SBPE mund t’ju japë informata mbi trajtimin dhe ndjekjen e kërkesës suaj.
information technology, management and administration, technical sectors and craft industries, tou- rism, hotel and catering industries, health and social sectors, artistic sectors, etc. The Annual Training ● Only the SBPE is able to provide you with information on the status of your request. Allowance can only be used for the courses which are listed. See a list of the courses available on All documents concerning the ATA must be sent to the SBPE, 1, rue Pécolat, P.O. Box 1603, the following websites:
  www.geneve.ch  
● Në rast vendimi pozitiv, çeku do t’ju dërgohet dhe ju duhet t’ja paraqitni institutit të formimit. Më shume se 800 kurse të pranuar, të dhënë nga rreth 70 institute shkollimi ne Gjenevë mund të ● Vetëm SBPE mund t’ju japë informata mbi trajtimin dhe ndjekjen e kërkesës suaj.
information technology, management and administration, technical sectors and craft industries, tou- rism, hotel and catering industries, health and social sectors, artistic sectors, etc. The Annual Training ● Only the SBPE is able to provide you with information on the status of your request. Allowance can only be used for the courses which are listed. See a list of the courses available on All documents concerning the ATA must be sent to the SBPE, 1, rue Pécolat, P.O. Box 1603, the following websites:
  5 Hits www.president.al  
Presidenti Nishani: Takimi me Komisionerin Füle ishte padyshim një takim shumë pozitiv në vijim të takimeve të rëndësishme që pata dje me Presidentin Van Rompuy dhe me Presidentin e Komisionit Barroso.
President Nishani: The meeting with Commissioner Füle was no doubt a very positive one in the framework of the other visits I had yesterday with President Van Rompuy and the President of the Commission Barroso. The 12 key priorities of the progress rapport were the pint of our discussions. I had the chance to underline  the important achievements  that have been made on these 12 priorities, where were pointed out  the important political achievements like the consensual improvement of the New Electoral Code, the efforts done and all the positive signs for the approval of the constitutional changes, the immunity removal as important steps of political consensus between parties and as  indicators of responsibility of all political parties in Albania in the service of the European integration process.  Important issues which I discussed with Commissioner Füle were the matters that have to do with the judicial reform, where the President of the Republic also in the quality of the Head of the High Council of Justice, has important engagements. I disclosed there all the my objectives as a President in the quality of the Head of the High Council of Justice in order to carry on important reforms, which will serve to enhance the trust of the Albanian citizens on the judiciary. I had all the support of the Commissioner Füle for this engagement of the President in the justice reforms, and also positive remarks of the President Van Rompuy and President Barroso that Albania has all the chances for gaining the status of the member country, of course by fulfilling all the obligations that we have ahead and by enforcing the political collaboration in Albania.