teatër – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  www.brikkon.nl  
Teatër
Theater
  www.mhc.org.mk  
Në periudhën e kaluar ishim dëshmitarë se si institucioni qendror i demokracisë parlamentare ngadalë por sigurt shndërrohet në teatër me shumë aktorë, shfaqja e të cilit vlen të shihet.
The debate was spiced up with harsh accusations, personal insults, threats, humiliations on who has caused this problem which left 10.000 persons out of work, and trying to find out the responsible for the privatization.
  labusers.net  
Ofertat më të leverdishme janë: kurset e gjuhës, kreativitetet, përgatitja për pleqëri dhe kurse trajnuese për kujtesë, por edhe EDV,-Internet dhe kurse për celular. Ose kurse që ata me to mund të ushqejnë interesat e veta p.sh. muzika, aktrimi në teatër, këndimi ose loja më letra. Edhe pasditja për të moshuar është një ofertë.
Pro senecute offers good value classes in a wide range of subjects (languages, IT, Internet Multmedia) as well as creative workshops, memory gym or retirement preparation. There are also amateur dramatics groups, music and singing ensembles, games and card clubs.
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
Shumë fëmijë dhe prindërit e tyre patën rastin të argëtohen në seminare (punëtori), shfaqje, teatër dhe film për fëmijë, gara të eseve dhe ambientale, paradën e fëmijëve, të gjitha pjesë të festivalit të financuar nga BE-ja Loja për të Gjithë.
Many children and their parents were able to enjoy workshops, performances, theatre and film for children, essay and environmental competitions, children's parade, all part of the EU funded Play for All festival.
  4 Hits www.kryeministria.al  
Ka shumë njerëz që me dashje a padashje e harrojnë vlerën e madhe që kanë këto investime dhe shpeshherë reagojnë ndaj këtyre projekteve dhe ndaj gjithë këtyre përpjekjeve, duke thënë se “nuk kemi bukë, ç’na duhet teatri, muzeu, stadiumi” e me radhë. Por e vërteta është në asnjë vend ku nuk ka teatër, muze, stadium, nuk ka jetë kulturore dhe sociale, nuk ka as bukë.
There are many people who intentionally or unintentionally forget the great value that these investments have, and often react to these projects and to all these efforts, saying “we don’t have food, we don’t need the theatre, the museum, the stadium”, and so on. But the truth is that in no country where there is any theatre, museum, stadium, has a cultural and social life, and no food either.