themelet – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50 Results   10 Domains
  2 Hits www.webasto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ndërtimi ngjitur me strukturat tashmë në themelet m epilota (p.sh. këmbëve për mbështetje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain
– Thick layers of soft soil can generally be problematic, as well as differential settlement
  25 Hits www.kryeministria.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fjala e Kryeministrit Edi Rama në konferencën vjetore të Bankës së Shqipërisë “A i ndryshojnë krizat themelet ekonomike në vendet e Evropës Juglindore?”, organizuar në bashkëpunim me Qendrën e Studimeve të Evropës Juglindore” pranë Universitetit të Oksfordit:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain
Just as the birth of Christ serves as the dividing line for the two phases of human history, the same major financial crises serve as a separation line between different economic eras.
  www.soul-of-africa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Duke pasur parasysh faktin se aksionet nacionale janë më efektive nëse politikat zbatohen më përpikëri, Politika nacionale strategjia dhe udhëzimet do t’i vënë themelet dhe do t’i udhëzojnë shkollat anekënd vendit për hartim të planeve të tyre për kundërpërgjigje ndaj dhunës.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beznasilstvo.mk as primary domain
The main aim of the National Policy for Reducing Violence in Schools is to provide a national approach to creating safe and inclusive school environments. Recognising that national action is most effective where policy is applied consistently, the National Policy, Strategy and Guidance will lay the foundation and guide schools throughout the country when developing their own local action plans to respond to violence.
  2 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Punonjësit në sektorin shëndetësor public dhe privat kanë nevojë të përditësojnë aftësitë e tyre teknike si dhe të mësojnë themelet e menaxhimit dhe ekonomisë në shëndetësi. Një nga arsyet pse shërbimet shëndetësore nuk funksionojnë ashtu siç duhet është edhe mungesa e trajnimit teknik dhe menaxherial i personelit shëndetëor dhe administrativ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
Public and private health sector workers need to update their technical skills as well as learn the basics of health economics and management. One of the major reasons why health services do not function properly is the insufficient managerial and technical training of health and administrative personnel. In addition, health employees lack the professional and economic incentives for a better management of services and patients.
  linguafranca.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në 30 mars të vitit 2016 në Zagreb u vunë themelet e Rrjetit të Evropës Juglindore për sigurinë dhe cilësinë e ushqimit (South East European Network for food safety and quality Control – SEEN-FSQC), asociacion i formuar me iniciativë të…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iph.mk as primary domain
World Health Organization for Europe (WHO / Europe) and European center for diseases prevention and control (ECDC), organized joint meeting on European HIV/AIDS surveillance, which was held from 10-11 March 2016 in Bratislava, Slovakia. The meeting was attended by 53…
  2 Hits www.mfa.gov.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Po kështu dua të them që në themelet e krijimit të shtetit shqiptar pra të themelit të vitit 1912 dhe para 12 qëndron kontributi i Kosovës dhe kontributi i kosovarëve, kuptohet që në një datë dhe në një vit të tillë historik, ne kemi dhe një aspiratë tjetër të përbashkët.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
I take this opportunity to congratulate Minister Hoxhaj for the extraordinary success, he has achieved during this last week on the new recognitions of Kosovo's Independence, especially on the recognition of Kosovo's independence by East Timor and New Guinea Papua, and I am convinced that with the intensification of activity from Kosovo but also from Albania, the Kosovo map of recognitions will expand at the end of this year and early next year. I reassured Minister Hoxhaj on Albania’s known position in support of the red lines of the Kosovo Government in the talks with Serbia, as two neighboring states, independent and sovereign, on practical issues which improve the daily lives of citizens, including that of the Serbian community in the north of Kosovo, as well as their integration into the Kosovo institutions. I informed my friend Enver on our position in the recently held talks with the MFA of Serbia, Mr. Mrkiç in Tirana, where he stressed that the Albanians of the Presevo Valley deserve and should be treated according to advanced and democratic international standards. I assured the Minister that Albania will cooperate more intensively with Kosovo institutions, now fully sovereign, in European integration processes, that it has already started. That was pretty much the talking format I had the honor to hold with the Foreign Minister of Kosovo, whom I take the opportunity to thank for his visit in Tirana.