vitesh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      215 Results   14 Domains
  2 Hits www.quintadolago.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kur pacientja e shpreh dëshirën, por maksimum pas 3 vitesh, shkopi hiqet nga lëkura me anestezion lokal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain
Fertility usually returns as soon as the implant is taken out.
  11 Hits labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Në rast të ndonjë shtytje(joshje) kantonet munden personave nga shtetet e treta , qe janë mirë të integruar, tu japin lejen e përhershme të qëndrimit (preminë C), d. t. th. fill pas pesë vitesh të qëndrimit të tyre në Zvicër.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
As a reward, a foreign national of another country who is well integrated in Switzerland may be awarded a C class residency permit ahead of time, i.e. after only five years.
  2 Hits www.mfa.gov.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pas Britanisë së Madhe, për herë të parë, pas gati 17 vitesh anëtarësimi në këtë organizatë të rëndësishme pan-evropiane, Shqipëria do të marrë kryesimin e këtij organi vendimmarrës të KiE-së, për periudhën maj-nëntor 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain
During this session, will be passing the Chairmanship of the Committee from Ukraine to the United Kingdom for the period November 2011 - May 2012. After the Great Britain, for the first time, after nearly 17 years of membership in this organization important pan-European, Albania will take this decision making body of the CoE for the period from May to November 2012.
  www.talkarchitecture.in  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lumbardhi u ndërtua pas Luftës së Dytë Botërore dhe breza të tërë të qytetarëve të Prizrenit shkuan atje për të parë një film ose për të dëgjuar grupin e tyre të preferuar. Pas 50 vitesh, në fund të viteve 1990 dhe fillim të vitit 2000, ai u braktis për tu shkatërruar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain
Lumbardhi was built after WWII and generations of citizens of Prizren went there to see a movie or to listen to their favorite band. After 50 years, in the late 1990’s and early 2000’s, it was left to fall into decay.
  22 Hits www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Akuza gjatë vitit 2003 është ngritur kundër gjithsej 10 persona, të cilët Gjykata Themelore Shkup 1 – Shkup me Aktvendim K. nr. 394/03 e datës 28.09.2004 i ka shpallur fajtor me ç’rast të njëjtit janë ndëshkuar me dënim të përgjithshëm me burg në kohëzgjatje prej 10 vitesh, në sajë të njohjes të bërë në stacionin policor në bazë të fotografive në foto album.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
On June 22, 2007, Neziri started to serve his prison term in the Republic of Italy, where he stayed until March 27, 2008 when he was extradited to Macedonia, where the detention was continued. His attorney filed a request for repeating the court procedure, which was accepted by the court allowing the criminal procedure that ended with verdict in 2004 to be repeated.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edicioni i nëntë i Dokufestit, festivali ndërkombëtar i dokumentarit dhe filmit të shkurtër në Prizren, u mbajt prej 31 korrikut deri më 7 gusht. Zyra ndërlidhëse e Komisionit Evropian është njëra prej sponsorëve kryesorë të festivalit që prej 3 vitesh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
The ninth edition of DokuFest, the international documentary and short film festival in Prizren, took place between 31 July and 7 August. The European Commission Liaison Office is one of the main sponsors of the festival for three years now. The office awarded the Best Balkans Documentary prize in the closing night of the festival. For more information about DokuFest visit www.dokufest.com/2010.
  158 Hits www.kryeministria.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Por duhet të kuptojmë shumë qartë diçka; kjo nuk është gjendje lufte mes qeverisë dhe biznesit. Kjo është gjendje lufte në organizmin e ekonomisë sonë, që gërryhet prej 20 e kusur vitesh nga ky kancer që quhet informalitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain
But we must understand something very clearly. This is not a state of war between the government and businesses. This is a state of war in the organization of our economy which is being corroded for over 20 years by this cancer called informality. And it will be a thorough radicalism.
  linguafranca.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tuberkulozi (TB) është sëmundje të cilën njeriu e ka njohur që para mijëra vitesh. , por, sot, edhe pse shërohet, paraqet një ndër shkaqet kryesore të vdekjeve nga sëmundjet infektive. Çdo vit, në 24 mars bota shënon Ditën e tuberkulozit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iph.mk as primary domain
Institute for Public Health of the Republic of Macedonia in cooperation with the World Health Organization and the Ministry of Health organizes a two-day workshop, supporting the country’s efforts to strengthen oversight of water-related diseases and to enhance knowledge and…
  www.seeu.edu.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Programi do të ketë një kohëzgjatje implementuese prej 10 vitesh dhe do të mbështesë zhvillimin e kapaciteteve hulumtuese në fushën e shkencave sociale, veçanërisht për çështje të rendësishme për transformimin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain
The Regional Research Promotion Programme in the Western Balkans (RRPP) aims at establishing and strengthening research capacities in Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Macedonia, Montenegro and Serbia. The programme has an implementation perspective of 10 years and will support the development of research capacities in the area of social sciences, especially in topics relevant to transformation. It should offer a cooperation platform to researchers in the region, particularly those that are to become the driving force of higher education reforms and that can effectively promote a stronger recognition of the social sciences and above all the significance of research in this area. At present, the RRPP works with nucleus partners in both Bosnia and Herzegovina and in Macedonia. However, it is entirely open for and welcomes additional partners.