vitet – English Translation – Keybot Dictionary

  www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëntë projekte të shkurtër për rnxënësit, me nga katër mësime secili, për t’u zhvilluar në nëntë vitet e para të shkollimit të tyre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Nine small projects of four lessons each for pupils in their first nine years of school.

  4 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vitet e fundit në kuadrin e Projektit për Rehabilitimin e Kaskadës së Lumit Drin (PRKLD) janë bërë investime të mëdha nga një numër i konsiderueshëm donatorësh, përfshirë edhe Zvicrën, për rehabilitimin e këtyre hidrocentraleve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain

Over 90% of the electricity produced in Albania is generated in the five large hydropower plants (HPPs) located on the Drin and Mat River Cascades. In the recent years, huge investments with the support of a good number of donors, including Switzerland, have been made to rehabilitate these HPPs in the framework of the Drin River Cascade Rehabilitation Project (DRCRP). While the hydropower production is thus secured, investments in the safety of the seven dams have been totally neglected since their construction.

  japaneseanimalporn.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qellimi kryesor i tij eshte të ofrojë arsimim të lartë profesional dhe veprimtari krijuese në fushën e artit dhe të kulturës, të thellojë kualifikimin profesional e shkencor të specialistit të lartë në fushën e artit e të kulturës, si dhe të kontribuojë në rritjen e standarteve të demokracisë e të qytetërimit . E gjithë rruga mbi 50 vjeçare e Universitetit te Arteve ka qënë një rrugë e shtimit sistematik të specialiteteve, si dhe vitet e fundit implementimi i Kartës së Bolonjës.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artacademy.al as primary domain

Its main purpose is to offer higher professional education and creative activities in the field of art and culture, to deepen the professional qualification of scientific specialist in the field of art and culture, as well as contribute to improving democracy and civilization standards. The entire path for over 40 years of the University of Arts has been a systematic growth path for the specialties, also the implementation of the Bologna Card in the recent year had it’s own importance.

  21 Hits www.punetejashtme.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Më lejoni të përfundoj duke uruar Gjermaninë për punën e madhe në krye të OSBE-së, edhe pse puna juaj nuk ka përfunduar ende. Dëshiroj gjithashtu të përgëzoj Austrinë dhe Italinë, të cilat kanë marrë përsipër drejtimin e kësaj organizate në dy vitet e ardhshme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine punetejashtme.gov.al as primary domain

The newest initiative, the Regional Youth Cooperation Office, aims to build new bridges and enhance cooperation trends, boost dialogue, promote understanding, truth and reconciliation among young people. It will engage youth in regional projects, so that they can contribute to the promotion of democratic values, tolerance, human rights, and fight against racism, xenophobia, hate speech and discrimination.

  2 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shqipëria është një vend me të ardhura të mesme. Vitet e fundit Shqipëria ka ruajtur një rritje ekonomike pozitive, pavarësisht krizës ekonomike. Vendi përballet me sfidën e ruajtjes së rritjes ekonomike në një mjedis të jashtëm të vështirë Lexoni më shumë »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	Albania is a middle-income country. In recent years Albania has maintained positive growth rates, despite the ongoing economic crisis. The country is facing a challenge of maintaining growth in a difficult external environment while rebuilding fiscal buffers. Read More »

  2 Hits www.kinder-4.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Në vitet e para të jetesës, fëmijët mësojnë aq shumë, si në asnjë fazë të mëvonshme të jetës. Ata janë kureshtarë. Ata e hetojnë botën me të gjitha shqisat. Përditshmëria është përplot mundësi për të zbuluar diçka të re.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kinder-4.ch as primary domain	In their early years, children learn more than in any later stage of their lives. They are curious. They explore the world with all their senses. Everyday life is full of opportunities to discover new things. The 40 short films illustrate what happens on these explorative journeys.

  2 Hits www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sot gjithnjë e më shumë po aplikohen arritjet e informatikës, të teknologjisë së informacionit dhe të sistemeve të informacionit, aplikime këto që kanë gjetur një shtrirje tepër të gjerë, sidomos në fushën e Menaxhimit të Biznesit. Programi që ofrojmë është një ndërthurje e lëndëve teorike dhe aktiviteteve praktike ku ju mund të shikoni aplikimin konkret të asaj që do të studioni në të tria vitet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

Achievements in Informatics, Information Technology, and Information Systems are increasingly applied today; achievements that have found great range of use, especially in the field of Business Management. The program that we offer is a combination of theoretical courses and practical activities where you can see the concrete application of what you will study in three years.

  linguafranca.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prej 23-27 tetor shënohet Java evropiane e shëndetit dhe sigurisë në punë për vitin 2017. Në dy vitet e kaluara, fushata për përmirësimin e shëndetit profesional dhe sigurisë në punë zhvillohej nën moton „Vende pune të shëndetshme për të gjitha…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iph.mk as primary domain	Two new cases of measles in the Republic of Macedonia have been registered during the last week (October 21 – October 27, 2017). As of 27.10.2017, a total of 19 cases of measles were reported in the Republic of Macedonia.…

  2 Hits www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sot gjithnjë e më shumë po aplikohen arritjet e informatikës, të teknologjisë së informacionit dhe të sistemeve të informacionit, aplikime këto që kanë gjetur një shtrirje tepër të gjerë, sidomos në fushën e Menaxhimit të Biznesit. Programi që ofrojmë është një ndërthurje e lëndëve teorike dhe aktiviteteve praktike ku ju mund të shikoni aplikimin konkret të asaj që do të studioni në të tria vitet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain

Achievements in Informatics, Information Technology, and Information Systems are increasingly applied today; achievements that have found great range of use, especially in the field of Business Management. The program that we offer is a combination of theoretical courses and practical activities where you can see the concrete application of what you will study in three years.

  31 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ambasadori D’Elia vuri në dukje se në katër vitet e shërbimit të tij në Shqipëri, vendi ka bërë përparime të mëdha, është bërë anëtar i NATO-s, ka arritur liberalizimin e vizave me BE-në dhe po afrohet çdo ditë me BE-në.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain	Ambassador D'Elia noted that in four years of its service in Albania the country has made the great progress, it has become a NATO member, has reached the visa liberalization with the EU and approaching each day with the EU.

  3 Hits www.talkarchitecture.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si në vitet e mëparshme, Belhospice ju ofron një mundësi për të shijuar mbrëmjen, të marrni pjesë në ankandin e sendeve të jashtëzakonshme, të mësoni më shumë për punën e Qendrës BELhospice dhe ndryshimin që kujdesi paliativ sjell në jetën e pacientëve që ata kujdesen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain	As in previous years, Belhospice offers you an opportunity to enjoy in a themed evening, participate at the auction of extraordinary items, find out more about the work of the BELhospice Center and the change that palliative care brings into the lives of patients they take care about.

  74 Hits www.taliscope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka përditësuar Investimet e Huaja Direkte sipas shtetit te origjines me vitet 2010-2013. Investimet e huaja direkte janë një burim shumë i rëndësishëm i flukseve të kapitalit dhe zhvillimit të ekonomisë.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania has updated FDI according to the country of origin during years 2010-2013. Foreign direct investments are an important source of capital flows and economic development. They include investments of foreign individuals and institut

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edhe sikur, ne vitet qe vijne, libri do te mbetet mjeti me i rendesishem per informim, bibliotekat qe kufizohen vetem me materialet e shtypura do ta gjejne veten teper mbrapa atyre bibliotekave, te cilat ofrojne me sukses sherbimet moderne te rrjetit te automatizuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	The study is based on eleven country studies, six case studies describing inspiring examples of good libraries and regional cooperation, and on desk research.

  29 Hits www.president.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lindi  më  7  maj  1964  në  qytetin  e  Shkodrës. Studimet  universitare  i  ka  kryer  në  vitet  1991-1995  dhe  është  diplomuar  si Jurist në  Fakultetin  e  Drejtësisë  të  Universitetit të Tiranës.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain	He was born on May 7th, 1964 in Scuttari. From 1991 until 1995 he attended the Justice Faculty of Tirana University earning a Law Degree.

  www.geneve.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geneve.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  www.ge.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Këshillit të Madh, Gjeneva duhet të shtojë kohën e mësimdhënies që u ofrohet nxënësve të arsimit fillor. Globalisht, është parashikuar një rritje prej 4 periudhave për të 8 vitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge.ch as primary domain	(legislative assembly), Geneva must increase school hours for primary school pupils. On average, the projected increase amounts to 4 periods per week over the relevant 8 years.

  145 Hits www.kryeministria.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Për kontributin e dhënë në 20 vitet e pranisë në Shqipëri, Kryeministri Rama i akordi Presidentit të Fondit, Michael Granoff, “Medaljen e mirënjohjes”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain	For the contribution given in the 20 years of presence in Albania, Prime Minister Rama gave President of the Fund, Michael Granoff, a "Medal of Gratitude".

  19 Hits www.pianolink.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vitet e mëparshme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordteens.focolare.org as primary domain	Word of Life

  7 Hits www.mhc.org.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ministria e shëndetësisë me përkrahje të Fondit për popullatë të Kombeve të Bashkuara (UNFPA) formoi grup punues për përpilimin e strategjisë Kombëtare për shëndet seksual dhe riprodhues në vitet 2010 - 2020 me përkrahjen e UNFPA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain

Forcing this debate into the public once again is incomprehensible, having in mind the Fourth and Fifth Periodical Report on the Convention on Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW) from 2010, in which the Ministry of Labor and Social Policy states: Considering the widespread use of abortion as a method of contraception and also due to the low rate of using modern contraception methods (9.8%) in 2008, the Public Health Institute, supported by UNFPA, created a Strategic Assessment of policies, programs and conditions in the country. This estimation confirmed the need of systematic and continuous engagement of all segments in society in order to improve the level of education and prevent unwanted pregnancy, as well as to increase the use of modern contraception methods. The Ministry of Health, supported by the United Nations Population Fund (UNFPA) formed a workgroup for creating a National Strategy for Sexual and Reproductive Health 2010-2020, supported by UNFPA.

  5 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dr. Pavel Zgaga është profesor i filozofisë së arsimit dhe politikës arsimore në Universitetin e Lubjanës, në të cilin në vitin 1977 e ka filluar edhe karrierën e tij akademike. Në vitet e 90-ta, gjatë periudhës së tranzicionit social dhe politik në Slloveni, ishte emëruar sekretar shtetëror për arsimin e lartë dhe ministër i Arsimit dhe Sportit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain

Pavel Zgaga PhD is Professor of Philosophy of Education and Education Policy at the University of Ljubljana where he started his academic career in 1977. In the 1990s, during the period of social and political transition in Slovenia, he was State Secretary for Higher Education and Minister of Education and Sport. After his return to academe in 2000, he co-founded the Centre for Educational Policy Studies (CEPS) at the University of Ljubljana and has been its director until today. He also served as a Dean of Education Faculty. He has held several research grants and directed national and international projects on education policy. These projects have been mainly concerned with development of higher education in the contemporary European context. He was also engaged in the Bologna Process and has been co-operating with several international organisations, e.g. the European Commission, the Council of Europe, UNESCO, OECD, World Bank, etc. In 2006, he received the Slovenian national prize for research in education and in 2007 a honorary doctorate from University of Umeå, Sweden. Pavel is an external member of the SEEU University Board since 2008.