Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 225 Ergebnisse 18 Domänen

13 Treffer www.scienceinschool.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Të dy qelizat bijë janë
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	jälkeen solu jakautuu. Kaksi

6 Treffer www.rohr-idreco.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nëse janë Samarium Cobalt magnet Kërkojnë Plating apo jo? Çfarë lloj Plating në dispozicion?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ngyc.com als Prioritätsdomäne definieren	Olipa samariumkoboltti Magneetit Vaadi pinnoitus vai ei? Millainen pinnoitus saatavilla?

3 Treffer www.solarehotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Historite e keq përdorimit dhe mashtrimit nga botuesit janë gjithashtu në rritje.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thinkchecksubmit.org als Prioritätsdomäne definieren	Tutkimusta julkaistaan maailmanlaajuisesti yhä enemmän.

3 Treffer www.museeeglisesaintemariemuseum.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pse keni zgjedhur njerëzit që janë në jetën tuaj?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yoursoulsplan.com als Prioritätsdomäne definieren	Miksi valitsit ihmiset, jotka ovat elämässäsi?

2 Treffer www.cyberhymnal.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Janë në gjumë njer’zit krejt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cyberhymnal.org als Prioritätsdomäne definieren	Päättynyt kaikk’ on työ,

badoo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Për ne të drejtat e autorit janë shumë të rëndësishme. Nëse një video apo një fotografi nuk të përket, të lutemi mos e posto sepse është kundra rregullores dhe ti do të bllokohesh nga Badoo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen badoo.com als Prioritätsdomäne definieren	Tekijänoikeusrikkomus on meille vakava asia. Älä julkaise kuvia tai videoita, joihin sinulla ei ole tekijänoikeuksia. Tämä on Badoon sääntöjen vastaista ja voi johtaa käyttökieltoon.

3 Treffer www.omegat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Faleminderim për punën e përkthyesëve në të kaluarën, ndërfaqësi i shfrytëzuesit dhe/ose tekstet e Ndihmës që janë përkthyer në disa gjuhë. Kjo nënkupton se kanë mbetur edhe ca mijëra! Lokalizimi i OmegaT-së në gjuhët tjera gjithashtu është një detyrë në vazhdim e sipër, pasi që do të shtohen veçori dhe funksione të reja kohë pas kohe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omegat.org als Prioritätsdomäne definieren	Useiden kääntäjien ansiosta OmegaT:n käyttöliittymä ja/tai Help-tekstit on aikaisemmin käännetty useille kielille. Jäljellä on siis enää muutama tuhat kieltä! OmegaT:n lokalisointi muille kielille on jatkuvaa työtä, koska uusia ominaisuuksia ja toimintoja tulee jatkuvasti lisää. Katso täältä tarkemmat tiedot OmegaT:n lokalisoinnista ja kääntämisestä.

5 Treffer www.vggallery.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vincent van Gogh është i mirënjohur për rreth 900 pikturat të prodhuara gjatë dhjetëvjeçarit të tij, si artist. Si skeçet edhe punimet e tij në bojra uji, janë bërë tepër të njohura. Gjithësesi nuk duhet harruar se Van Goghu ka krijuar punime jo më pak të admirueshme dhe kjo falë një mjeti tjetër: skeçet e letrës.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vggallery.com als Prioritätsdomäne definieren

Vincent van Gogh on kuuluisa lähes 900 maalauksesta jotka hän teki kymmenen lyhyen taiteilijan vuotensa aikana. Hänen luonnoksensa ja vesivärinsä ovat myös tulleet erittäin tunnetuiksi. Kuitenkin on tärkeää muistaa, että Van Gogh teki myös muita, yhtä merkittäviä töitä, eri tavalla: kirje luonnoksina. Läpi koko taiteilijan uransa Vincent säilytti lämpimän ja rakastavan kirjeenvaihdon veljensä Theon kanssa. Moniin kirjeisiinsä hänen veljelleen (ja myös muille) Vincent piirsi luonnoksia kirjeisiin, tarkoituksenaan esitellä työnsä edistymistä.

7 Treffer www.sounddimensionsmusic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Bij të dashtun, edhe sot ju ftoj të gjithëve të rriteni në dashuninë e Hyjit si një lule që ndjen rrezet e ngrohta të pranverës. Kështu edhe ju, bijt e mi, do të rriteni në Dashuninë Hyjit dhe do t’ja jepni këte të gjithë atyne që janë larg nga Hyji. Kerkojeni vullnetin e Hyjit dhe bajuni mirë të gjithë atyne që Hyji ju ka vue në udhen tuej, tue u ba dritë e gëzim. Faleminderit që i jeni përgjegjë thirrjes sime. ”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pda.medjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren

"Rakkaat lapset! Rakastakaa, rukoilkaa ja todistakaa läsnäolostani kaikille niille, jotka ovat kaukana. Todistuksenne ja esimerkkinne avulla voitte vetää lähemmäksi ne sydämet, jotka ovat kaukana Jumalasta ja Hänen armostaan. Olen kanssamme ja rukoilen teidän jokaisen puolesta, jotta voisitte rakastaen ja päättäväisesti todistaa ja rohkaista kaikkia niitä, jotka ovat kaukana tahrattomasta sydämestäni. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "

janë – Finnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch