kanë – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   9 Domains
  www.wie-sagt-man-noch.de  
haben sie ein spezielles Menü für Vegetarier? - ata kanë një menu të veçantë për VEGJETARIANËT
haben sie ein spezielles Menü für Vegetarier? - niillä on erityinen menu kasvissyöjille
  3 Hits www.omegat.org  
Dokumentimi është shumë i rëndësishëm. Shumica e leximit tuaj do të jetë përkthyesit që e kanë përkthyer shumicën e dokumentacionit të shfrytëzuesit. A keni konsideruar që të shkruani vet disa dokumentacione të shfrytëzuesit?
Dokumentaatio on erittäin tärkeää. Monet tätä lukevista ovat kääntäjiä, jotka ovat kääntäneet paljon käyttäjädokumentaatiota. Oletko harkinnut käyttäjädokumentaation kirjoittamista itse? Se on todella avartava kokemus!
  8 Hits www.rohr-idreco.com  
Si Magnet Sintered SmCo është prodhuar me të përpunimit mekanik, dhe nuk prodhojnë me myk, kështu që nuk është Rendit Sasia minimale në përgjithësi, në aktuale ne mund të bëjmë atë edhe në qoftë se qëllim kanë një produkt.
Koska Sintratut SmCo Magnet valmistetaan Koneistuksen, eivätkä tuota muotin, joten se ei ole Minimitilausmäärä Yleisesti Todellinen voisimme vielä vaikka Order yhdessä tuotteessa. Vain tuotantokustannukset ovat erilaisia, yksikköhinta se on suurempi.
  www.scienceinschool.org  
Punonjësit e saj nga 60 vende kanë përvojë në fusha që përfshin biologjinë, fizikën, kiminë dhe shkencat kompjuterike, dhe bashkëpunojnë në kërkime që mbulon spektrin e plotë të biologjisë molekulare.
Euroopan molekyylibiologian laboratorio(European Molecular Biology Laboratory, EMBL)w1 on yksi maailman huipuista tutkimuslaitoksista ja se on omistettu luonnontieteiden perustutkimukselle. EMBL on kansainvälinen, innovatiivinen ja monitieteinen. Sen työntekijöillä 60 eri maasta on tausta mm. biologiassa, fysiikassa, kemiassa ja tietokonetieteissä, ja he tekevät yhteistyötä tutkimuksessa, joka kattaa koko molekyylibiologian spektrin.
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Bij të dashur, në këte kohë hiresh ju ftoj serish për lutje dhe sakrificë. Le të jetë dita juaj e thurur me lutje të shkurta por të zjarrta për të gjithë ata që nuk e kanë njohur Dashurinë e Hyjit. Faleminderit që i jeni pergjigjur thirrjes sime. ”
"Rakkaat lapset! Tänään haluan kiittää teitä sinnikkyydestänne ja pyytää teitä avautumaan syvälliselle rukoukselle. Pienet lapset, rukous on uskon ydin ja toivo iankaikkiseen elämään. Rukoilkaa siis sydämellänne, kunnes se laulaa kiitosta Luojalle, joka antoi teille elämän. Olen kanssanne, pienet lapset, ja tuon teille äidillisen rauhan siunaukseni. Kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni. "
  16 Hits www.eso.org  
Dekadat e kaluara kanë sjellë zbulime mahnitëse të cilat kanë emocionuar njerëz nga të gjitha kategoritë e jetës, nga planetët e parë që orbitonin tek yjet e tjerë e deri tek Universi në zgjerim, i dominuar nga lënda dhe energjia e errët akoma enigmatike.
Elämme tähtitieteen kulta-aikaa. Viimeisten vuosikymmenien aikana tieteessä on tehty laajaa yleistä kiinnostusta herättäneitä löytöjä ensimmäisistä eksoplaneetoista kiihtyvään maailmankaikkeuteen, jota dominoivat edelleen arvoituksellisen pimeä aine ja pimeä energia.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Me udhëzimin e Robit, mësova nga udhëzuesit e mi frymës gjatë regresionit të shpirtit mes jetës që, si një grua që jetonte në Angli gjatë Luftës së Parë Botërore, arrita të sjell një ndjenjë të qetësisë për njerëzit me të cilët e ndaja atë jetë dhe Unë kam sjellë atë aftësi në këtë jetë. Ka pasur shumë detaje të tjera që ata kanë ndarë me mua dhe që zbuluan se sa me intime i kuptojnë dhe i mbështesin.
"Robin opastuksella oppinut henkioppaistani aikana elämäni elämän regressieen, että kuten Englannissa ensimmäisen maailmansodan aikana asuva nainen pystyi tuomaan rauhan tunteen ihmisille, joiden kanssa elämääni olin, ja Olen tuonut tuon kyvyn tähän elämään. Meillä oli paljon enemmän yksityiskohtia, jotka paljastivat, kuinka läheisesti he ymmärtävät ja tukevat minua.