dalin – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  5 Hits www.bernina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Të drejtat që dalin nga ky paragraf realizohen me legjislacionin e sigurimit social, politikave dhe masave tjera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain
Her etkinlik dalında, tüm uzmansal seviyeler ve kamu ile özel kesimdeki işyerleri için adayların seçilmesiyle ilgili ölçütler ve koşullar, cinsiyet eşitliği esaslarında saptanır.
  labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Çdo kontratë e lesingut duhet në baza ligjore të pranueshme tu përbëhet tabelave, nga kjo dalin edhe obligimet, se q'far pasoja do të ketë marrësi i lezingut nëse kontratën e prishë para kohe, dhe çka duhet ai të paguaj plus çmimit të paraparë në kontratë, dhe se q'far vlere ka artikulli i marruar në lesing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Leasing sözleşmesinden erken bir çıkış oldukça pahalıdır. Sözleşme yapmadan evvel erken çıkış masraflarına iyice bakınız. Her leasing sözleşmesi kabul edilmiş kurallarla oluşturulan bir çizelge içermek zorundadır, bunun sonucu olarak leasingi alan kişi, erken bir leasing sözleşmesi bitiminde ek olarak hali hazırda ödenmiş leasing taksitlerini ödemek ve leasing nesnesinin o anki hangi artı değeri olduğunu da içermelidir.
  www.kispi.uzh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disa fëmijë mund të kenë dhimbje të forta barku. Viruset shumohen në zorrë dhe dalin jashtë me jashtëqitje. Atëherë kur imuniteti, si mbrojtje, është zhvilluar kundër këtyre viruseve, sëmundja është mposhtur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kispi.uzh.ch as primary domain
yudum yudum ve kaşık kaşık şeklinde her 5-10 dakikada bir az miktarda sıvı MBG, sık görülen bir hastalıktır ve her verin. Çocuğunuz kussa da buna de- mevsimde meydana gelebilir. Bu hastalık vam edin. Çocuğunuzun ne kadar içti- çoğu kez bağırsaklarda ortaya çıkan bir ğini bir yere not edin.
  www.migraweb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Çdo kontratë e lesingut duhet në baza ligjore të pranueshme tu përbëhet tabelave, nga kjo dalin edhe obligimet, se q'far pasoja do të ketë marrësi i lezingut nëse kontratën e prishë para kohe, dhe çka duhet ai të paguaj plus çmimit të paraparë në kontratë, dhe se q'far vlere ka artikulli i marruar në lesing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Leasing sözleşmesinden erken bir çıkış oldukça pahalıdır. Sözleşme yapmadan evvel erken çıkış masraflarına iyice bakınız. Her leasing sözleşmesi kabul edilmiş kurallarla oluşturulan bir çizelge içermek zorundadır, bunun sonucu olarak leasingi alan kişi, erken bir leasing sözleşmesi bitiminde ek olarak hali hazırda ödenmiş leasing taksitlerini ödemek ve leasing nesnesinin o anki hangi artı değeri olduğunu da içermelidir.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dhënia e ndihmës për Romët që ata të dalin nga varfëria nuk është vetëm gjëja e drejtë që duhet bërë, por kjo sjell vlera për Evropën edhe në aspektin ekonomik Në Ditën e Evropës në muajin maj n... Show More + ë zyrën e Grupit të Bankës Botërore në Bukuresht u mblodhën një grup mbresëlënës të rinjsh dhe të rejash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
WASHINGTON, 26 Haziran 2013— Dünya Bankası İcra Direktörleri Kurulu bugün Türkiye’ye yönelik Üçüncü Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ) için Finansmana Erişim Projesi için 300 milyon ABD$ tut... Show More + arında bir krediyi onayladı. Projenin temel kalkınma amacı Türkiye’deki küçük ve orta büyüklükteki işletmelerin özellikle kira finansmanı yoluyla olmak üzere orta ve uzun vadeli finansmana erişimlerini yaygınlaştırmak ve derinleştirmektir. Üçüncü Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ) için Finansmana Erişim Projesi, borçlu sıfatıyla Ziraat Bankası tarafından uygulanacaktır. Türkiye Hükümeti’nin garantör olduğu kredi ile Türkiye’deki küçük ve orta büyüklükteki işletmelere orta ve uzun vadeli finansman sağlanacaktır. Ziraat Bankası’nın toptancı banka işlevini göreceği kredi, kiralama şirketleri ve bankalar aracılığıyla 250’den az çalışanı olan ve yıllık cirosu 40 milyon TL’den az olan hedef KOBİ’lere kullandırılacaktır. Proje kapsamında sağlanan toplam finansman, katılımcı finansal kur Show Less -