kujdes – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      170 Results   19 Domains
  5 Hits ti.systems  
Ekipi ynë testimi i cilësisë me kujdes kontrollon gjithçka duke u dërguar për ne.
Bizim kalite testi ekibi dikkatle bize gönderiliyor şeyi denetler.
  5 Hits docteam.mageia.nl  
Para instalimitMageia, ju lutemi lexoni kushtet e liçencës me kujdes.
Mageia kurulumuna başlamadan önce lütfen lisans koşullarını dikkatle okuyun.
  58 Hits labusers.net  
Kujdes!
Dikkat!
  2 Hits christiananswers.net  
Sikur te kesh bere nje shkelje te vetme te ligjit, kjo te ben shkeles te ligjit. Nese degjon me kujdes, ndergjegjja jote do te te thote qe je me te vertete shkeles i ligjit.
Sadece bir emre bir kere uymadıysanız bile, bu sizi kanunsuz birisi yapar. Kendi vicdanınızı dinlerseniz, kesinlikle size kanunsuz birisi olduğunuzu söyleyecektir.
  2 Hits www.ge.ch  
● Elemente komplementarë mund t’ju kërkohen (në këtë rast, kini kujdes që t’ja dërgoni SBPEs. Mos dërgoni asgjë pa kërkesën e këtij Shërbimi). Ku mund t’a konsultoj listën e kurseve?
110’720.- Frank (üç çocuklu) 154’890.- (üç çocuklu) Talebiniz kaydedildikten sonra, SBPE (Burs ve Eğitim Kredisi Servisi) tarafından şu şekilde değerlendirilecektir:
  2 Hits www.geneve.ch  
● Elemente komplementarë mund t’ju kërkohen (në këtë rast, kini kujdes që t’ja dërgoni SBPEs. Mos dërgoni asgjë pa kërkesën e këtij Shërbimi). Ku mund t’a konsultoj listën e kurseve?
110’720.- Frank (üç çocuklu) 154’890.- (üç çocuklu) Talebiniz kaydedildikten sonra, SBPE (Burs ve Eğitim Kredisi Servisi) tarafından şu şekilde değerlendirilecektir:
  4 Hits www.nchmd.net  
     Este nje loje shune e kengshme,me nje grafike dhe levizje te vizatuara me kujdes. Ne çdo nivel ti duhet te gjesh deren e daljes. Butonat me shigjeta per te levizur dhe butoni i hapesires per te goditur.
     Çok hos bir platform oyunu, grafik ve animasyonlar dikkatle tasarlanmis. Her seviyede çikis kapisina ulasmaniz gerekiyor. Ok tuslari hareket etmek, bosluk+ok tuslari tekme için.
  www.at-schweiz.ch  
Në ç’kohë ju teket rëndom për cigare gjatë ditës? Gjatë bisedave me këshilltarin/-en, ju do të analizoni me kujdes shprehitë tuaja duhanpirëse dhe së bashku do të vendosni një datë për ndërprerjen e duhanit.
Günlük yaşamda ne zaman sigara içiyorsunuz? Danışmanla yaptığınız görüşmede sigara içme alışkanlığınızla ilgili önemli bilgilere ulaşır ve birlikte sigarayı bırakma tarihi belirlersiniz.
  65 Hits www.migraweb.ch  
Kujdes!
Dikkat!
  6 Hits www.zanzu.de  
duhet të planifikoni aktivitetet tuaja me kujdes;
Bebek sahibi olduğunuzda ilişkiniz
  crovisa.mvep.hr  
Ju lutemi merrni kohe për të plotësuar aplikimin dhe me kujdes plotësoni të gjitha fushat e obligueshme me shkrim latin Plotësimi i këtij formulari është vetëm hapi i parë në procedurën e aplikimit për vizë.
Bu sayfa Hırvatistan Cumhuriyeti Avrupa ve Dışişleri Bakanlıği'nin sayfasıdır. Vize başvuru formunu bu sayfadan doldurabilirsiniz. Lütfen başvuru formunu doldurmak için vakit ayırın ve zorunlu alanları latin harfleri ile dikkatlice doldurunuz. Bu formu doldurarak vize başvurunuzun sadece ilk adımını gerçekleştimiş olursunuz. Başvurunuzu istediğiniz anda kaydedebilirsiniz.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Është interesante të theksohet se në atë kohë jetonim në vend në fermën tonë të vogël dhe Bethany gjithmonë ka pasur një prirje të fortë dhe intuitive për kafshët. Ajo i trajton të gjitha gjallesat me respekt dhe kujdes më të thellë dhe ka një aftësi për të tërhequr dhe për të punuar me kafshët, mund të them edhe më shumë për mënyrën se si ajo mbështet shërimin tim, por unë e shoh atë si një shpirt vibracionesh të lartë, që herë pas herë më ka dhënë kurajo dhe forcë ".
"O zamanlar, ülkemizde kendi küçük çiftliğimizde yaşıyorduk ve Bethany hayvanlar için güçlü ve sezgisel bir yakınlığa sahipti, tüm canlılara en derin saygı ve özenle davranıyor ve bir ustalığı var. hayvanları çekmek ve çalışmak için kendi şifalarımı nasıl desteklediğiyle ilgili daha fazla şey söyleyebilirim, ancak onu bazen bana çok fazla cesaret ve güç veren yüksek titreşimli bir ruh olarak görüyorum. "
  badoo.com  
Tregohu i kujdesshëm në përdorimin e Badoo dhe takimin me njerëz të rinj në jetën e vërtetë. Ki kujdes nga situatat e mëposhtme:
Gerçek hayatta Badoo'dan tanıştığınız biriyle buluşup buluşmamak için sağduyunuzu kullanın. Şu güvenlik önlemlerini aldığınızdan emin olunuz:
  www.kinder-4.ch  
Në qoftë se prindërit dhe personat tjerë të referimit i shoqërojnë me kujdes fëmijët në vitet e para të tyre, atëherë ata i përkrahin ata në një fazë vendimtare të zhvillimit. Në 40 sekuencat e shkurta filmike vërehet se për këtë shpesh nuk u duhet diçka e jashtëzakonshme: mundësi për të mësuar jepen në shumë momente të zakonshme të së përditshmes.
Anne-baba ve çocukla ilgilenen diğer kişiler, yaşamlarının ilk yıllarında çocuklara özenle eşlik ederlerse, çok önemli bir dönemde onları teşvik etmiş olurlar. 40 kısa filmde, bunun için olağanüstü koşullar gerekmediği görülmektedir. Günlük yaşamın birçok aşamasında bu tür olanaklar kendiliğinden ortaya çıkmaktadır.
  www.eso.org  
Më shumë se 100 astronomë nga të gjitha vendet Evropiane kanë marrë pjesë që nga viti 2006, duke ndihmuar zyrat projektuese të ESO-s për të prodhuar një koncept të ri, në të cilin performanca, kostoja, planifikimi dhe rreziku janë vlerësuar me kujdes.
2005’in sonundan beri ESO Avrupalı astronomlar ve astrofizikçiler topluluğu ile birlikte sonraki 10 yılın ortalarında ihtiyaç duyulan yeni bir dev teleskopu tanımlamak için çalışmaktadır. Tüm Avrupa ülkelerinden 100’den fazla gökbilimci 2006 yılı boyunca performansın, masrafın, takvimin ve riskin dikkatlice değerlendirildiği yeni bir konsepti üretmek için bir araya geldiler.