افهم – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains   Page 2
  4 Hits 2019.functionfest.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- يجب عليّ أن أفهم نفسي.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thework.com as primary domain
- Ik zou mezelf moeten begrijpen
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
على الرغم من أنني لم أدرك ذلك في ذلك الوقت، جلستي مع الوسيط أثارت الصحوة الروحية العميقة بالنسبة لي. وأود أن أفهم في وقت لاحق أن هذه الصحوة كان حقا تذكر - تذكر من أنا كروح أبدية، وبشكل أكثر تحديدا، ما كنت قد خططت للقيام به على الأرض.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
Hoewel ik het op dat moment niet besefte, zorgde mijn sessie met het medium voor een diepgaand spiritueel ontwaken voor mij. Ik zou later begrijpen dat dit ontwaken echt een herinnering was - een herinnering aan wie ik ben als een eeuwige ziel en, meer specifiek, wat ik van plan was te doen op aarde.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
في المقابل، تكاد سوق الغاز الأمريكية أن تكون مستقلة عن العالم الخارجي، حيث تستورد الولايات المتحدة 18% من إجمالي الغاز الذي تستهلكه من كندا وترينيداد. إذاً، فإنه لا علاقة لمشكلات الطاقة الأوروبية بقضايا الطاقة الأمريكية. ولهذا السبب، لا أفهم لماذا يجب على حلف الناتو التدخل بين أوروبا وروسيا، علماً بأن مشكلة الإمدادات لا تكمن في سوء الدوافع السياسية الروسية، وإنما تعود إلى نقص الاستثمار الروسي في قطاع الطاقة لرفع مستويات الإنتاج.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Hoewel het zeker waar is dat de Verenigde Staten grote delen van de scheepsroutes beveiligen, moet ik je ook helpen herinneren dat er enkele Europese staten zijn, waaronder Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk, die ook een deel van die taak voor hun rekening nemen
  7 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“أولادي الأحبّة، يجبُ أن يجعلَكم حضوري الحقيقيّ والحيّ بينكم سعداء، لأنّ هذا هو حبُّ ابني الكبير. فهو يرسلُني إليكم كي أتمكَّنَ، بمحبّتي الأموميّة، من منحِكم الأمان؛ وحتّى تَفهَموا أنّ الألمَ والفرحَ، والعذابَ والحبَّ يجعلون روحَكم تعيشُ بشكلٍ أعمق؛ وكي أدعوَكم من جديد إلى تمجيدِ قلبِ يسوع، قلبِ الإيمان: الإفخارستيّا. يومًا بعد يوم، على مرِّ العصور، يعودُ ابني حَيًّا إلى وسَطِكم – هو يعودُ إليكم، مع أنّه لم يترُكْكُم قطّ. وعندما يعودُ أحدُكم يا أولادي إليه، يقفِزُ قلبي الأموميُّ فرَحًا. لذلك، أولادي، عودوا إلى الإفخارستيّا، إلى ابني. الطريقُ إلى ابني صعبٌ ومليءٌ بالتضحيات، ولكن في النهاية، هناك دائمًا النور. أنا أفهمُ آلامَكم وعذاباتِكم، وبمحبّةٍ أموميّة أمسحُ دموعَكم. ثِقوا بابني، لأنّه سيفعلُ لكم ما لن تعرِفوا حتّى كيف تطلُبُونه. فأنتم، يا أولادي، يجبُ أن تهتمّوا بروحِكم فقط، لأنّها الشيءُ الوحيدُ الّذي تملِكونه على الأرض. فسوف تَمثُلون بها، أكانت قذِرة أم نظيفة، أمامَ الآبِ السماوي. وتذكّروا: الإيمانُ بحبّ ابني سيلقى المكافأةَ دائمًا. أناشدُكم، بطريقة خاصّة، أن تُصَلّوا من أجلِ الّذين دعاهُم ابني ليعيشوا وَفقًا له وليُحبُّوا قطيعَهم. أشكرُكم. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Lieve kinderen, Mijn waarlijke, levende aanwezigheid onder jullie zou jullie gelukkig moeten maken, want zij is de grote liefde van mijn Zoon. Hij zendt mij naar jullie toe opdat ik jullie, met moederlijke liefde, veiligheid zou kunnen bieden; opdat jullie zouden inzien dat pijn en vreugde, lijden en liefde, jullie ziel intens doen leven; opdat ik jullie er opnieuw toe zou oproepen om het Hart van Jezus, de kern van het geloof, de Eucharistie, opnieuw te verheerlijken. Elke dag opnieuw, al eeuwenlang, komt mijn Zoon, levend, weer onder jullie, hoewel Hij jullie nooit verlaten heeft. Wanneer één van jullie, mijn kinderen, naar Hem terugkeert, maakt mijn hart een vreugdesprongetje. Daarom, kinderen, keer terug naar de Eucharistie, naar mijn Zoon. De weg naar mijn Zoon is moeilijk, vraagt veel opoffering, maar op het einde vind je altijd het licht. Ik begrijp jullie pijn en lijden, en met moederlijke liefde droog ik jullie tranen. Heb vertrouwen in mijn Zoon, want Hij zal voor jullie dingen doen waarvan je niet eens weet hoe je erom moet vragen. Jullie, mijn kinderen, moeten zorg dragen voor jullie ziel, want dat is het enige op aarde dat jullie toebehoort. En met die ziel, besmeurd of zuiver, zullen jullie voor de Hemelse Vader verschijnen. Onthoud dat vertrouwen in de liefde van mijn Zoon altijd beloond wordt. Ik smeek jullie heel speciaal om te bidden voor diegenen die mijn Zoon geroepen heeft om te leven naar Zijn voorbeeld en om hun kudde lief te hebben. Ik dank jullie. ”