البشر – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.dolomitipark.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	البشر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	MENSEN

  2 Hits clientes.mundo-r.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	حزيران | التضامن بين البشر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thepopevideo.org as primary domain	Juni 2017 | Een eind aan de wapenhandel

  21 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ويمكن أن تشمل هذه الأعمال الخطف من أجل الحصول على فدية وتهريب البشر والاتجار بهم وتجارة المخدرات بشكل خاص
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Dat kan ontvoeren voor losgeld zijn, en vooral, het smokkelen van mensen en drugs.

  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLJ: هل هناك مواضيع مشتركة نختارها نحن البشر لتحدياتنا ، مثل الأمراض والطلاق والانتحار؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	CLJ: Zijn er gemeenschappelijke thema's die wij mensen kiezen voor onze uitdagingen, zoals ziekte en echtscheiding en zelfmoord?

  9 Hits www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	كانت هذه واحدة من أصعب التحديات التي واجهناها. شكل هذا الفيروس تهديداً للبشرية بأسرها، حيث كان من الممكن أن يفتك بحياة ملايين البشر. لكن العالم توحد من أجل مواجهته وإيقافه. كيف فعلنا ذلك؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	Dit is niet niks. Dit monster had miljoenen kunnen doden -- het vormde een bedreiging voor de hele wereld. Maar de wereld sloeg de handen ineen om het een halt toe te roepen. Wat hebben wij gedaan?

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12 اَلْجَفْنَةُ يَبِسَتْ وَالتِّينَةُ ذَبُلَتْ. الرُّمَّانَةُ وَالنَّخْلَةُ وَالتُّفَّاحَةُ كُلُّ أَشْجَارِ الْحَقْلِ يَبِسَتْ. إِنَّهُ قَدْ يَبِسَتِ الْبَهْجَةُ مِنْ بَنِي الْبَشَرِ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	12 De wijnstok is verdord, de vijgeboom is flauw; de granaatappelboom, ook de palmboom en appelboom; alle bomen des velds zijn verdord; ja de vrolijkheid is verdord van de mensenkinderen.

  27 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	الاتصال: منذ الأزمنة القديمة، إيديولوجية اتصال موجودة في اليابان، حيث تم التركيز على البشر والطبيعة، والبشر والبشر، والبشر والآلهة. وينظر الى هذه الأيديولوجية أيضا في الشنتو.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Sluit: Sinds oude tijden, een ideologie van de verbinding bestond in Japan, waar de nadruk werd gelegd op de mens en de natuur, mensen en mensen, en mensen en goden. Deze ideologie is ook te zien in Shinto.

  2 Hits www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	معظم الدراسات التي أنجزتها اكس سيينتيفكس الخاصة بالمنتوجات الطبية تم تطبيقها على الحيوانات أولا قبل إستعمالها من طرف البشر أو تطبيقها على البشر. تقوم اكس سيينتيفكس بدعمكم في تخطيط، إنجاز و تقييم البحوث ما قبل السريرية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain	Bij de meeste medische hulpmiddelen die begeleid worden door Aix Scientifics®, worden voorafgaand aan de eerste toepassing op de mens, dierstudies uitgevoerd. Aix Scientifics® ondersteunt uw planning, uitvoering en evaluatie van uw preklinisch onderzoek. Echter voeren wij deze studies niet zelf uit.

  4 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	في عطلة الخريف ذهبت من 22 إلى27 أكتوبر بناءا على دعوة من جمعية كوراساو لحماية الحيوان إلى منطقة الكاريبي. في حفل العشاء الخيري الذي نظم من طرفهم، تحدثت عن العلاقة المضطربة بين البشر والحيوان. اغتنمت هذه الفرصة لإظهار تحسينات كبيرة التي يجب أن تأخذ بها كورساو من أجل أن تصبح رئيفة بالحيوان.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	De Nederlandse Partij voor de Dieren bestaat vijftien jaar. Op 28 oktober 2002 besloot een kleine club mensen om als eerste ter wereld een politieke partij op te richten die niet de mens centraal stelt, maar de gehele planeet en al haar bewoners. Vijftien jaar later is de Partij voor de Dieren het grootste Nederlandse … Continue Reading

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

تمت التجهيزات المسبقة للعرض خلف ستارة أمامية مزودة بإضاءة خلفية ومصنوعة من قماش ShowTex Spinnaker CS الشفاف. تم عرض شعار الفرقة على الستارة، ليثير توقعات الجمهور. بدأ العرض بإسدال Kabuki لتكشف عن تصميم المسرح الفريد الذي يحتوي على منصات تشتمل على دمى بمقاييس البشر بأعين ShowLed الحمراء.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain

De decorelementen werden opgehangen achter een voordoek van doorschijnend Spinnaker CS. van ShowTex dat langs achter werd belicht. Het logo van de band werd op het gordijn geprojecteerd om het publiek warm te maken voor het optreden. De show ging van start met een Kabuki valgordijn dat het unieke toneeldesign onthulde van pallets waarop levensgrote poppen stonden die het publiek met rode ShowLed ogen aanstaarden.

  www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تساعد حاسة السمع عند البشر على التواصل، لذلك يمكن أن يؤدي فقدانها إلى الانعزال، ويؤثر على جودة حياتك. هدفنا في ReSound هو إعادة حاسة السمع إليك، بطريقة تُنسي جميع من حولك أنك فقدتها من الأساس. أكثر ما يهم مستخدمي المعينات السمعية هو إمكانية السمع في مختلف البيئات والمواقف،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	Horen verbindt mensen. Gehoorverlies kan u isoleren en de kwaliteit van uw leven negatief beïnvloeden. We willen geluid op zo’n manier tot leven brengen, dat mensen vergeten dat ze gehoorverlies hebben. Het belangrijkste voor hoortoesteldragers is dat ze alles kunnen verstaan, in welke omgeving ze ook zijn. Bovendien moet het geluid zo natuurlijk mogelijk klinken.

  7 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“أولادي الأحبّة، اليومَ أدعُوكم إلى الصلاةِ من أجلِ السلام: السلامِ في قلوبِ البشر، السلامِ في العائلات والسلامِ في العالم. الشيطانُ قويّ، وهو يريدُ أن يجعلَكم تتمرّدون جميعًا على الله، وأن يُعيدَكم إلى كلِّ ما هو بشريّ،

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Lieve kinderen, vandaag roep ik jullie op om voor de vrede te bidden. Vrede in het hart van de mensen, vrede in de gezinnen en de vrede in de wereld. Satan is sterk en wil dat jullie je allemaal tegen God keren, jullie terugbrengen naar alles wat menselijk is en in de harten alle gevoelens voor God en voor de zaken van God vernietigen. Jullie, mijn kinderen, bid en strijd tegen het materialisme, het modernisme en het egoïsme, dat de wereld jullie aanbiedt. Mijn lieve kinderen, kies voor de heiligheid, en met mijn Zoon Jezus spreek ik voor jullie ten beste. Dank dat jullie mijn oproep beantwoord hebben. ”

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

والصناعة. بالإضافة إلى أنه يتم أيضاً معالجة وتناول النصوص التي تسهم في تأكيد ونشر الفهم والوعي بين العلوم والصناعة المفيدة من أجل التعايش الصادق بين الجنس البشري والبيئة وفيما بين البشر أنفسهم. لا يتم تناول النصوص الدينية،

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain

De vertaler is gespecialiseerd in de vertaling van technische, wetenschappelijke en economische teksten voor handel en bedrijfsleven, wetenschap en industrie. Dit betreft veeleisende technische, wetenschappelijke en economische teksten die een omvangrijk inzicht in de betreffende materie veronderstellen. De vertaler geeft de voorkeur aan teksten die kennis, inzichten, waarheid en capaciteiten in industrie, bedrijfsleven en wetenschap verschaffen en bevorderen. Ook teksten die bijdragen tot de overeenstemming tussen wetenschap en industrie, die nodig zijn voor een goede samenleving tussen mens en milieu alsook tussen de mensen onderling, worden graag bewerkt. Niet bewerkt worden religieuze teksten, teksten die te maken hebben met wapens en militair, teksten die onwaarheden meedelen of bevatten, teksten van een laag zedelijk niveau of die aanstoot geven.