بنىل – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
قادة الاتحاد الاوروبي يرحبون بنيل جائزة نوبل للسلام
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabic.euronews.com as primary domain
EU receives Nobel Peace Prize in Oslo
  www.stdonat.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
وبهذه المناسبة، قال سعيد القطامي، الرئيس التنفيذي لشركة "ديار للتطوير": "نحن فخورون بنيل ’ديار لإدارة جمعيات الملاك‘ جائزة دبي التقديرة للجودة لعام 2017، والتي تأتي تقديراً للجهود التي يبذلها فريق عمل الشركة لخلق بيئة عمل تركز على الجودة والتوقيت والالتزام بالقيم الجوهرية لمتطلبات الجودة والبيئة والتوعية والصحة والسلامة. نحن ملتزمون بأعلى معايير الامتثال ونعمل دائماً على تطويرها. كما نتقدم بالشكر إلى دائرة التنمية الاقتصادية على تقدير جهودنا الرامية إلى تقديم أعلى مستويات الجودة لعملائنا."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deyaar.ae as primary domain
Saeed Al Qatami, CEO of Deyaar, said: “This award was accomplished by creating a work environment that focuses on quality, timeliness and compliance. This award is result of dedication of Deyaar Owners’ Association Management, and of Deyaar as a whole, to the core values of quality, environment awareness, health and safety requirements. We are committed to the highest standards of compliance year on year, and we thank the Department of Economic Development for recognising our efforts to exceed in delivering quality to our customers.”
  www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
أنشئ فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال عملا بالقرارين 435 (1978) و629 (1989) لتنفيذ خطة التسوية من أجل استقلال ناميبيا عن جنوب أفريقيا، من خلال انتخابات حرة تجرى تحت إشراف ورقابة الأمم المتحدة. وانهي الفريق بنيل ناميبيا استقلالها يوم 21 آذار/ممارس 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
The United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) was established pursuant to resolutions 435 (1978) and 629 (1989) to implement the settlement plan for the independence of Namibia from South Africa, through free elections under the supervision and control of the United Nations. UNTAG was terminated with the accession of Namibia to independence on 21 March 1990.
  2 Hits visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
أنشئ فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال عملا بالقرارين 435 (1978) و629 (1989) لتنفيذ خطة التسوية من أجل استقلال ناميبيا عن جنوب أفريقيا، من خلال انتخابات حرة تجرى تحت إشراف ورقابة الأمم المتحدة. وانهي الفريق بنيل ناميبيا استقلالها يوم 21 آذار/ممارس 1990.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
The United Nations Transition Assistance Group (UNTAG) was established pursuant to resolutions 435 (1978) and 629 (1989) to implement the settlement plan for the independence of Namibia from South Africa, through free elections under the supervision and control of the United Nations. UNTAG was terminated with the accession of Namibia to independence on 21 March 1990.