تطعن – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  fieldroast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ولأغراض أي إجراء من إجراءات المحكمة هذه، فإنك توافق على الاختصاص القضائي لمحاكم نيويورك بولاية نيويورك عليك ولن تطعن فيها، كما أنك تتخلى عن الاعتراض القائم على كون المكان غير لائق أو المحكمة غير مناسبة ولن تطلب الانتقال إلى منطقة أو اختصاص قضائي آخر.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain
11.6.3. You and the Vendor agree that the use of the AAA to administer arbitration is not integral to the parties’ agreement to arbitrate Disputes. If the AAA will not or cannot conduct an arbitration, you and Vendor will negotiate in good faith to agree on a sole arbitrator who will resolve the Dispute as provided in the Consumer Procedures. If the parties cannot agree on an arbitrator, a court of competent jurisdiction may appoint an arbitrator, who will follow the AAA’s Consumer Procedures.
  www.showtex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
سنرسل لك إشعاراً لإعطائك فرصة للاعتراض على الكشف وشرح كيفية الاعتراض. سنحاول تقديم هذا الإشعار عن طريق البريد الالكتروني، في حال إعلانك عنه، أو من خلال البريد في حال إفصاحك عن بريدك. إذا لم تطعن في طلب الكشف، قد نكون مطالبين قانونياً بتسليم المعلومات الخاصة بك.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinecensorship.org as primary domain
If we are required by law to disclose the information that you have submitted, we will attempt to provide you with notice (unless we are prohibited) that a request for your information has been made. If applicable, we will give you notice in order to give you an opportunity to object to the disclosure and explain how to make an objection. We will attempt to provide this notice by email, if you have given us an email address, or by postal mail if you have entered a postal address. If you do not challenge the disclosure request, we may be legally required to turn over your information.
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
المعارضة الزمبابوية تطعن في نتائج الانتخابات الرئاسية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabic.euronews.com as primary domain
Military plane crashes in Somalia
  www.equalitynow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
سلطنا الضوء أيضا على حالة لقيت تغطية إعلامية هي حالة طفلة عمرها ثماني سنوات من عنيزة قام والدها بتزويجها لرجل في منتصف العمر في مقابل تسوية دين. ورفعت أم الطفلة التماسا بتطليقها ولكن المحكمة السعودية رأت من حق ولي الأمر الذكر أن يعقد هذا الزواج وأنه لا يحق إلا للطفلة (وليس لأمها) أن تطعن في زواجها بعد أن تصل إلى سن البلوغ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain
In June 2009, Equality Now issued a news alert highlighting the case of Amneh Mohamed Sharahili, a 10 year old school girl, who was to be married by her father to a 25-year-old Saudi man. Equality Now called on the government of Saudi Arabia to prevent Amneh’s marriage and to ban all child marriages by enacting and enforcing a law establishing a minimum age of marriage. Since we issued our alert we have been unable to get news of Amneh and we fear her father has married her off. In our June 2009 alert, we also highlighted the reported case of an eight-year-old girl from Onaiza who had been married by her father to a middle-aged man to settle a debt. The mother of the girl petitioned for a divorce but the Saudi court held that it was the male guardian’s right to contract such a marriage and only the girl (and not her mother) could contest her own marriage when she reached puberty. In that case, due in part to international outcry, the husband was reportedly prevailed upon to grant the eight-year-old a divorce.
  2 Hits eipr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
فإن من حق وزارة الداخلية الطعن على قرار المحكمة خلال فترة لا تتجاوز 15 يوماً من صدور القرار. ولما كانت الداخلية لم تطعن على القرار خلال هذه الفترة، فقد تم نقل الدريني بعدها إلى مقر مباحث أمن الدولة في لاظوغلي حيث قضي يومين من الإحتجاز غير القانوني قبل إطلاق سراحه مساء أمس.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipr.org as primary domain
Lawyers from the EIPR and HMLC had filed an appeal against Derini’s detention before the State Security Emergency Court, which ordered his release on 13 November. Under the Emergency Law, the Ministry of Interior has a window of 15 days to appeal the release order. The Ministry of Interior did not appeal the release order, and Derini was transferred to the offices of the State Security Intelligence Service in Lazoghly where he spent two days in unlawful incommunicado detention before being released last night.