حقك – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      90 Results   63 Domains
  2 Hits www.eipb.rs  
تنتهي صلاحيتها بعد عام واحد - تعد رسوم طلب التأشيرة صالحة للاستخدام لمدة 365 يومًا من تاريخ الشراء. تنتهي صلاحية الرسوم عقب انقضاء تلك المدة وتعد متنازلاً عن حقك في استخدام الرسوم لطلب التأشيرة.
Expires after 1 year—Visa application fees are valid for use for 365 days from date of purchase. The fee will expire and you will forfeit your right to use the fee for a Visa application.
  www.bellocosiaarschot.com  
أنت وحدك المسؤول عن أي تكاليف تتحملها لدخول التطبيق من جهاز الهاتف المحمول و/أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يُبنى حقك في استخدام التطبيق أيضًا على التزامك بأي شروط للاتفاقية تنطبق عليك تجريها مع الأطراف الثالثة عند استخدام التطبيق.
You must provide, at Your own expense, the equipment, Internet connections, or mobile devices and/or service plans to access and use the Application. Outfit7 does not guarantee that the Application is available in all geographic locations. You acknowledge that when You use the Application, Your wireless carrier may charge You fees for data, messaging, and/or other wireless access. Check with Your carrier to see if there are any such fees that apply to You. You are solely responsible for any costs You incur to access the Application from Your mobile device and/or PC device. Your right to use the Application is also predicated on Your compliance with any applicable terms of agreements You have with third parties when using the Application.
  2 Hits www.rosewoodhotels.com  
إنّنا نحترم حقّك بالتحكّم بكيفية استخدام معلوماتك الشخصية. إذا قرّرت بعد الموافقة على استخدامنا لمعلوماتك الشخصية أنّك لم تعد تريد أن تشملك روزوود في قائمتنا البريدية، أو الاتّصال بك، أو استخدام معلوماتك الشخصية بالشكل المبيّن في سياسة الخصوصية هذه أو على الموقع، ليس عليك سوى إبلاغنا بذلك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى rosewood@rosewoodhotels.com.
We respect your right to control how your personal information is used. If, after consenting to our use of your personal information, you later decide that you no longer want Rosewood to include you on its mailing list, otherwise contact you, or use your personal information in the manners disclosed in this Privacy Policy or at the Site, simply tell us by sending an e-mail to rosewood@rosewoodhotels.com.
  www.cuberoquesada.com  
يتعين عليك أن تقر وتوافق على أن تخضع جميع النزاعات للسلطة القضائية للمملكة المتحدة وأن تقدم الشكاوى إلى محاكمها وأن تتنازل عن حقك أو أي حق قد نشأ فيما بعد في معارضة هذا الاختصاص القضائي ومقره بما في ذلك القضايا التي ترفض المحكمة نظرها.
Any dispute arising from these Terms of Use, including our Privacy Policy, shall be construed and enforced in accordance with the laws of the United Kingdom without regard to the principles of conflicts of law. You acknowledge and agree that the United Kingdom shall have exclusive jurisdiction over any and all such disputes, that you shall submit to that jurisdiction and those courts, and that you expressly waive any and all rights you may have, or that may hereafter arise, to contest the propriety of such choice of jurisdiction and venue, including issues of forum non conveniens.
  www.longoni.it  
يتعين عليك أن تقر وتوافق على أن تخضع جميع النزاعات للسلطة القضائية للمملكة المتحدة وأن تقدم الشكاوى إلى محاكمها وأن تتنازل عن حقك أو أي حق قد نشأ فيما بعد في معارضة هذا الاختصاص القضائي ومقره بما في ذلك القضايا التي ترفض المحكمة نظرها.
Any dispute arising from these Terms of Use, including our Privacy Policy, shall be construed and enforced in accordance with the laws of the United Kingdom without regard to the principles of conflicts of law. You acknowledge and agree that the United Kingdom shall have exclusive jurisdiction over any and all such disputes, that you shall submit to that jurisdiction and those courts, and that you expressly waive any and all rights you may have, or that may hereafter arise, to contest the propriety of such choice of jurisdiction and venue, including issues of forum non conveniens.
  3 Hits www.eemanpartners.com  
سيتم إبلاغك (قبل جمع بياناتك) إذا كان الغرض من بياناتك هواستخدامها لمثل هذه الأغراض أو يتم الكشف عنها لأي طرف ثالث لهذه الأغراض. بإمكانك ممارسة حقك في منع مثل هذه المعالجة عن طريق وضع علامات أمام بعض مربعات الاختيار في نموذج الاستفسار المستخدم لجمع بياناتك.
You will be informed (before collecting your data) if your data is intended to be used for such purposes or to be disclosed to any third party for such purposes. You can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the inquiry form used to collect your data. You can also exercise the right at any time by contacting Abdul Latif Jameel at dataprotection@alj.ae or info@alj.ae.
  www.busuu.com  
ومُطالبة busuu باسترداد المال، وذلك خلال أيّام العمل السبعة الأولى بعد عملية الشراء المبدئية التي قُمت بها. جرت الإشارة إلى حقك في الإنهاء والمطالبة باسترداد المال في فقرة بعنوان "ضمان استرداد المال خلال 7 أيام" في هذه الشروط
8.     You may cancel any purchase of a Paid Service and claim a refund from busuu for any reason within the first 7 working days following your initial purchase. Your rights to terminate and claim a refund are referred to elsewhere in these terms as the “7-Day Money Back Guarantee”.
  www.soloprotect.com  
هذه الشروط خاصة بك و لا يجوز لك أن تتنازل أو تحول أو توكل حقك و/أو مهامك بموجب هذه الشروط الى أي شخص أخر و يعتبر أي شروع في التنازل أو التوكيل باطلا . تقر أننا لنا الحق بموجب هذا في المطالبة بإصدار أمر زجري مانع عند الاقتضاء لإيقاف أو منع الاخلال بالتزاماتك وفقا لهذه الوثيقة .
These terms are personal to you, and you may not transfer, assign or delegate your right and/or duties under these terms to anyone else and any attempted assignment or delegation is void. You acknowledge that we have the right hereunder to seek an injunction, if necessary, to stop or prevent a breach of your obligations hereunder.
  www.heiligbv.com  
إن كنت مستعدًا لخوض المعارك الضارية بين الساموراي والفرسان والفايكينغ قبل وصول فصيل وو لين في أكتوبر، يمكنك الحصول على الإصدار المبدئي لجهاز الكمبيوتر مجانًا على Uplay بدءًا من اليوم وحتى 18 يونيو. مجانًا بمعنى أنها ستكون "ملكك ومن حقك الاحتفاظ بها" لذا فاسرع للحصول عليها.
If you’re ready to jump into intense battles between Samurai, Knights, and Vikings, ahead of the Wu Lin faction’s October arrival, you can grab the PC Starter Edition for free on Uplay from now until June 18. That’s free as in “yours to keep,” so move fast and claim it.
  www.kaust.edu.sa  
وعلى كل مشروع يأخذونه على عاتقهم في هذه المؤسسة. وينبغي أن تكون المعايير واضحة للمستخدمين والمنفذين ومراقبي الجودة، وألا يكون فهمها حكراً على المهندسين فقط. فمن حقك أن تفهم المعايير حتى لو لم تكن مهندساً".
At the forum, Al-Nasr noted, “As engineers, designers, construction engineers and everyone at E&PM, we should be the custodians of the quality of work and every project we undertake in this institution. Standards are not matters that should only be comprehended by engineers. Standards should be clear to the users, the implementers and to the quality controllers. Even if you are not an engineer, it’s your right to understand the standards.”
  www.schneebergbahn.at  
إن حقك في الخصوصية مهم لشركة معادن ، ونحن تتخذ خطوات معقولة لضمان تأمين تخزين ونقل البيانات عبر الإنترنت بالطرق القياسية الحالية. وينطبق هذا على المواد المقدمة، فضلا عن جميع المعلومات الشخصية التي يتم جمعها تلقائيا بواسطة ملفات الارتباط التي تسمح للموقع بالتواصل مع حاسب الزائر في أثناء الزيارات.
Your right to privacy is important to MA'ADEN and we shall take reasonable steps to ensure that the storage and transfer of your data through the internet are secured by means of the current standard techniques. This applies to Material provided as well as all personal information automatically collected by "cookies" that allows the Site to communicate with the visitor's computer during visits. However, MA'ADEN does not represent or make any warranties that your data shall be 100% safe or secure.
  sp.com.sa  
يجوز لنا وحسب تقديرنا المطلق إنهاء أو تقييد أو إيقاف حقك في الدخول إلى موقع المؤسسة واستخدامه دون إشعار ولأي سبب بما في ذلك مخالفة شروط وبنود الاستخدام أو أي سلوك آخر قد نعتبره حسب تقديرنا الخاص غير قانوني أو مضرًا بالآخرين،
We are entitled, as per our absolute discretion, to end, restrict or suspend your right to access to and use the Corporation Website without notification and for any reason including the violation of the Use Terms and Conditions or any other behavior deemed by us illegal or causing damage to other. In case of end of use, you will not be authorized to access to the Corporation Website.
  2 Hits www.peianc.com  
من أجل إثبات حقك وحق أسرتك التواجد في كندا ، يجب إرسال نسخا مصورة على الأقل عن أحد الخيارات التالية مع الطلب الخاص بك ( لكل شخص مدرج في الطلب):
In order to prove that you and your family members are legally entitled to be in Canada, you should include photocopies of at least one of the following with your application (for each person included in the application):
  www.spanko.net  
نحن نطالب المؤسسات خارج نطاق الشركات الشقيقة التي نشارك معها معلوماتك الشخصية بأن تقر بسرية بياناتك، وتتعهد باحترام حقك في الخصوصية، وتمتثل لمبادئ حماية البيانات وهذه السياسة.
Generally, we require that organisations outside our associated companies with whom we share your personal information acknowledge the confidentiality of your data, undertake to respect your right to privacy and comply with the data protection principles and this policy.
  livecasino.ie  
عند إنهاء الاتفاقية بموجب البند 10، لن تتمكّن من استخدام البطاقة بعدها. حيثما ينطبق ذلك، لن يؤثر إنهاء الاتفاقية على حقك (إذا وُجد) في استرداد الأموال التي لم تنفقها بموجب البند 9.
Upon ending the Agreement in accordance with this clause 10, you will no longer be able to use the Card. Where applicable, the ending of the Agreement will not affect your right (if any) to redeem unspent funds in accordance with clause 9.
  www.nsrz.ru  
لا يعتبر حقك في إستخدام الموقع حقاً يمكن التنازل عنه للغير، فكلمة الدخول التي نمنحك إياها لتتمكن من الحصول على معلومات أو مستندات، هي حق لك وحدك ولا يجوز لك التنازل عنه للغير بأي حال.
Your right to use the Site is not transferable. Any password or right given to you to obtain information or documents is not transferable.
  www.britishcouncil.ae  
إذا كنت مواطناً بريطانياً وعملت طبيباً في إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وتمارس حقك في حرية التنقل بموجب القانون الأوروبي
a UK citizen who has worked as a doctor elsewhere in the EEA and are exercising your right of free movement under European law
  womencentre.org.hk  
طير من أجل حقك!حقوق الاطفال!لكتابة على الجدران، البريك، الراب للانضمام في - مسابقة لحقوق الطفل، لقطات الفيلم.
Graffiti, break dance, rap to join in – quiz on children's rights, film snippets.
  daytoendimpunity.org  
-          اكسر الصمت، لعبة إلكترونية: متاهة تفاعلية تمكن المستخدمين من الحصول على لقطة سريعة حول ما هو التعرّض للتهديد لممارسة حقك في حرية التعبير من خلال محاولة لعب “إكسر الصمت” على الإنترنت.
Break the Silence, an online game: This interactive maze allows users to get a snapshot of what it is like to be threatened for exercising their right to free expression.
  harassmap.org  
التحرش الجنسي هو جريمة يعاقب عليها القانون المصري ومن حقك تقديم بلاغ بحادث التحرّش، ويقع على عاتق الشرطة القيام بتسجيل هذا البلاغ. ولهذا كونوا مثابرين على فعل ذلك!وهنا بعض النصائح حول كيفية فعل ذلك.
Self defense classes can make us more confident and prepared in dealing with sexual harassment and assault. See this list for contact information.
  6 Hits www.imobie.com  
كقاعدة عامة، سيكون من حقك الحصول على تنبيه كتابي:
As a general rule, you will be entitled to written notice:
  www.dachstein.at  
نقوم بتسهيل التسويات التجارية في أكثر من خمساً وخمسين سوقاً حول العالم، و ضمان حقك في الحصول على أصول آمنة. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بتحصيل الدخل الخاص بك، وتقديم تقارير موحدة لمساعدتك في تتبع قيمة وأداء استثماراتك.
Our Custody’s dedicated relationship management team ensure that all your post- trading activities are handled efficiently on your behalf, and that risks are managed effectively.
  limocar.ca  
ضع علامة وسجل حقك في الإقامة أو الحصول على ترخيص إقامة من الشرطة
Check and register your right of residence or residence permit at the police
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
ورشة عمل "حقك في إتاحة المعرفة"
“Your Rights to Access to Knowledge” Workshop
  www.ded.rak.ae  
اسم الألبوم: اعرف حقك كمستهلك
Album Name: Know your right as a...
  2 Hits www.expansion.be  
ورشة عمل "حقك في إتاحة المعرفة"
Francophone Library Book Club
  adapellbcn.com  
من حقك تعرف
Tenders
  2 Hits www.aqua.dtu.dk  
ورشة عمل "حقك في إتاحة المعرفة"
Francophone Library Book Club
  smrplus.com  
وسنتعاون مع هذه السلطات من خلال الكشف عن هويتك لهم. في حال حدوث مخالفة من هذا القبيل، سيتوقف حقك في استخدام موقعنا فوراً. لن نكون مسؤولين عن أية خسارة أو ضرر ناجم عن هجوم موزع للحرمان من الخدمة، الفيروسات أو غيرها من المواد الضارة من الناحية التكنولوجية التي قد تصيب جهاز الكمبيوتر،
You must not misuse our Website by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material that is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorized access to our Website, the server on which our Website is stored or any server, computer or database connected to our Website. You must not attack our Website via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack. We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our Website will cease immediately. We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of our Website or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.
  olympion-sunset.com  
(أنا) شراء لك الحق في استخدام الخدمة مجانا من أي مسؤولية ؛ (ii) استبدال أو تعديل الخدمة لجعلها غير المخالفة ، أو (ج) إنهاء حقك في الاستمرار في استخدام هذه البرامج و رد ، على أساس تناسبي ، أي ترخيص / رسوم الاشتراك بالخدمة الاستفادة و المدفوع من قبلك.
6.1 Each of us retains all rights, title and interest to all our respective patents, inventions, copyright, trademarks, domain names, trade secrets, know-how and any other intellectual property rights and/or property (collectively “intellectual property Rights”). The rights granted to you, your affiliates, agents and end customers to use the service and websites in accordance with these terms, do not convey any additional rights in the service or the websites, as well as related intellectual property rights. Subject only to limited rights to access and use services and web sites when this is clearly specified otherwise, all rights, title and interest in and to the service, web sites, and all equipment, software and other components of or used to provide services and web sites, including all related intellectual property rights, will remain with and belong exclusively to Webkul. Webkul has a royalty-free, worldwide, transferable, sublicensees, irrevocable and perpetual license to the inclusion in the service and/or web sites, or otherwise use any suggestions, enhancement requests, recommendations or other feedback Webkul received from you, agents or end-customers. Webkul, is another Webkul product and service names and logos used or provided on the service or on the sites are registered or unregistered trademarks of Webkul (collectively, the “marks”), and You can use such Marks to identify You as a user Webkul; provided that you do not attempt, now or in the future, to claim any rights in the marks, degrade the visibility of signs, or use signs to neglect or distortion of Webkul, its services or products.
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow