رئىس الولاىات المتحدة – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   21 Domains
  4 Hits rdeleone.sst.unicam.it  
فيلم وثائقي، يحكي قصة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية الثاني والأربعون بيل كلينتون.
A documentary a film bout Bill Clinton and his family.
  www.if-ic.org  
"يصبح رئيس الولايات المتحدة وجعل AMERICA عظيم AGAIN
BECOME THE US PRESIDENT AND MAKE AMERICA GREAT AGAIN
  bartokworldcompetition.hu  
قال رئيس الولايات المتحدة إن بلاده ستواصل قصف الأهداف وتدريب القوات العراقية لمحاربة ما يصفه وزير الدفاع الفرنسي بأنه قد أصبح "جيشًا إرهابيًا".
The president said the US will continue to bomb targets and train Iraqi forces to fight what France’s defense minister says has become a 'terrorist army
  www.websecurityguard.com  
يقرر الرجل الهندي المسلم والذي يعاني من متلازمة " أسبرجر" مقابلة  رئيس الولايات المتحدة الأمريكية لإخباره أن المسلمين ليسوا إرهابيين ويتعرض خلالها لمواقف مختلفة تكشف عن نظرة الأمريكيين للدين الإسلامي.
An Indian Muslim man with Asperger's syndrome takes a challenge to speak to the President seriously, and embarks on a cross-country journey.
  www.hernandezdelagarza.com  
تدين يشرون -جوديزم المناضة للصهيونية قرار ترامب، رئيس الولايات المتّحدة، المستفز والمرحب به، من قبل اللوبي الصهيوني والسعودي في الولايات المتّحدة.
Trump’s decision hides and raises several problems, due to his person and his position:
  www.coalitionofwomen.org  
كلنا يعرف مهارات نتنياهو الخطابية، ولغته الانكليزية البليغة، وقدرته على صف الكلام والشعارات المُبهرة. لكن التصفيق 45 مرة والوقوف 29 مرة في أثناء الخطاب كان أكثر من طاقة الاحتمال. وجعلنا نتساءل، من هو رئيس الولايات المتحدة الحقيقي! وكيف يمكن التصفيق والوقوف كل هذه المرات لكل هذا الكم من الكذب والديماغوغية.
Women’s organizations accuse the Israeli army of trying to plaster and disseminate false information regarding the circumstances of the death of Jawaher Abu Rahmah last Friday in Bil’in.
  4 Hits www.worldbank.org  
اليوم، وفي ضوء الموارد الكبيرة من المنح التي يقدمها الصندوقُ العالمي وخطة رئيس الولايات المتحدة الطارئة للإغاثة من الإيدز، لم يعد البنك الممول الرئيسي لجهود مكافحة الإيدز، بيد أنه ما زال أحد المصادر الرئيسية لتقديم المساندة، إذ يواصل جهوده الرامية إلى تدعيم القدرات الوطنية ودون الوطنية بالنسبة لتخطيط وإدارة الاستجابات المعنية بمكافحة فيروس الإيدز ورصدها؛ مما مكّن البلدان من استخدام مصادر أخرى للتمويل العالمي بمزيد من الفاعلية. يواصل البنك تمويل مشروعات قطرية معينة فضلا عن استخدام الإقراض لأغراض سياسات التنمية لتعزيز الاستجابات الوطنية لفيروس ومرض الإيدز.
Today, with the large grant resources of the Global Fund and PEPFAR, the Bank is no longer the major financier for AIDS, but remains a key source of support—continuing to strengthen national and sub-national capacity for planning, managing, and monitoring HIV responses and thus enabling countries to use other sources of global funding more effectively. The Bank continues to finance specific country projects as well as use policy lending to strengthen these national HIV/AIDS responses.
  2 Hits aimwithimmunotherapy.org  
قام حضرة صاحب السمو أمير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه ظهر اليوم بزيارة إلى فخامة الرئيس دونالد ترامب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية الصديقة وفي معيته معالي نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد الجابر الصباح والوفد الرسمي المرافق لسموه وذلك في البيت الابيض بالعاصمة واشنطن. المزيد
KUWAIT, Dec 1 (KUNA) -- His Highness the Amir Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah sent a cable of condolences Saturday to US President Donald Trump, expressing his sincere sympathy over the passing of former President George H.W. Bush. Read more
  www.ohchr.org  
يوجد مقر المفوضية السامية لحقوق الإنسان في مبنى قصر ويلسون التاريخي في جنيف بسويسرا. والمبنى، المؤلف من خمسة طوابق و225 غرفة والقائم على ضفاف بحيرة ليمان، شُيد أصلاً في الفترة 1873 – 1875 باعتباره قصر البلدية . وعندما انضمت سويسرا في عام 1920 إلى عصبة الأمم، المنشأة حديثاً في ذلك الوقت، أصبح العقار مقر تلك الهيئة العالمية. وفي عام 1924، تم تغيير اسم المبنى إلى قصر ويلسون بعد وفاة رئيس الولايات المتحدة وودرو ويلسون والحائز على جائزة نوبل للسلام، الذي اضطلع بدور هام في إنشاء عصبة الأمم أثناء مؤتمر باريس للسلام في عام 1919 بعد الحرب العالمية الأولى.
The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) has its headquarters in the historic Palais Wilson building in Geneva, Switzerland. The five-storey and 225-room building by Lake Leman was originally constructed in 1873-75 as Hôtel National. When Switzerland joined the then newly-created League of Nations in 1920, the premises became the world body's headquarters. In 1924, the building was renamed Palais Wilson after the death of US President Woodrow Wilson and Nobel Peace Prize laureate, who played an important role in the establishment of the League of Nations during the 1919 Paris Peace Conference after World War I.
  www.potato2008.org  
غير أن تلك الأصناف كانت قد وصلت في وقت حرج. ففي سبعينات القرن ١٨ كان معظم أنحاء أوروبا القارية قد دمّر بسبب المجاعات، وتم الإقرار بقيمة البطاطا كمحصول أمن غذائي بصورة مفاجئة. حيث أمر أمبراطور بروسيا فريدريك الأكبر مواطنيه بزراعة البطاطا كضمان عند فشل محاصيل الحبوب، كما نجح العالم الفرنسي بارمينتيه في هذه الأثناء في إعلان أن البطاطا "صالحة للأكل" (وفي ذات الوقت تقريباً وعلى الطرف الآخر للمحيط الأطلسي، قدم رئيس الولايات المتحدة توماس جيفرسون شرائح بطاطا مقلية الى ضيوف البيت الأبيض).
Those varieties arrived at a crucial time. In the 1770s, much of continental Europe was devastated by famines, and the potato's value as a food security crop was suddenly recognized. Prussia's Frederick the Great ordered his subjects to grow potatoes as insurance against cereal crop failure, while the French scientist Parmentier succeeded in having the potato declared "edible" (around the same time, on the other side of the Atlantic, US President Thomas Jefferson served french fries to White House guests).
  2 Hits ctb.ku.edu  
من معجزات القرن الماضي العظيمة، أنّه بعد الدمار الذي ألحقته القنبلتان على هيروشيما وناغازاكي، لم يَستخدم أحدٌ القنبلة النووية ضد الكائنات البشرية. سببٌ ممكنٌ لتجنّب هكذا كارثة هو وجود الهواتف الحمراء على مكاتب رئيس الولايات المتّحدة وزعيم الاتّحاد السوفييتي. لقد اسْتُخدم نظام التواصل هذا، الذي بادر به لينْدون جونْسون في منتصف ستّينات القرن الماضي، أكثر من مرّة لإعلام الرئيس أو الزعيم عن تحرّكات كان من الممكن أن تُعتبر عدائيّة، لوْ لمْ تُفسَّر عندها فوراً ، وقد تكون هذه التفسيرات قد جنّبت العالم حرباً نوويّة.
One of the great miracles of the 20th century is that, since the devastation at Hiroshima and Nagasaki, no one has again used a nuclear bomb against human beings. One possible reason that that disaster has been avoided is the existence of the red phones on the desks of the President of the U.S. and the Premier of the Soviet Union. This communication system, initiated by Lyndon Johnson in the mid-1960s, was used several times to inform the President or Premier of actions that could have been taken as hostile if they hadn't been explained promptly. Those explanations may have actually prevented nuclear war.