وطب – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      179 Results   40 Domains
  www.aqua.dtu.dk  
استُلهمت الرؤية الإخراجية للعرض من الدور الذي لعبته التراجيديا الإغريقية في حل ألغاز النفس البشرية، وهو الدور الذي يقوم به حاليًا علم التحليل النفسي وطب النفس.
The director’s vision for the production is inspired by the role of Greek tragedy as a vehicle for understanding the human psyche, which has now been replaced by psychiatry and psychoanalysis.
  2 Hits www.cicr.org  
وتشمل الخدمات الأساسية علاج المرضى الخارجيين وتوفير الرعاية للأطفال والأمهات وحملات التلقيح ومعالجة عواقب العنف الجنسي. ويوجَّه الدعم الذي تحظى به المستشفيات مباشرة نحو إدارة حالات الطوارئ في المجال الجراحي وطب الأطفال وطب أمراض النساء والأمراض الداخلية.
In emerging or acute crises, when access to medical facilities and provision of care are at risk, the ICRC helps ensure continuation of basic health services, First Aid, emergency transport and emergency hospital care. The basic services include outpatient treatment, mother and child care, vaccination campaigns and dealing with the consequences of sexual violence.
  www.bayernhof.de  
1. إجراء التقييم الدوري والمستمر للخطط الدراسية القائمة في القسم لتحقيق التقدم المستمر والمتواصل في مسيرة التأهيل التعليمي والتدريبي للشباب السعودي لجعلهم رواداً في مجالي تقويم الأسنان، وطب أسنان الأطفال،
To conduct continuous self-assessment of existing department's curricula and pursue steady improvement in the education and training of competent Saudi individuals to be leading professionals in the areas of Pediatric Dentistry, and Orthodontics. To support and maintain the excellence in scientific
  3 Hits cargonomia.hu  
يقوم القسم بتدريس عدة ساعات لطلبة وطالبات الطب وطب الأسنان ـ وكلية العلوم الصحية التطبيقية ، كما يقوم القسم بالإشراف على برنامج مميز لتدريب الأطباء السعوديين وغير السعوديين في زمالة جامعة الملك سعود لتخصص التخديروالعناية المركزة الذي بدأ عام 1989م والبورد السعودي للتخدير والعناية المركزة عام 1992م.
The department provides many credits to medical and dental students and students of the College of Applied Health Sciences. In addition, the department oversees a distinctive program for the training of Saudi and non-Saudi physicians enrolled in KSU anesthesia and critical care fellowships, which was established in 1989, and the Saudi Board of Anesthesia and Critical Care established in 1992. The KSU Anesthesia Fellowship Program is considered one of the best programs in the Kingdom thanks to its competent faculty members.
  3 Hits www.btb.gc.ca  
(ب) نجد في الشكل الترسيمي (ب) موضوعاً عريض النطاق هو "الطب"، وينقسم إلى حقلين فرعيين هما الجراحة وطب الأسنان، ثم ينقسم الحقل الفرعي الجراحة إلى حقلين فرعيين هما جراحة تقويم العظام والجراحة العصبية أما طب الأسنان فينقسم إلى حقلين فرعيين هما صحة الفم وتقويم الأسنان.
b) Diagram B has a broad subject of Medicine which is divided into the subfields of Surgery and Dentistry. Surgery is further divided into subfields Orthopedic Surgery and Neurosurgery while Dentistry is divided into subfields Oral Hygiene and Orthodontics.
  2 Hits www.icrc.org  
وتشمل الخدمات الأساسية علاج المرضى الخارجيين وتوفير الرعاية للأطفال والأمهات وحملات التلقيح ومعالجة عواقب العنف الجنسي. ويوجَّه الدعم الذي تحظى به المستشفيات مباشرة نحو إدارة حالات الطوارئ في المجال الجراحي وطب الأطفال وطب أمراض النساء والأمراض الداخلية.
In emerging or acute crises, when access to medical facilities and provision of care are at risk, the ICRC helps ensure continuation of basic health services, First Aid, emergency transport and emergency hospital care. The basic services include outpatient treatment, mother and child care, vaccination campaigns and dealing with the consequences of sexual violence.
  www.ibn-rushd.org  
درس الدكتور علي ماصدناه القطعاني الطب فى جامعة ماربوج و هيدلبرج، وتخصص فى علم الأمراض الباطنة وطب الرياضة والطب المجتمعى. مُنِح، فى ديسمبر 2009، وسام الأستحقاق من رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية د. هورست كولر.
Dr. Aly El-Kothany studierte in Marburg und Heidelberg Medizin, er spezialisierte sich in Innerer Medizin, Sportmedizin und Sozialmedizin. Im Dez. 2009 wurde ihm das Verdienstkreuz am Bande von Bundespräsident Horst Köhler verliehen. Nach der Revolution 2011 wurde er libyscher Botschafter in Deutschland. Im September 2012 trat er zurück.
  9 Hits www.seha.ae  
يعمل بالمستشفى ما يقرب من 2,000 موظف، وتشمل الخدمات التي يقدمها الطب الباطني، الولادة، وطب الأطفال، فضلاً عن خدمات الجراحة والعناية الفائقة التي تدعم برنامج الإصابات والحوادث، كما يدير أيضاً أكبر وحدة للحروق في البلاد.
Mafraq Hospital is a 451-bed referral treatment institution, located about 35 km south-east of the UAE capital and serving one of the fastest-growing areas in the Emirate of Abu Dhabi. With around 2,000 professional staff, Mafraq's services include medicine, obstetrics, and pediatrics, as well as surgical and critical care services that support the trauma program. It also operates the largest burn unit in the country.
  www.britishcouncil.ae  
- اختر -الزراعة ومواضيع ذات صلةالعمارة والبناء والتخطيطالعلوم البيولوجيةالأعمال والدراسات الإداريةجمع ما بين المجالاتعلوم الكمبيوترالفنون الإبداعية والتصميمالتعليمالهندسة والتكنولوجياالدراسات التاريخية والفلسفيةاللغاتالقانونوسائل الاتصال الجماهيري والتوثيقالعلوم الرياضيةالطب وطب الأسنانالعلوم الفيزيائيةالدراسات الاجتماعيةموضوعات ذات صلة بالعلوم الطبيةالعلوم البيطريةمواضيع أخرى،
- Select -Agriculture & related subjectsArchitecture, building & planningBiological sciencesBusiness & administrative studiesCombinedComputer scienceCreative arts & designEducationEngineering & technologyHistorical and philosophical studiesLanguagesLawMass communications and documentationMathematical sciencesMedicine & dentistryPhysical sciencesSocial studiesSubjects allied to medicineVeterinary scienceOther
  www.splendid-drinks.com  
موضحاً أيضاً الشروط الواجب توفرها للمتقدمين للمنحة وآخر موعد لتقديم الطلبات لهذه المنح. ويمكن للطلبة المواطنين التقديم على هذه المنح الدراسية في كافة التخصصات باستثناء التخصصات ذات المحتوى الإكلينيكي كالطب وطب الأسنان.
The presenter Mr. Jeries Khayyat, Education and Marketing Program Officer, explained how to enroll in MA and PHD programs in the United States of America, which covers full tuition fees, book fees, study materials, housing and travel costs to and from the UAE, in addition to a monthly salary for students, health insurance, and insurance against accidents. He also explained the conditions that must be provided for applicants and the deadline for submission of applications for these grants. National students can apply for these scholarships in all disciplines, except the clinical majors such as medicine and dentistry.
  2 Hits www.britishcouncil.sa  
عبير النمنكاني باحثة متميزة تتمتع بالكثير من التحفيز والشغف وهي متخصصة في التنويم المغناطيسي، وعلم نفس الأطفال، وطب أسنان الأطفال، وقد تابعت اهتمامها بالمرضى الصغار الذي يظهرون علامات الخوف أو القلق من المعالجة السنية وغيرها من المشاكل السلوكية ذات العلاقة حتى وصلت إلى مستوى الدكتوراه.
Abeer Al Namankany is a highly passionate and motivated individual and researcher. She specialized in Hypnosis, Child Psychology and Pediatric Dentistry and pursued her interest in young patients who show signs of dental fear, anxiety, phobia and other behavioral problems all the way to PhD level.
  7 Hits www.scintilena.com  
وتستمر فعالياته ستة أيام بمشاركة كليات الشريعة ، والطب ، وطب الأسنان ، وعمادة القبول والتسجيل ، والإدارات الخدمية والإدارية الأخرى ، وبإشراف ومتابعة من وكالة الجامعة ، وعدد من اللجان المنظمة .
The program inaugurates Under the patronage of His Royal Highness Prince Faisal Bin Khalid, Prince of Asir and with The presence of KKU President , on Sunday, 20/6/1435 AH 4 p.m at the main campus, public arena in the Middle of Tathlith Province.
  www.washingtoninstitute.org  
فقد شرعت الولايات المتحدة وإسرائيل في عام 1985 -- من خلال مذكرة تفاهم بين وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ووزارة الصحة الإسرائيلية -- في زيادة تبادل المعلومات العلمية وبحوث الخدمات الصحية والأنشطة الإدارية والتدريبات التعليمية، وأكثر من ذلك. على سبيل المثال، حقق التعاون المكثف مع "المركز القومي الإسرائيلي لأبحاث الإصابات الرضية وطب الطوارئ" نتائج علمية هامة وفوائد عملية في هذا المجال الذي تزداد أهميته.
A number of formal bilateral agreements support this partnership. As far back as 1985, a memorandum of understanding between the U.S. Department of Health and Human Services and the Israeli Ministry of Health increased the exchange of scientific information, health services research, administrative activities, educational training, and more. For example, intensive cooperation with Israel's National Center for Trauma and Emergency Medicine Research has yielded important scientific insights and practical benefits in this increasingly critical domain.
  www.sela-tech.com  
100% من الدرجات كانت A*-B درجات مع 95.01% من الدرجات عند A*-A و57.14% من الدرجات عند A*. 13% من الطلاب تقدّمت إلى جامعات أوكسبريدج، وتتمتع المدرسة أيضاً بنجاحٍ ملحوظٍ في حلول الطلاب في مراتب في مقررات جامعة الطب وطب الأسنان والطب البيطري.
This exceptional success rate can be explained by small class sizes, expert and experienced teachers and a supportive environment that challenges students to produce their very best work.
  antigacasasala.es  
كلية الطب في جامعة ماساريك تقدم برنامجين لدراسة في اللغة الإنجليزية - الطب العام وطب الأسنان. الألقاب العلمية مودر / مدر التي تحصل عليها هي مقبولة تماما في الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والعديد من البلدان الأخرى.
The Faculty of Medicine at Masaryk University, offers two study programs in English - General Medicine and Dentistry. The titles MUDr. / MDDr. are fully accepted in EU countries, the USA and many other countries. Completed secondary education and passing an entrance examination consisting of a written test of biology, chemistry and physics or mathematics are required for admission.
  7 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
ثم انتقلت لاحقاً للعمل في المستشفى. وتثمن مروة عالياً النصائح والتوجيهات التي تلقتها من زملائها أصحاب الخبرة سواءً في المستشفى أو في وحدة العلاج الطبيعي وطب العظام التابعة له، الأمر الذي ساعدها على تطورها المهني بشكل سريع.
Though she started college with the intention to major in medicine, Al Hosani realized the great potential of physiotherapy as a relatively new field in the UAE, and she graduated from Sharjah University with a Bachelor of Science in Physiotherapy in 2013.
  64 Hits parol-aac.com  
يقدم مركز ميدكير الطبي البرشاء مجموعة واسعة من خدمات الرعاية الصحية التي تشمل تخصصات طب الأسرة وطب الأطفال وطب التوليد والأمراض النسائية وطب الأنف والأذن والحنجرة وطب الأسنان وطب الأمراض الجلدية وطب العظام مع الأشعة السينية والعلاج الطبيعي.
With the sole purpose of attending to all your primary healthcare requirements, Medcare Medical Centre Al Barsha offers a wide range of healthcare services including Family Medicine, Pediatrics, Obstetrics and Gynecology, ENT, Dentistry, Dermatology, Orthopedic with X-ray and Physiotherapy.
  www.kempinski.com  
ويجمع هذا الحدث الطبي الرائد بين الشركات العالمية الرائدة في مجال الرعاية الصحية التي ستقوم بعرض أحدث منتجاتها وخدماتها في قطاعات الطوارئ والرعاية الصحية الأولية وسلامة المرضى وإعادة التأهيل وطب الأسنان،
As the fastest growing healthcare event in the region, the sixth edition of the Abu Dhabi Medical Exhibition and Congress will bring together exhibitors, delegates and vistors from six different  health sectors across teh globle to exchange best practice and strategies in delivering quality healthcare.
  www.hoteljeanpaul.de  
3- حد أدنى من الدرجات في حدود 6.5 درجة للدراسات فوق الجامعية ( أيضا هناك بعض الكليات التي تطلب 7 درجات كحد أدنى بدلا من ذلك مثل الطب وطب الأسنان والقانون والاقتصاد)
2- A score of 6.0 to 6.05 for undergraduate studies ( some discipline will require a minimum of 7.0 for example Medicine and Law
  2 Hits www.asproseat.org  
كلية البيطرية وطب الحيوانات
Faculty of Veterinary and Zoological Medicine
  8 Hits www.hamad.qa  
طِبُّ لُبِّ الأَسْنان (تخصص يعنى بالهياكل الداخلية للأسنان) وطب الأسنان الترميمي
Endodontics (a specialty concerned with the inside structures of the tooth) and restorative dentistry
  www.nite.org.il  
"مور" و "مِركام" - منظومات فرز لدراسة الطّب وطب الأسنان
MOR and MIRKAM – Assessment Centers for Medical and Dental School Admissions
  nite.org.il  
"مور" و "مِركام" - منظومات فرز لدراسة الطّب وطب الأسنان
MOR and MIRKAM – Assessment Centers for Medical and Dental School Admissions
  www.firenze-oltrarno.net  
استُلهمت الرؤية الإخراجية للعرض من الدور الذي لعبته التراجيديا الإغريقية في حل ألغاز النفس البشرية، وهو الدور الذي يقوم به حاليًا علم التحليل النفسي وطب النفس.
The director’s vision for the production is inspired by the role of Greek tragedy as a vehicle for understanding the human psyche, which has now been replaced by psychiatry and psychoanalysis.
  www.expansion.be  
استُلهمت الرؤية الإخراجية للعرض من الدور الذي لعبته التراجيديا الإغريقية في حل ألغاز النفس البشرية، وهو الدور الذي يقوم به حاليًا علم التحليل النفسي وطب النفس.
The director’s vision for the production is inspired by the role of Greek tragedy as a vehicle for understanding the human psyche, which has now been replaced by psychiatry and psychoanalysis.
  6 Hits www.ksau-hs.edu.sa  
قسم علم الأمراض وطب المختبرات:
Department of Pathology and Laboratory Medicine:
  www.treatobacco.net  
وقد يملك أخصائي علاج الادمان على التبغ مجموعة من الانتماءات المهنية وقد يعمل في اوضاع مختلفة مثل ولا تقتصر على المستشفيات ومراكز الصحة المجتمعية ومنظمات الحفاظ على الصحة (HMOs) ومجال الطب وطب الاسنان والمجال الاكاديمي ووكالات الخدمة الاجتماعية ومنظمات الصحة العامة ومراكز علاج الادمان على التبغ وخطوط المساعدة على الاقلاع عن التدخين عبر الهاتف،
Tobacco Dependence Treatment Specialist (ENSP, 2012): A professional who possesses the skills, knowledge and training to provide effective, evidence-based interventions for tobacco dependence treatment, across a range of intensities. The TDTS may have various professional affiliations and may work in a variety of settings including, but not limited to, hospitals, community health centers, health maintenance organizations (HMOs), medical and dental practices, educational settings, social service agencies, public health organizations, tobacco treatment centers, telephone quitlines, drug abuse treatment programs and mental health centers. The TDTS may engage not only in providing treatment, but also in educating others (health care professionals, administrators, scientists, smokers and non-smokers) about tobacco dependence treatments.