والحب – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      130 Results   25 Domains   Page 4
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
يوم الأربعاء الموافق 13 أكتوبر 2010؛ وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية "ضوء القمر" للكاتب جون هارولد بينتر. على فراش الموت، يرى الأب شريط حياته، الشباب والحب والشهوة والخيانة. وفي نفس الوقت، يناقش ولداه ...
L’Unité des Services de Référence de la BA tient le Mercredi 13 octobre 2010 sa lecture théâtrale mensuelle en langue anglaise. Moonlight (La Lune se couche) d'Harold Pinter fera l’objet de la lecture. Un quinquagénaire sur le point de mourir voit sa vie défiler devant ses yeux : les moments de ...
  3 Hits www.lamtec.de  
الذهاب إلى اختبار التقييم الذاتي لإدمان الجنس والحب
Passez au test d'auto-évaluation pour le sexe et aime la dépendance
  www.alcoholresearch.ch  
التعويذة السحرية لإحراز النمو الشامل – العطاء والحب والاهتمام
Ne taillez pas trop profond au risque de toucher le muscle...
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
الخدمة، الوحدة، الوحدة، والحب
Service, Unicité, Unité et Amour
  2 Hits arabic.euronews.com  
“رينغو : السلام والحب“، معرض خاص برينغو ستار عازف آلة “الباتري” أو مجموعة الطبول في فرقة البيتلز الشهيرة. في متحف غرامي بلوس أنجلس، تطالعنا العديد من صورهذا… 13/06/2013
Pour l’instant il ne s’agit que d’une animation, mais Washington est en train de se doter d’un nouveau musée. Le musée national de la culture et de l’histoire… 12/06/2013
  4 Hits www.expansion.be  
يوم الأربعاء الموافق 13 أكتوبر 2010؛ وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية "ضوء القمر" للكاتب جون هارولد بينتر. على فراش الموت، يرى الأب شريط حياته، الشباب والحب والشهوة والخيانة. وفي نفس الوقت، يناقش ولداه ...
L’Unité des Services de Référence de la BA tient le Mercredi 13 octobre 2010 sa lecture théâtrale mensuelle en langue anglaise. Moonlight (La Lune se couche) d'Harold Pinter fera l’objet de la lecture. Un quinquagénaire sur le point de mourir voit sa vie défiler devant ses yeux : les moments de ...
  4 Hits www.aqua.dtu.dk  
يوم الأربعاء الموافق 13 أكتوبر 2010؛ وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية "ضوء القمر" للكاتب جون هارولد بينتر. على فراش الموت، يرى الأب شريط حياته، الشباب والحب والشهوة والخيانة. وفي نفس الوقت، يناقش ولداه ...
Alexandrie— L’Unité des Services de Références de la BA tient le Mercredi 10 mars 2010 sa lecture théâtrale mensuelle en langue arabe. L’œuvre d’Eschyle Agamemnon fera l’objet de la lecture. La pièce est une des tragédies de la trilogie d’Orestie centrée sur la chute de la famille des ...
  2 Hits wbg.freedomflotilla.org  
انني اشعر بالسعادة والحب وانا محاطة بهذه الطبيعة الخلابة من حولي، والروح الجميلة والرائعة لكل المشاركات على متن هذه القارب، ولاني ارى كل الحب والحنان في عيون المشاركات وافعالهن، لهذا اؤمن اننا يمكن ان نغير العالم.
Why do I believe such a world is possible? Because on this little boat, rocking gently under the sails, I feel loved and can only be in awe of the beauty of nature, and the magnificence and beauty of the human spirit in the women, with whom I can say, show love in their eyes and actions…”
  www.nato.int  
كما أردت أن أوثق هذا لأجيال المستقبل حتى لا يعانوا مما عاينت منه، ورغبت في تصوير الجمال والحب والكره والابتسامة والغضب والاهتمام والسلام على وجه شعبي. أردت أن أصور الأمس وكيف أنه سيختلف عن الغد.
Je veux aussi laisser des témoignages pour les générations futures, pour qu’elles ne subissent pas les mêmes souffrances. Je veux dépeindre pour mon peuple la beauté, l’amour, la haine, le sourire, la colère, l’intérêt et la paix. Je veux montrer hier, et combien hier sera différent de demain.
  www.quintadonaadelaide.com  
‎توفر الشركة أفضل الحرفيين والمهنيين لإنتاج كل قطعة أثاث والاستفادة من تعاون أعظم خبراء الأقمشة الثمينة في العالم بأسره. ‎يضمن التسليم الدقيق للأعمال وكفاءة الحرفيين والحب المتأصل في أعمال بيرتوليني أرتى "Bertolini Arte" رضا العميل الذي يحتفظ بحق خدمة الاستشارات والتصميمات بالكامل.
La livraison ponctuelle des travaux, le professionnalisme des artisans et la passion que Bertolini Arte met dans ses activités garantissent la satisfaction du client, auquel on réserve un service complet de conseil et de conception.
  www.daifuku.com  
و قد توجت هذه الحركة بإعادة تصميم اشارات المرور في المدينة و التى تعرض الان الإشارات الحمراء والخضراء بأزواج من نفس الجنس. و لم يتوقف التصميم عند ذلك, فقد قاموا بالطبع على القمصان و فناجين القهوة و المناشف (الفوط). هذه هدايا تذكارية جيدة للمدينة التي تجسد التسامح والحب لحقوق المثليين.
La victoire de Conchita Wurst au Concours de la Chanson en 2015 a inondé la ville d’une vague de sympathie pour les homosexuels. Le mouvement a abouti à une révision de certains feux de signalisation de la ville, qui affichent maintenant des couples de même sexe rouges et verts. Et le design ne s’est pas arrêté là; ils ont été imprimés sur des T-shirts, des tasses à café et des serviettes. Ce sont de chouettes souvenirs de la ville qui illustrent la tolérance et l’amour pour les droits des homosexuels.
  www.tlaxcala.es  
وتقديم أولئك المجرمين إلى العدالة ليس فعل انتقام، في نظره، بل هو 'درس تربوي' للأجيال الراهنة من الشباب: 'لكي يتذكروا، ولا ينسوا أبداً، أنّ عليهم معرفة ما جرى، وأن لا يساورهم، أبداً أبداً، أدنى شكّ بعدم وجود خيار آخر سوى السلام والمصالحة والحبّ'...
Ce n’était pas l’avis des cercles sionistes internationaux, qui ont lancé une autre violente campagne contre le projet, et particulièrement contre Mme Erika Steinbach, éminente politicienne allemande et présidente de la Fédération des expulsés (Bund der Vertriebenen), qui défend les intérêts des millions de personnes chassées de chez elles, non seulement en Allemagne mais partout dans le monde. Il n’était pas difficile de deviner la raison de l‘indignation des sionistes : la vieille histoire du monopole cosmique de la victimitude, en faisant bande à part et en marginalisant et écrasant toute autre victime en dénigrant, si possible, sa souffrance.
  2 Hits www.fourseasons.com  
وبذلك تعد مثالية لاستمتاع الزوجين بتجربتيهما، وتجمع هذه المعالجة المغذية بين الحك الليمفاوي العميق ودش فيتشي كثيف القطرات وشاكرة مدفئة بزيوت الياسمين والبتشول والورد وخشب الصندل المغذية. وبذلك يتجدد مفهوم السعادة وتنتعش الرغبة في الحياة والحب.
Svadhisthana, le chakra sacral, se trouve dans le bas de l'abdomen. Il gouverne la fertilité, la virilité sexuelle, l'estime de soi et la créativité. Il est aussi associé à l'équilibre émotionnel, au désir et au plaisir. Ce chakra nous aide à nous abandonner et à trouver un équilibre sain dans notre vie. Lorsqu'il fonctionne bien, le Svadhisthana favorise la gratification émotionnelle, l'estime de soi et l'énergie créatrice. Idéal pour les couples, ce soin enrichissant associe un gommage lymphatique profond, une douche vichy, un massage fluide et un échauffement des chakras avec des huiles nourrissantes de jasmin, de patchouli, de rose et de bois de santal. La joie est retrouvée et le désir de vie et d'amour est revigoré.
  67 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“أولادي الأحبّة، قد سَمَحَ ليَ العليُّ أن أدعوَكم مُجدّدًا إلى الارتداد. صغاري، افتَحوا قلبَكم لِلنعمَة الّتي أنتم مَدعُوُّون إليها. كونوا شُهودًا للسلامِ والحُبِّ في هذا العالمِ المُضطرِب. حياتُكم هنا على الأرض عابِرة. صلّوا حتّى يُمكنَكم، من خلالِ الصلاة، أن تَتُوقوا إلى السماءِ وإلى الأشياءِ السماويّة، وسوف ترى قلوبُكم كلَّ شيءٍ بطريقةٍ مختلِفة. لستُم وَحدَكم؛ أنا معكم وأتشفّع لكم لدى ابني يسوع. أشكرُكم على تلبيتِكم ندائي. ”
«Chers enfants, le Très-Haut m’a permis de vous inviter à nouveau à la conversion. Petits enfants, ouvrez vos cœurs à la grâce à laquelle vous êtes appelés. Soyez témoins de la paix et de l‘amour dans ce monde inquiet. Votre vie ici sur terre est passagère. Priez afin que, par la prière, vous puissiez languir après le Ciel et les choses du Ciel; et vos cœurs verront tout de façon différente. Vous n’êtes pas seuls ; je suis avec vous et j’intercède pour vous auprès de mon Fils Jésus. Merci d’avoir répondu à mon appel. »
  25 Hits ec.jeita.or.jp  
صغاري: ابدأوا من جديد، وبحماس، مسيرةَ القداسة والحبّ، فإنّي لهذا السبب قد أتيت بينكم. معاً، لنكن الحبّ والمغفرة لجميع الذين يعرفون ويريدون أن يحبّوا فقط حبًّا بشريًّا لا ذاك الحبّ الإلهي اللا محدود الذي إليه يدعوكم الله. صغاري،
«Chers enfants, priez, priez, priez afin que le rayonnement de votre prière ait une influence sur ceux que vous rencontrez. Placez la Sainte Ecriture en un endroit visible dans vos familles et lisez-la afin que les paroles de paix se mettent à couler dans vos coeurs. Je prie avec vous et pour vous, petits enfants, afin que, de jour en jour, vous deveniez toujours plus ouverts à la volonté de Dieu. Merci d’avoir répondu à mon appel. »
  2 Hits www.ireivac.org  
الطاقة التي شعرت بها في منتدى القيادة للمثقفين الجامعيين (USLS) لا مثيل لها. لقد ساد المنتدى كم هائل من الشغف والتحفيز والحب في قاعة واحدة وفي وقت واحد. لقد كانت تجربة مثيرة ساعدت في تشكيل ما أنا عليه اليوم.
J’ai participé à USLS parce que je crois que le Monde a besoin de bon changement. De plus, je veux grandir personnellement et professionnellement ; ce symposium fut une bonne opportunité pour m’immiscer dans une culture complètement différente de la mienne ainsi que d’avoir une bonne compréhension de quelques uns des problèmes humanitaires importants. L’énergie que j’ai éprouvée à USLS est exceptionnelle. Il y eut en même temps beaucoup de passions bouleversantes, de motivation et d’amour dans une salle. Ce fut une telle expérience excitante qui m’’aidait à être ce que je suis aujourd’hui. En écoutant et en s’engageant avec les leaders qui ont dédiés leurs vies à faire de ce monde un monde meilleur, je fus inspiré à dédier ma vie à faire de même. C’est uniquement bien que cette énergie et l’amour débordent de cette symposium et dans notre communauté locale avoisinante. Tout en travaillant avec les autres délégués à aider à bâtir des maisons dans un des communautés les plus vulnérables à Philippines, j’ai eu l’opportunité de rencontrer des gens dont les vies étaient en train de changer. Ils étaient un des peuples les plus accueillants, bienveillants et aimants que je n’ai jamais connu et cette expérience uniquement était plus puissante qu’autre chose que je ne m’attendais à USLS.