وحى – French Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	عجلة التنقل من وحي الموضوع الجلود سوار سبائك النحاس السفينة الرجل
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Thème de Navigation inspiré du navire en alliage de cuivre pour hommes en cuir Bracelet roue

  www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	لمع اسم كمبينسكي على الساحة العالمية بفضل سلسلة فنادق كمبينسكي المتميزة المنتشرة حول العالم. ولأن مجموعة فنادق كمبينسكي تُعتبر من أعرق وأفخم الفنادق في أوروبا، فنحن ملتزمون أمام نزلائنا بإعداد رحلات لا تُنسى من وحي الذوق الأوروبي الرفيع. فنحن نؤمن بأهمية وجود نمط مميز للحياة التي نعيشها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	De plus en plus de propriétés élégantes portent fièrement le nom Kempinski à travers le monde. En tant que plus ancien groupe d'hôtels de luxe d'Europe, nous nous engageons à offrir à nos hôtes des séjours inoubliables en s'inspirant du style européen. Nous pensons que la vie doit être vécue avec style.

  www.madgallery.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	هذا وقد استغرق بوشوالد سنواتٍ عدة قبل أن يشعر بأن تصميماته للمصابيح الفنية تتخذ المسار الصحيح لها، بل ووقتاً أطول لكي يشعر بالرضا التام عنها. ويقول ذلك موضحًا: "نماذج المصابيح الفردية لم تُصمم بعفوية تامة في لحظة وحي، بل كانت نتاج البحث الطويل للحصول على شكل يعطي معنىً من الصعب فهمه".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madgallery.net as primary domain	Il aura fallu longtemps à Frank pour comprendre que ses sculptures lumineuses allaient dans la bonne direction, et plus longtemps encore pour en être pleinement satisfait. « Les modèles individuels ne sont pas le résultat spontané d'un éclair d'inspiration, explique-t-il. Mais plutôt un long tâtonnement vers une forme signifiante et complexe. »

  14 Hits www.rcinet.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فقرة أرقام الأسبوع مع مي ابو صعب وبيار احمراني وفادي الهاروني تتضمن مجموعة من الأرقام المعبّرة اخترناها من وحي أحداث لفتت انتباهنا. 1000: المواطن الكندي جان بيرنييه ، وهو في العقد السادس من العمر يتبرّع بالدم منذ 40 عاما. 1000…»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain	Voici notre émission cette semaine: Voici nos sujets cette semaine: Découvrir Québec en quelques clics  La ville de Québec créer une application mobile touristique multimédia. Déclin sans fin de l’empire touristique canadien Le Canada n’arrive plus à penser tourisme et…»

  2 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ينظم مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية ندوة لمناقشة المجموعة القصصية الفائزة بجائزة الطيب صالح العالمية «فاطمة تعيش الحلم»، للأديب محمد عباس علي. يناقش المجموعة الناقدان؛ الدكتورة رشا غانم، وخالد البوهي، ويقدم الموسيقي الدكتور جمال نوفل بعضَ القطع الموسيقية من وحي المجموعة القصية على آلة الكمان. يدير اللقاء ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	La pièce d'Oscar Wilde Un mari idéal fera l’objet de la séance de lecture théâtrale en langue anglaise organisée mensuellement par la BA. Les participants sont priés de s’inscrire au Bureau d’Informations à l’entrée de la BA.

  www.lebarmy.gov.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL	مداهمة في محلة الليلكي وحي السلم السبت, 01 تموز 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebarmy.gov.lb as primary domain	Arrestations à Laylaki et Hay el-SellomSamedi, 01 July 2017

  10 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	رسومات من وحي الشارع للفنان ستيك
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabic.euronews.com as primary domain	Yeosu 2012 : les océans en Exposition internationale

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	قد تكون مواقع الويب المستخدمة في صور الشاشات الواردة في هذا الدليل من وحي الخيال وليست مواقع ويب حقيقية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Les sites Web utilisés dans les images d'écrans de ce guide sont susceptibles d'être fictifs plutôt que réels.

  www3.nhk.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

إذا أتيحت لكم زيارة اليابان، ما هي المناطق التي تودون الذهاب إليها؟ أجرت وكالة السياحة الحكومية اليابانية مسحا حول مقاصد السياح الأجانب في عام ألفين وتسعة، ووجدت أن أكثر المناطق شعبية هي حي شينجوكو في طوكيو إذ قصده 34.8 في المائة من السياح. كما جاءت في المراتب العليا مدينة كيوتو وحي أكيهابارا. وسبب شعبية هذه المناطق هو كثرة الفنادق ومرافق الإقامة الأخرى وجوها المتميز وميزة التسوق.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www3.nhk.or.jp as primary domain

Si vous veniez au Japon, quels lieux aimeriez-vous visiter ? En 2009, l'agence pour le tourisme a mené une enquête sur la destination des touristes étrangers au Japon. Leur première destination était le quartier de Shinjuku, à Tokyo. 34,8% des touristes s'y rendent. La ville de Kyoto et le quartier d'Akihabara, dans la capitale, font aussi partie des destinations les plus prisées, pour leur atmosphère particulière et leurs hôtels. La présence de nombreuses boutiques est aussi un attrait.

  www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يتمتع فندق ميدموست بموقعه المثالي في سيوتات فيلا بالقرب من ساحة كاتالونيا ومترو الأنفاق وعلى بعد 5 دقائق فقط سيرا على الأقدام من المعالم الشهيرة لاس رامبلاس وحي جوسك، وسوق بوكويريا، وباسيج دي غراسيا وغاودي كاسا باتيو ولا بيدريرا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Ses 56 chambres et suites ont été récemment rénovées et sont élégamment meublées, subtilement décorées dans un joli mélange de tons bleus, blancs et gris. Certaines disposent aussi de balcons à la française et de terrasses dans le patio intérieur de l’hôtel. Les chambres font entre 15 et 23m² tandis que les suites mesurent entre 30 et 50m².

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	دقة، قراءات نفسية على الانترنت يوفر هذا الموقع التوجيه الروحي للعيش وحي. وتمكين شخصي فريد من نوعه، والنهج الروحي لقراءات بديهية، فضلا عن مجموعة واسعة من الموارد الأخرى للباحث الملهم. الوصول إلى التوجيه الروحي الخاص بك وتحويل الكرمة السلبية إلى الذهب الروحي!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Précis, lectures psychiques en ligne Ce site fournit des conseils spirituels pour une vie inspirée. Une habilitation personnelle unique, une approche spirituelle des lectures intuitives, ainsi qu'une vaste gamme d'autres ressources pour le chercheur inspiré. Accédez à votre guide spirituel et transformez le karma négatif en or spirituel!

  2 Hits omni3d.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تمت الموافقة على اللقب الأصلي في الواقع بالإجماع من جانب أعضاء النادي، وبالتالي تم حل المشكلة التي نشأت والمتمثلة في العثور على اسم يقبله الجميع. لقد كان هذا الاسم من وحي نوتيس كامبيروس، الذي أراد أن يعبر لقب النادي الجديد عن العظمة والقوة الرياضية وروح الشعب والمنافسة الشريفة والسيطرة والمثل الأولمبية في النهاية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympiacos.org as primary domain	Le titre original a été unanimement approuvé par les membres du Club, résolvant ainsi le problème du nom. L'inspiration vient de Notis Kamperos, qui voulait que le nom du nouveau club suggérant la puissance, la force athlétique, l'éthique, la rivalité saine, la domination et finalement l'idéal Olympique.

  3 Hits www.banyantree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بانيان تري تقدم لنزلائها رفاهية من وحي الطبيعة مع تناغم تام مع المتغيرات البيئية والثقافية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain	Banyan Tree offre aux voyageurs critiques et responsables une expérience écologique et culturelle au cœur d'une nature époustouflante

  magnopere.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-      تشارك الصحافية، صبرينة بوعبلة، من تلفزيون "النهار" في الصالون الدولي للكتاب في طبعته العاشرة بكتاب "الأرواح الحساسة"، وهو عبارة عن مجموعة قصصية من وحي الواقع. النهار الجديد 17
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministerecommunication.gov.dz as primary domain	Une contribution de Youcef Dris, titrée « Journalisme et littérature : opposés ou complémentaires », publiée au Quotidien d’Oran (P.16), fait une comparaison parallèle entre l’écriture journalistique et l’écriture littéraire.

  www.peninsula.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	للحصول على فكرة "من وحي الخيال" وتجربة لا تنسى في فندق ذي بينينسولا هونغ كونغ، اهدي لأحبائك بطاقة هدايا لمطاعم حائزة على الجوائز مثل جاديز وفليكس وتشيسا وسبرينج مون ومنتجع ذي فيراندا وذي لوبي وإيماسا وصالون دي نينغ، أو لمخابئ سحرية تعيد لك نضارتك في ذي بينينسولا سبا، أو تكتفي ببطاقة هدايا الفندق العامة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peninsula.com as primary domain	Afin que vos proches profitent au mieux de leur séjour à l’hôtel The Peninsula Hong Kong, offrez-leur une table dans l’un de nos restaurants renommés, Gaddi’s, Felix, Chesa, Spring Moon, The Verandah, The Lobby, Imasa, offrez-leur un soin au spa The Peninsula Spa, ou plus simplement faites-leur plaisir en choisissant une carte cadeau.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

كما نعمل أيضا على تعزيز برامج الاستثمارات الخضراء، التي تقيم صلة بين إيرادات تبادل حقوق إطلاق الانبعاثات (أو الاتجار برخص إطلاق الانبعاثات) والاستثمارات المؤدية إلى خفض انبعاث الكربون، في لاتفيا وأوكرانيا وبلغاريا، بالإضافة إلى البدء في تنفيذ عمل مماثل في روسيا. ويمكنني أن أقول من وحي زيارة قمت بها "لمتجر للعاديات والتحف القديمة" في بلغراد إنني يمكن أن أفكر في عبارة مناسبة للوصف وهي محطة للتدفئة في مستشفى ينبعث منها البخار الساخن في بيئة شتوية باردة في معرض تقرير أن هناك فرصا هائلة في دفع وسط وشرق أوروبا ببساطة للحاق بمستوى كفاءة الطاقة الذي تحقق بالفعل في أوروبا الغربية. ولكن الشراكة القوية مع القطاع الخاص تحتل أهمية خاصة في كل هذا السياق.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albankaldawli.org as primary domain

Nous promouvons également les Schémas d’investissement vert, qui lient les revenus des permis d’émission aux investissements « low carbon » en Lettonie, en Ukraine et en Bulgarie, et nous entamons une démarche similaire en Russie. En visitant, à Belgrade, une chaufferie d’hôpital que je ne pourrais qualifier que d’”antique”, et qui crachait de la vapeur dans l’environnement hivernal, j’ai pu tirer l’enseignement qu’il existe d’énormes opportunités pour hisser l’Europe centrale et orientale au niveau d’efficacité énergétique déjà atteint en Europe de l’ouest. Et pour tout cela, un solide partenariat avec le secteur privé est particulièrement important.

  2 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

وقد لاحظت نرجس فعلا انّه من الممكن توظيف بقايا الأقمشة لتصنع منها منتجات أخرى في ورشة منفصلة مثل الحقائب والدّمى والعلب المزركشة والسّلال وعربات للرضّع وأغطية للكراسي والعديد من المنتجات من وحي خيالها الذي لا حدود له وتضيف نرجس: " كنت دائما مولعة بالخياطة وهي هوايتي منذ طفولتي وها قد شاءت الأقدار أن أجعل منها عملي ".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain

En effet, Nardjess a constaté qu’il était possible de récupérer les chutes de tissu pour en faire d’autres produits qu’elle réalise dans un autre atelier. Sac de rangement, poupées, boites customisées, corbeilles, landaus, assises de chaises… son imagination n’a pas de limites.  « J’ai toujours aimé la couture. C’est une passion depuis mon plus jeune âge et j’avais enfin la possibilité d’en faire mon métier », note-t-elle.

  2 Hits www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

في منتجع فورسيزونز المالديف في لاندا جيرافارو، يُشكل جمال الطبيعة البري لجزيرة با أتول مع مستوى الخدمة المتميز في فندق الفورسيزونز فرصة رائعة لإقامة حفل زفاف من وحي خيالك. تزيل إدارة فورسيزونز عنك الشعور بالقلق من جراء تنظيم حفل الزفاف من خلال تقديم باقة الزفاف هذه المصممة خصيصًا لذلك، فإذا كنت ترغب في تصميم مناسبتك تصميمًا تقليديًا فسوف تؤجج هذه التفاصيل مخيلتك.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain

Au Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru, la beauté naturelle du lointain atoll de Baa s'allie à un niveau de service signé Four Seasons pour vous offrir le mariage de vos rêves. Grâce à cette offre tout spécialement conçue pour les mariages, Four Seasons vous facilite l'organisation du mariage. Pour un mariage complètement personnalisé, vous pouvez aussi vous inspirer de notre offre et laisser votre imagination faire le reste.

  www.nhk.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

إذا أتيحت لكم زيارة اليابان، ما هي المناطق التي تودون الذهاب إليها؟ أجرت وكالة السياحة الحكومية اليابانية مسحا حول مقاصد السياح الأجانب في عام ألفين وتسعة، ووجدت أن أكثر المناطق شعبية هي حي شينجوكو في طوكيو إذ قصده 34.8 في المائة من السياح. كما جاءت في المراتب العليا مدينة كيوتو وحي أكيهابارا. وسبب شعبية هذه المناطق هو كثرة الفنادق ومرافق الإقامة الأخرى وجوها المتميز وميزة التسوق.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nhk.or.jp as primary domain

Si vous veniez au Japon, quels lieux aimeriez-vous visiter ? En 2009, l'agence pour le tourisme a mené une enquête sur la destination des touristes étrangers au Japon. Leur première destination était le quartier de Shinjuku, à Tokyo. 34,8% des touristes s'y rendent. La ville de Kyoto et le quartier d'Akihabara, dans la capitale, font aussi partie des destinations les plus prisées, pour leur atmosphère particulière et leurs hôtels. La présence de nombreuses boutiques est aussi un attrait.

  3 Hits www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ومن أجمل هذه الحمامات الـ Müllersche’s Volksbadوالذي بدأت قصته عام 1901 حينما استكمل المهندس “كارل ميولر” بناءه ليكون مكانًا مفتوحًا للجمهور. ويقع هذا الحمام الذي صممه “كارل هوخيدر” بين نهر “إيسار” وحي “أو” وتأثر أسلوبه بعدد من الأساليب المعمارية المختلفة التي نجدها على سبيل المثال لدى الحمامات الرومانية القديمة والبنايات الدينية الباروكية وحمامات البلاد الإسلامية ومساجدها، بالإضافة إلى عناصر مما يُعرف بالـ”الفن الجديد” Art Nouveau. ولحسن الحظ لم يلحق أي ضرر بهذا المبنى الجميل أثناء الحرب العالمية الثانية لتستمتع الأجيال اللاحقة بهذا الإرث الذي تركه لنا السيد “ميولر”. ويتألف هذا المكان من حمامي سباحة كبيرين وحمام تركي ومساحات استرخاء كثيرة وساونا.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

Le Müller’sche Volksbad est l’un des plus célèbres bains de Munich. Son histoire débute en 1901 lorsque l’ingénieur Karl Müller finit de construire le bâtiment sur dessin de Carl Hocheder et l’ouvre au public de Munich. Il a été influencé par différents styles architecturaux comme les thermes romains, les bâtiments sacrés baroques, les hammams et les mosquées mis ensemble par des éléments d’Art Nouveau contemporains, situés entre le fleuve Isar et le quartier Au. Heureusement, l’architecture magnifique n’a pas été dévastée durant la seconde guerre mondiale, laissant l’héritage de Mr. Müller aux générations futures. Deux grandes piscines, un bain turc, plusieurs zones de relaxation et un sauna vous attendent.