Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 35 Results 10 Domains

preklady.hanadecka.cz

Show text Show cached source Open source URL

بدأ بوميانواسكي حياته المهنية كموظف حكومي في العام 1990 بعد وقت قصير من انهيار الشيوعية، أولا في وزراة التعليم ثم وزارة الشئون الخارجية. وبعد تسلمه منصب مسئول العلاقات مع آسيا، الشرق الأوسط وأفريقيا، كان سفيرا في اليابان في الفترة 1997 2002.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define democracyendowment.eu as primary domain

M. Pomianowski a entamé sa carrière de fonctionnaire en 1990, juste après la chute du communisme, d’abord au sein du ministère de l’éducation, puis du ministère des affaires étrangères. Après avoir été chargé des relations de la Pologne avec l’Asie, le Moyen-Orient et l’Afrique, il a été ambassadeur de la Pologne au Japon de 1997 à 2002.

www.firenze-oltrarno.net

Show text Show cached source Open source URL

وفداً من دولة الهند يرأسه سعادة مساعد وزير الثقافة الهندي السيد بادال كيه . داس، ويضم الوفد أيضاً السيدة شايلاجا تشاندرا، رئيس مجلس إدارة مكتبة دلهي بمدينة نيودلهي، والسيدة ألكا جها، ميدر إدارة وزراة الثقافة، و الدكتور ...

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.gov.eg as primary domain

Alexandrie— Du au développement rapide que témoignent les projets adoptés par ISIS, et qui exigent des dispositifs numériques spéciaux, le laboratoire numérique de la BA a été récemment sujet à des nouvelles expansions au niveau des locaux, des équipements et du personnel. Le laboratoire a été ...

www.aqua.dtu.dk

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.org as primary domain

Alexandrie— Le Centre des Recherches Alexandrines et Méditerranéennes (Alex-Mèd) affilié à la BA, a tenu le dimanche 6 mai 2007, une conférence intitulée « Méditerranée : Espace Religieux », septième et dernière conférence de la Série de Conférences « Penser la Méditerranée ». Cette série a ...

www.climasouth.eu

Show text Show cached source Open source URL	تضطلع وزراة البيئة بتنسيق أنشطة التصدي لظاهرة تغير المناخ من خلال الوحدة المعنية بتغير المناخ في البلاد؛ والسيدة اندريا الدهبي، رئيس حافظة تغير المناخ، هي منسق اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية لتغير المناخ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define climasouth.eu as primary domain	Le Ministère de l’environnement est chargé de la coordination des activités de lutte contre les changements climatiques par l’intermédiaire de l’unité Changements climatiques. Le point focal pour la CCNUCC est Mme Indira Al-Dahabi, titulaire du Portefeuille Changements climatiques.

www.expansion.be

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibalex.com as primary domain

Alexandrie— Premier Atelier International du Traitement de Langue Naturelle : recours au Langage Universel de réseau, organisé par la BA et les Nations Unies, a été tenu à la BA, du 4 au 7 mai 2007. Plusieurs recommandations ont été élaborées lors de l'atelier concernant le traitement du ...

26 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	اعتقلت السلطات الايرانية عشرات الصحفيين الايرانيين بعد أن داهمت مقرات اربع صحف ايرانية تابعة للتيار الاصلاحي. وزراة الاستخبارات الايرانية، اصدرت بيانا اكدت… 01/02/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arabic.euronews.com as primary domain	L’Iran a annoncé samedi soir avoir abattu un drone de surveillance étranger. Il a été neutralisé à Kerman, dans le sud-est de l’Iran lors d’un exercice… 24/02/2013

www.equalitynow.org

Show text Show cached source Open source URL

ومقرها في مانيلا، تعمل من أجل حماية العمال الفلبنين في الخارج، من وزراة العدل إجراء تحقيق رسمي في ظروف وفاة مارسريز سيوسون. وردت وزارة العدل بأنها غير قادرة على إجراء تحقيق رسمي، لأن الحكومة اليابانية لن تسمح للأجانب بالتحقيق في الجرائم التي ترتكب في اليابان.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define equalitynow.org as primary domain

Une mission a été envoyée au Japon par le Président des Philippines Corazon Aquino pour faire une enquête sur la mort de Maricris Sioson. Dr Arizala, qui avait effectué l'autopsie, et le Secrétaire à l'emploi Ruben Torres ont tous deux participé à cette mission mais ils n'ont pas été en mesure de clarifier les circonstances de la mort de Sioson dans leurs entretiens avec les médecins et les fonctionnaires japonais. Le Centre pour femmes BATIS, un groupe de droits de la personne basé à Manille travaillant pour la protection des travailleurs philippins outremer, a demandé au Ministère de la Justice de mener une enquête officielle à propos des circonstances entourant la mort de Maricris Sioson. Le Ministère de la Justice a répondu qu'il n'était pas en mesure d'effectuer une enquête officielle parce que le gouvernement japonais ne permettait pas une enquête par des étrangers de crimes commis au Japon. Des parents de Maricris Sioson ont continué à chercher des renseignements sur les circonstances de sa mort, mais on leur a refusé l'accès au dossier médical et aux documents de police complets. La police japonaise a effectué un sondage rapide dans le cas de Maricris Sioson et ils ont ensuite clôturé l'enquête, considérant que la mort avait été causée naturellement par la maladie, malgré les constatations de l'autopsie.

وزراة – French Translation – Keybot Dictionary