ىبلغ – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'329 Results   231 Domains
  3 Hits libyan-girls.com  
المترجم المجاني له حدّ يبلغ 500 كلمة. . اضغط here للترجمة الغير محدودة
Le traducteur gratuit est limité à 500 mots. Cliquer ici pour des traductions illimitées
  3 Hits www.google.si  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.com.sg  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.com.gh  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.co.th  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.cat  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.co.jp  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  2 Hits maps.google.pl  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.com.vn  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.co.nz  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.google.co.za  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  6 Hits rikensomeya.riken.jp  
يقع فندق B&B Lunajanka في منطقة شاطئية في مدينة Palmi بجوار الSummerland Palmi. يبلغ الضيوف مدينة Parghelia خلال 30…
Offrant une piscine en plein air et une bibliothèque, B&B Lunajanka propose des chambres classiques surplombant la mer.
  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  
الإسكندرية— تنظم إدارة الخدمات العامة بمكتبة الإسكندرية مؤتمراً مرئياً مع نائب الكونجرس الأمريكي كيث إليسون الذي يلتقي مع الجمهور المصري عبر الفيديو في مناقشة حول رواية "أن تقتل طائراً بريئاً" لهاربر لي، وذلك يوم 28 إبريل 2009. إليسون الذي يبلغ من العمر خمسة وأربعين عاماً، دخل التاريخ بوصفه أول ...
Alexandrie— Outre les œuvres littéraires variées, la Foire Internationale du Livre de l’Alexandrina, organisée par la BA du 19 février au 4 mars 2009, comprendra des conférences données par des écrivains égyptiens et arabes éminents pour discuter de leurs nouvelles œuvres. Ecrivain et ...
  2 Hits www.codiplan.be  
يبلغ التغير الأقصى المسموح به حاليا ، في الزيادة أو النقصان و خلال نفس الدورة، لأسعار كل القيم المنقولة المدرجة ببورصة القيم معدل 6٪ بالمقارنة مع السعر المرجعي. و يتم تحديد عتبة هذا الحجز، التي لا تتجاوز 10٪ من السعر المرجعي للقيم المعنية، من طرف مجلس القيم المنقولة.
La variation maximale autorisée, à la hausse ou à la baisse, pendant une même séance, du cours de toutes les valeurs mobilières cotées en bourse est actuellement de 6 % par rapport au cours de référence. Ce seuil de réservation, qui ne peut excéder 10% des cours de référence des valeurs concernées, est fixé par l'AMMC.
  6 Hits www.destinationlebanon.gov.lb  
صنّفت منظّمة الأونسكو هذا الوادي من ضمن المواقع على لائحة "الإرث العالمي" لغناه بالمعالم الطبيعيّة والثقافيّة. وتعيش في هذا الوادي آلاف أصناف الحيوانات والنبات، منها 10% من الأصناف الخاصّة فقط بلبنان. فضلاً عن ذلك، ترتمي مياه الشلالات الغزيرة على الانحدارات الصخريّة العموديّة. ومن هنا ينبع نهر "قاديشا" ويتدفّق على طول الوادي  حتى يبلغ البحر في طرابلس.
La vallée par ses différents attraits naturels et culturels a été nommée par l'UNESCO « Héritage Mondial ». Des milliers d'espèces de faunes et de flores y vivent dont 10% sont propres au Liban. Sur les escarpements rocheux à pic se jettent les eaux des cascades abondantes. La rivière « Qadisha » y prend sa source puis coule le long de la vallée avant de se jeter dans la mer à Tripoli.
  3 Hits www.google.co.ke  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits www.andi.gov.dz  
السكك الحديدية: يبلغ طول شبكة خطوط السكك الحديدية 4498 كلم منها 3854 كلم  خط مستغل و 2380كلم طول اخر في إطار الإنجاز.
La rocade nord à voie normale reliant Annaba, Constantine, Alger, Oran avec ses prolongements aux frontières Est (Tunisie) et Ouest (Maroc).
  3 Hits www.google.com.br  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  9 Hits www.villaelba.fi  
مؤشر ضوئي LED مزدوج لمجال رؤية يبلغ 360°.
LED double pour une visibilité à 360°.
  ankommenapp.de  
لقد أتينا إلى ألمانيا مع ابننا. هو يبلغ من العمر 4 سنوات ولا يستطيع حتى الآن التحدث باللغة الألمانية. هو يعرف بضع كلمات، ولكنه لا يستطيع أن يتحدث. ولكن من المهم للغاية تعلم اللغة الألمانية. نحن نريد أن نعيش هنا وأن نعمل هنا، فلابد من تعلم اللغة الألمانية
« Nous sommes venus en Allemagne avec notre fils. Il a 4 ans et ne parle pas du tout allemand pour le moment. Il connaît quelques mots, mais il ne sait pas parler. Mais c’est très important d’apprendre l’allemand. Nous voulons vivre et travailler ici, pour ce faire, nous devons apprendre l’allemand. »
  3 Hits www.google.com.tw  
تأثيرنا الاقتصادي في الولايات المتحدة لعام 2010 يبلغ 64 مليار دولار أمريكي.
Notre contribution à l’économie américaine s’élève à 64 milliards USD pour l’année 2010.
  3 Hits aiqs.es  
المترجم المجاني له حدّ يبلغ 500 كلمة. . اضغط here للترجمة الغير محدودة
Le traducteur gratuit est limité à 500 mots. Cliquer ici pour des traductions illimitées
  8 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
الكولونيل ليسنكو : وفى منطقة بوكروفسك، توفى مواطن محلى يبلغ من العمر 27 عاما فى انفجار عندما حاول تفكيك قذيفة
Lysenko: Dans le quartier à Pokrovsk, le résident local de 27 ans est mort dans une explosion, lorsqu'il a essayé de démonter un projectile
  5 Hits www10.gencat.cat  
وهو حق للمستأجر في تمديد عقد الإيجار حتى يبلغ خمسة سنوات إذا رغب بذلك، على أن تكون مدة العقد الأول الموقّع أقل من خمسة سنوات.
Droit d'un locataire à faire prolonger son contrat de location jusqu'à une durée minimum de 5 ans, dans le cas des contrats inférieurs à 5 ans, s'il le désire.
  3 Hits www.aqua.dtu.dk  
الإسكندرية— تنظم مكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع جامعتي كليرمونت ويال مؤتمر بعنوان "المرأة العربية في مواجهة تحديات العولمة"، في الفترة من 13- 15 يناير 2008. يبلغ عدد المشاركين في المؤتمر 150 شخصًا، وسيتناول المؤتمر عددًا من التحديات التي تواجه المرأة في ظل العولمة. سيتناول المؤتمر التأثير ...
Alexandrie— Le Forum du Dialogue de la BA organise, le Samedi 5 juillet 2008, intitulé « La Culture et la Loi », Par Dr Mohamed Nour Farhat, professeur à la Faculté des Droits à l’Université de Zagazig. Le Forum du Dialogue tient deux séminaires mensuels abordant différents domaines du savoir ...
  www.gzpad.com  
ما لم يتحدد خلاف ذلك، فإن الموعد المتفق عليه هو الإطار الزمني المتوقع فيه الانتهاء من المهمة. متى تراءى للمترجم أنه لن يقدر على الالتزام بالموعد المتفق عليه مع العميل، يتعين عليه عندئذٍ أن يبلغ العميل في الحال.
En l’absence d’indications contraires, le délai de livraison convenu est la durée nécessaire prévue pour l’exécution de la commande. S’il est prévisible que le délai de livraison convenu ne pourra pas être tenu, le Traducteur s’engage à en informer immédiatement le Client.
  esa.un.org  
للصرف الصحي الكافي تأثيرات إيجابية على النمو الاقتصادي وتقليل الفقر. وطبقاً لدراسة حديثة أصدرتها منظمة الصحة العالمية، فإن كل دولار ينفق على تحسين الصرف الصحي يخلق فوائد اقتصادية يبلغ متوسطها 7 دولار أمريكي. بينما التكلفة الاقتصادية لعدم العمل ضخمة جداً. وبدون تحسين الصرف الصحي، لن يتم تحقيق أياً من الأهداف الإنمائية للألفية، التي تعهدت بها دول العالم.
Un meilleur assainissement a des impacts positifs sur la croissance économique et la réduction de la pauvreté. D'après une étude récente de l'OMS, chaque dollar dépensé pour améliorer l'assainissement génère un bénéfice économique moyen de 7 dollars. Le coût économique de l'inaction est astronomique. Sans amélioration de l'assainissement, aucun des autres Objectifs du Millénaire pour le Développement auxquels le monde s'est engagé ne sera atteint.
  18 Hits www.sela-tech.com  
بدأنا العمل في مجال الأعمال الصغيرة عام 2004، والآن نحن شركة مساهمة يبلغ عدد طاقمها 45 من المستشارين والموظفين في جميع المجالات. نحن شغوفون بأمور السفر بشكل لا يُصدق، حيث نعمل في شراكة وثيقة مع السياحة السويسرية وغيرها من مشغلات السياحة المهمة لنقدم لعملائنا أفضل الخبرات الممكنة. من فضلك، لا تتردد في تصفح واستعراض التغطية الإعلامية الخاصة بنا لمعرفة ما يمكننا أن نقدمه لك.
Nous avons commencé en tant que petite entreprise en 2004 et sommes maintenant une société actionnaire avec 45 conseillers et employés dans tous les domaines. Nous sommes incroyablement passionnés de voyages et nous travaillons en lien étroit avec Suisse Tourisme ainsi que d’autres acteurs majeurs du tourisme pour offrir à nos clients les meilleures expériences possibles. N’hésitez pas à visiter notre section couverture médiatique pour voir ce que nous pouvons vous offrir.
  3 Hits www.worldlingo.com  
المترجم المجاني له حدّ يبلغ 500 كلمة. . اضغط here للترجمة الغير محدودة
Le traducteur gratuit est limité à 500 mots. Cliquer ici pour des traductions illimitées
  4 Hits www.expansion.be  
الإسكندرية— تنظم مكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع جامعتي كليرمونت ويال مؤتمر بعنوان "المرأة العربية في مواجهة تحديات العولمة"، في الفترة من 13- 15 يناير 2008. يبلغ عدد المشاركين في المؤتمر 150 شخصًا، وسيتناول المؤتمر عددًا من التحديات التي تواجه المرأة في ظل العولمة. سيتناول المؤتمر التأثير ...
Alexandrie— A l’occasion des célébrations du 23 juillet, la Bibliothèque des Arts et du MultiMedia à la BA projettera 8 émissions des 17 enregistrées sur « Les Dossiers Confidentiels de la Révolution Egyptienne ». Les émissions ont été préparées, présentées et réalisées par Tarek Habib, qui a ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow