ابا – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      72 Résultats   17 Domaines
  3 Résultats framasphere.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
الثوم الأخضر لمهرجان أبا
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire
Ajo para el Festival de ABAP
  32 Résultats www.snelwebshop.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
أبا غاردن
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelebarcelona.net comme domaine prioritaire
Abba Garden
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
قصر أبا السعود
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotornot.com comme domaine prioritaire
Qasr Abal Sa`ud
  3 Résultats www.peianc.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
إذا ولد طفلك في جزيرة الأمير إدوارد ، يمكنك تقديم طلب للحصول على فوائد ال CCTB بإستخدام خدمات الفوائد الآلية (أبا "ABA"). كل المعلومات التي تحتاجها لاستخدام خدمة أبا موجودة في حزمة سجل الولادة. تمنح هذه الحزمة في المستشفى عندما ولادة الطفل.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir peianc.com comme domaine prioritaire
Si su hijo es nacido en PEI, usted puede solicitar el CCTB utilizando el servicio de Formulario Automatizado de Beneficios (ABA). Toda la información que usted necesita utilizar para el servicio ABA está en el paquete de registro de nacimiento de PEI. Este paquete le es entregado en el hospital cuando nace su bebé.
  www.asproseat.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ولم يمض أسبوع حتى عادوا إلى المكتب وقالوا إنهم يرفضون تسمية المنشأ فقريتهم لا تريدها إذ يقال إن الدولة هي التي تملك تسمية المنشأ وتصرح بالانتفاع بها وهذا ما يدفعهم إلى رفضها. فهم لا يريدون أن تكون الدولة مالكة لاسم "كومبي" لأنهم تعاملوا مع هذا الاسم منذ أجيال أباً عن جد وهم يعملون جاهدين وليسوا على استعداد ليستأذنوا الانتفاع بالعلامة التجارية "كومبي". وبعد جهد جهيد وسعي حثيث للخروج من المأزق طرحت فكرة تسجيل علامة "جماعية" يملكها أهالي كومبي ويمكن الانتفاع بها وفقاً لقواعد يضعونها هم بأنفسهم.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-intellectual-property-organization.com comme domaine prioritaire
Sin embargo, a la semana siguiente estuvieron nuevamente por la oficina diciendo que no querían denominaciones de origen. El pueblo había rechazado la oferta, diciendo que en las denominaciones de origen el Estado es el titular y es el Estado el que autoriza el uso. Ellos no querían que el Estado fuese dueño de la denominación "Cumbe", porque ellos la trabajaban desde hace muchos años. El Jefe de la oficina de Signos Distintivos, entonces sugirió que el registro sea el de una marca colectiva cuyo titular fuera el pueblo de Cumbe y que sería usada de acuerdo a un reglamento que ellos mismos establecerían.
  unfe.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ريكي مارتن مغني وممثل وكاتب ذو شهرة عالمية وهو من مناصري الأمم المتحدة في المساواة. وبصفته أبا، فهو يرغب في أن ينمو أطفاله في عالم يعيش فيه البشر أحرارا متساوون.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unfe.org comme domaine prioritaire
Ricky Martin es un cantante, actor y escritor de renombre internacional, además de Defensor de la Igualdad de las Naciones Unidas. Como  padre, quiere que sus hijos crezcan en un mundo en el que todas las personas puedan ser libres e iguales.
  www.unfe.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ريكي مارتن مغني وممثل وكاتب ذو شهرة عالمية وهو من مناصري الأمم المتحدة في المساواة. وبصفته أبا، فهو يرغب في أن ينمو أطفاله في عالم يعيش فيه البشر أحرارا متساوون.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unfe.org comme domaine prioritaire
Ricky Martin es un cantante, actor y escritor de renombre internacional, además de Defensor de la Igualdad de las Naciones Unidas. Como  padre, quiere que sus hijos crezcan en un mundo en el que todas las personas puedan ser libres e iguales.
  www.latorreibiza.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
النساء اللواتي يعلمن أن أبا ابنهن أو هن نفسهن يحملون شذوذاً صبغياً.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ruberinternacional.es comme domaine prioritaire
Las mujeres que han tenido un hijo con síndrome de Down u otra anomalía cromosómica.
  3 Résultats wordplanet.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
17 وَإِنْ كُنْتُمْ تَدْعُونَ أَباً الَّذِي يَحْكُمُ بِغَيْرِ مُحَابَاةٍ حَسَبَ عَمَلِ كُلِّ وَاحِدٍ، فَسِيرُوا زَمَانَ غُرْبَتِكُمْ بِخَوْفٍ،
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire
17 Y si invocáis por Padre á aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conversad en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación:
  14 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
متحف لفرقة البوب السويدية “آبا” في ستوكهولم
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.euronews.com comme domaine prioritaire
El grupo ABBA es ya una pieza de museo
  products.office.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1.5 ما العمر الذي يجب أن أبلغه لاستخدام الخدمات؟ هذه الخدمات مخصصة فقط للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا أو أكثر، ولا يُسمح ولا يُصرح بأي تسجيل في الخدمات أو استخدام لها أو وصول إليها من قِبل أي شخص يقل عمره عن 13 سنة، ويُعد هذا انتهاكًا لهذه الاتفاقية. يجوز لنا إنهاء حسابك، أو حذف أي محتوى أو معلومات قد نشرتها في الخدمات، أو منعك من استخدام الخدمات (أو أي جزء أو جانب أو ميزة منها) أو الوصول إليها لأي سبب، وفي أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص، وبإشعار ودونه، وبلا قيود إذا اعتقدنا أن عمرك أقل من 13 سنة. ومع ذلك، إذا تطلب القانون الساري منك أن يكون عمرك أكبر من 13 سنة حتى يتسنى لنا تزويدك بالخدمات بشكل قانوني (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، جمع محتواك وتخزينه واستخدامه وفقًا لبيان الخصوصية)، فيجب أن يكون أدنى عمر لك أكبر من هذا السن لاستخدام هذه الخدمات أو الوصول إليها. أما إذا كان عمرك يتراوح بين 13 سنة (14 سنة إذا كنت تُقيم في كوريا) وسن "الرشد" حيث تعيش، فيجب أن تحصل على موافقة صالحة من الأبوين أو الوصي الشرعي للالتزام بشروط هذه الاتفاقية. إذا كنت لا تعرف أنك قد بلغت سن الرشد حيث تعيش أو لا تفهم القسم 1.5 هذا، فيُرجى عدم إنشاء أي حساب قبل أن تطلب المساعدة من أبوك أو وصيك الشرعي. وإذا كنت أبًا أو وصيًا شرعيًا لأي قاصر يُنشئ أي حساب، فإنك تقبل هذه الاتفاقية بالنيابة عن هذا القاصر وتتحمل المسؤولية عن استخدام هذا الحساب أو الخدمات بشكل كامل. ومن خلال استخدام الخدمات، تفيد بأنك قد بلغت سن "الرشد" حيث تعيش أو حصلت على موافقة صالحة من الأب أو الوصي الشرعي للالتزام بشروط هذه الاتفاقية.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir products.office.com comme domaine prioritaire
1.5 ¿Qué edad debo tener para usar los Servicios? Los Servicios solo están destinado a usuarios que tienen 13 años o más, y cada registro, uso o acceso a los Servicios por cualquier persona menor a 13 años no está autorizada y viola este Contrato. Nosotros podemos terminar su Cuenta, eliminar cualquier Contenido o información que haya publicado en los Servicios o prohibirle usar o acceder a los Servicios (a cualquier porción, aspecto o función de los Servicios) por cualquier razón, en cualquier momento a nuestra total discreción, con o sin aviso, que incluya, pero no se limite, a si creemos que usted tiene menos de 13 años. Sin embargo, si la ley aplicable requiere que sea mayor de 13 años para que le proporcionemos los Servicios de forma legal (que incluyen, pero no se limitan a, la recolección, el almacenamiento y el uso de su Contenido de acuerdo con la Declaración de privacidad), entonces la edad mínima que debe tener para usar o acceder a los Servicios será esa edad mayor. Si tiene entre 13 años (14 años si reside en Corea) y la "mayoría" de edad donde vive, debe el consentimiento válido de un padre o un tutor legal para estar vinculado a las condiciones de este Contrato. Si no sabe si ha llegado a la mayoría de edad donde vive o no entiende esta sección 1.5, no cree una Cuenta antes de solicitar ayuda a su padre o tutor legal. Si usted es el padre o tutor legal de un menor que crea una Cuenta, usted acepta este Contrato en nombre del menor y es responsable de todo el uso de la Cuenta o los Servicios. Al usar los Servicios, usted indica que ha llegado a la "mayoría" de edad donde vive o tiene el consentimiento válido de un padre o un tutor legal para estar vinculado a este Contrato.