احتىاج – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   15 Domains
  www.peianc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
بعض الأمثلة لعدم احتياج رقم الضمان الاجتماعي :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain
Algunos ejemplos de cuando usted no tiene que dar a conocer su SIN:
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
وتقدم خطة عمل 2030 رؤية لعالم أكثر عدلا، وأكثر سلمية ولا يترك أحداً في احتياج خلفه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
La Agenda 2030 ofrece una visión de un mundo más justo y más pacífico, en el cual nadie es dejado atrás.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
إن المعاناة الناجمة عن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة قد تترتب عليها اضطرابات عميقة لدى الضحايا ربما استمرت لسنوات. وقد ينتج عن الضرر البدني والنفسي الناجم عن ذلك احتياج الضحية لإعادة تأهيل على المدى الطويل.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
La tortura y los malos tratos violan los principios más elementales de humanidad y de respeto a la vida y la dignidad humanas, que deben preservarse en todo momento.
  www.endinghunger.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
زوروا موقع 1000 يوم فهو يخبركم عن سبب احتياج الأمهات والأطفال لوجبات غذائية متوازنة ومغذيات صغرى خلال هذه الفترة الحاسمة لبدء حياة مفعمة بالحيوية والنشاط لدى لأطفال. وثمة قصص نجاح مدهشة بشأن التأثير الحاسم التي أحدثه شركاء مشروع 1000 يوم في البلدان النامية وحالات الطوارئ التي تكون فيها الأمهات الحوامل والأطفال معرّضين على نحو خاص.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain
Visite el sitio web "1000 Days" [EN] que explica por qué las madres y sus bebés necesitan una dieta equilibrada y micronutrientes durante esta etapa crucial para sentar las bases de vidas saludables para los niños. En la web se incluyen increíbles casos de éxito [EN] sobre el enorme impacto que los socios de “1000 Days” han logrado en países en desarrollo y en situaciones de emergencia, donde las madres embarazadas y sus bebés son especialmente vulnerables.
  6 Hits www.imobie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ماذا لو أني لست في حالة "احتياج ذو أولية"؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain
Si la Municipalidad piensa que usted puede reunir estos requisitos debe:
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
المخاوف من احتمال احتياج سلوفينيا إلى حزمة إنقاذ تزداد بعدما حذرت منظمة التعاون الإقتصادي والتنمية OECD من آثار إصلاحاتها المصرفية ومن تأثرها بأزمة منطقة… 10/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabic.euronews.com as primary domain
Eslovenia se ha convertido en el nuevo foco de preocupación de la eurozona, a pesar de las llamadas a la calma de las autoridades. Tras el informe de la … 10/04/2013
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
إن المعاناة الناجمة عن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة قد تترتب عليها اضطرابات عميقة لدى الضحايا ربما استمرت لسنوات. وقد ينتج عن الضرر البدني والنفسي الناجم عن ذلك احتياج الضحية لإعادة تأهيل على المدى الطويل.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
La tortura y los malos tratos están prohibidos en todo lugar y momento. Éste es uno de los principios más ampliamente reconocidos del derecho internacional y de las legislaciones nacionales.
  mandint.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
وينشر المكتب الإتحادي للهجرة قائمة حسب البلد تتناول بالتفصيل احتياج مواطنو بلد معين لتأشيرة دخول لسويسرا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandint.org as primary domain
Información práctica sobre su estancia en Ginebra (incluyendo cuestiones de visa)
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
فعلى سبيل المثال، جددت الولايات المتحدة التزاماها بالسياسات الزراعية التي تقدم دعماً غير مبرَّر لمزارعيها بالرغم من عدم احتياج هؤلاء الفلاحين إلى هذا الدعم في السنوات الأخيرة. وعلى نفس المنوال، لم تشهد برامج الدعم الزراعي المتَّبَعة في اليابان وأوروبا سوى تعديلات طفيفة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Por ejemplo, Estados Unidos está confirmando su política agrícola de subvenciones a los campesinos, a pesar de que en la última generación probablemente este sea el momento en que menos necesidad tienen de este moderno maná. Tampoco en Europa y Japón se han producido cambios apreciables en los programas de subsidios que tanto distorsionan la producción agrícola.
  www.boston.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
لفترة طويلة أصبح هناك احتياج لتحديث المفاهيم بشأن قوانين حقوق الإنسان القائمة لتعكس تقنيات وتكنولوجيا الرقابة الحديثة. وتصبح الحاجة إلى ذلك شديدة الإلحاح في ضوء ما اتضح حديثا ليؤكد على الرقابة الواسعة لأفراد أبرياء في مختلف أنحاء العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine necessaryandproportionate.org as primary domain
De un tiempo ahora se ha vuelto necesario actualizar la forma en que entendemos al derecho internacional de los derechos humanos para dar cuenta de las nuevas tecnologías y técnicas de la vigilancia. La urgencia de esta tarea se ve demostrada por las recientes revelaciones que confirman la vigilancia masiva de individuos inocentes de todo el mundo.
  www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
هي عبارة عن برامج حكومية للتشغيل وهدفها إعطاء التكوين والشغل للأشخاص الذين يوجدون في حالة بطالة، في نفس الوقت يشاركون في مشروع إحتياج عمومي أو للصالح العام، وتسهيل اندماجهم في سوق الشغل. هذه المشاريع لها علاقة مع استرجاع التراث والمحيط البيئي، رعاية الأشخاص...الخ. المدة يمكن أن تكون بين 6 و 24 شهراً.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
) son programas públicos de ocupación que tienen como finalidad dar formación y trabajo a personas en paro, mientras participan en un proyecto de utilidad pública o de interés general, y facilitar su incorporación al mercado laboral. Estos proyectos están relacionados con diferentes aspectos sociales, como la recuperación del patrimonio y del medio ambiente, la atención a las personas, etc. La duración puede ser de entre 6 y 24 meses.