اخته – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   9 Domains
  labusers.net  
- وجود علاقة قرابة : لا يجوز لأي شخص الدخول في علاقة شراكة مسجلة مع أخته أو أختها أو بين الأباء والأبناء والأجداد .
Las personas bajo tutela deben tener el consentimiento de sus representantes legales.
  9 Hits arabic.euronews.com  
ولد الملك ألبرت فيليكس تيودور كريستيان أوجين ماري البلجيكي في السادس من حزيران يونيو من عام 1934 بعد أخته جوزفين وأخيه بودوان. توفيت امه بعد عام واحد فقط على… 19/07/2013
En esta edición de Europe Weekly hablamos de la dimisión de Jean-Claude Juncker tras 18 años como primer ministro de Luxemburgo. Además, Letonia se prepara… 12/07/2013
  www.endinghunger.org  
من وحي التجربة التي مرت بها أخته أثناء زيارتها لغامبيا، قام دان وزميلته الممثلة بتصوير ونشر غضبهما إزاء الجوع في العالم. شاهد فيديو دان، وليكن ذلك ملهماً لك لتصوير ونشر فيديو مثله.
Inspirado por la experiencia vivida por su hermana en un viaje a Gambia, Dan y una de sus compañeras de estudios -como actriz-, comparten su furia por el hambre en el mundo. Vea el video de Dan y encuentre inspiración para hacer uno por su cuenta.
  www.nato.int  
فعلى سبيل المثال، تنامى إلى علم أحد أعضاء المجلس أن رجلاً قدم شكوى أمام حاكم المنطقة والقاضي تفيد أن صهره اعتدى على أخته بالضرب. وخوفاً من عدم النظر في القضية كما يجب، طلب العضو من المجلس التدخل لإصلاح ذات البين بين الرجل وصهره وبين الرجل وزوجته. وبعد العديد من الاجتماعات، أقر الزوج بخطئه واعتذر لزوجته وصهره وتم الصلح بما يرضي جميع الأطراف.
En una ocasión uno de los miembros del Consejo de Paz se enteró de que un hombre había presentado una queja ante el gobernador del distrito y el juez local porque el marido de su hermana se había comportado violentamente con ella. Temiendo que el caso se resolviera de forma poco eficaz, el miembro del Consejo pidió que se intentara mediar una solución entre el hermano, el marido y la mujer. Hicieron falta varias reuniones, pero poco a poco el marido fue admitiendo su error, pidió perdón y se reconcilió con su esposa y su cuñado.
  2 Hits www.lonmark.org  
تفكر في زي هالوين زاحف هذا؟ هناك الكثير من الرموز هالوين يمكنك الاختيار من بينها. ماذا عن محاولة قناع مايكل مايرز “سيئة السمعة؟ معروف لكونه قاتل جماعي في هالوين الملحمة جون كاربنتر، وأحيل مايكل مايرز أولا باسم “الشكل” في أفلام الأولين. مايرز ظهر لأول مرة بأنها صبي يبلغ من العمر ست سنوات الشباب ل Haddonfield، إلينوي، الذي قتل أخته الكبرى الخاصة خلال عيد جميع القديسين وتمت إعادة تأهيل في سميث غروف المصح. بعد 15 عاما، وكان قادرا على الهروب إلى ساق جليسة الأطفال في سن المراهقة (في الدفعة الثانية من الفيلم هو في الواقع الحصول على كشف النقاب عن أن الفتاة التي كان يطارد هو في الواقع شقيقته الصغرى).
Pensando en un traje espeluznante este Halloween? Hay una gran cantidad de iconos de Halloween que puede elegir. ¿Qué tal probar la máscara de Michael Myers “infame? Conocido por ser el asesino de masas en la saga de Halloween de John Carpenter, Michael Myers se refirió por primera vez como “La Forma” en las dos primeras películas. Myers principio parecía ser un joven niño de seis años de edad, de Haddonfield, Illinois, que asesinó a su propia hermana mayor durante Halloween y fue rehabilitado en el Sanatorio de Smith Grove. Después de 15 años, fue capaz de escapar a acechar a una niñera adolescente (en la segunda entrega de la película en realidad está consiguiendo reveló que la chica que le acecha es en realidad su hermana menor).
  5 Hits www.equalitynow.org  
هنالك أيضا عدة مراكز في مختلف أنحاء القطر لإغتصاب النساء، وقد تم إغتصاب وإغتيال الآف من النساء، كما أن الآف منهن حوامل بفعل الإغتصاب. وفي زيارتي أحد معسكرات اللآجئين إستمعت الى عدة روايات تثير الإشمئزاز من بينها حبس النساء في غرف منفردة وإغتصابهن بصورة متكررة وقد أبلغن بأنه لمن يطلق سراحهن الا بعد إنجابهن لإطفال من الصرب، كما إستمعت الى قصص إغتصاب بعض الرجال وإرغام بعض منهم على إغتصاب محارمهم من النساء، فقد أرغم الأب على مضاجعة أخته وفيما يبدو أن هنالك حشد حازم لقوات الصرب من أجل تحطيم الحياة الجنسية والبدنية الأسرية وتقاليد ومعتقدات غير الصرب، وعلى وجه الخصوص المسلمين المتواجدين في البوسنا والهرسك.
Use el poster con la cara de Karadzic para promover debates en los medios de comunicación y en otros ámbitos, acerca de la responsabilidad personal que tienen líderes como Radovan Karadzic en las atrocidades actuales en Bosnia-Herzegovina. Consiga que este poster sea publicado en los diarios locales, cuélguelo en las carteleras, distribúyalo en eventos públicos. Envíe copias del aviso o fotos del poster, o el mismo poster, a las autoridades de su gobierno y al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, New York, New York 10017. Urja a que se lleve a cabo una acción inmediata para parar la violación genocida y las matanzas en Bosnia-Herzegovina. También puede intentar enviar el poster y mensajes directamente a Radovan Karadzic por fax: 38-11-235-1213.