ارتكاز – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  3 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
والرافعة البسيطة عبارة عن ساق متحركة تنتقل حول نقطة ارتكاز (مرتكز).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
La palanca es una de las máquinas más simples.
  3 Hits ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
______ خلق بنية كنقطة ارتكاز لجهود التنمية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
___Crear una estructura como foco del esfuerzo de desarrollo.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
فقط تأكدوا أن هذه ليست صراع الجبابرة؛ إنها توليفة ظريفة من الرياضيات والفيزياء. فى هذه اللعبة، هدفك هو جعل الرافعة تتزن بأن تضع بها جميع الأشياء التى تحصل عليها. فى بداية كل مستوى، سوف تحصل على رافعة بها بطاقات تبين المسافة ما بين الأماكن المُعَلمة ومحور ارتكاز الرافعة. الأشياء وأوزانها تظهر فى أسفل الشاشة. تحتاج أن تنقر وتسحب الأشياء إلى الرافعة حتى يصبح عزم القوة فى كلا الجانبين متساو، على سبيل المثال، إذا كان شيء يزن ٢٠٠ج معلق تحت بطاقة ٣م فى الجانب الأيسر، سيكون عزم القوة فى اليسار هو ٢٠٠ × ٣؛ وإذا كان فى الجانب الأيمن شيء يزن ٣٠٠ج معلق تحت بطاقة ١م وشيء يزن ١٠٠ج معلق تحت بطاقة ٣م، سيصبح عزم القوة فى الجانب الأيمن هو ٣٠٠ × ١ + ١٠٠ × ٣. فى هذه الحالة، عزم القوة فى كلا الجانبين يكون متساوى وبالتالى ستتوازن الرافعة. إذا وضعت شيء فى موضع غير صحيح، يمكنك النقر وسحبه مرة أخرى إلى أسفل الشاشة. لاحظ أنك تحتاج لإتمام كل مستوى فى خلال الوقت المحدد الممنوح كما موضح فى الركن الأيمن العلوى، وإلا ستخسر. كلما تتقدم فى اللعبة، عدد الأشياء سوف يزيد، وسيكون الحساب أكثر تعقيداً. العب مع الأهل والأصدقاء لترى من سيمكنه تحقيق التوازن المثالى!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
Puedes estar seguro que esto no es una lucha de titanes; es una perfecta combinación entre matemáticas y física. En este juego, tu objetivo es equilibrar el nivel poniendo todos los objetos dados encima. Al principio de cada nivel, se te dará una palanca la cual tiene etiquetas para indicar las distancias entre las posiciones marcadas y el eje de la palanca. Los objetos y sus pesos son mostrados en la parte inferior de la pantalla. Necesitas clicar y arrastrar los objetos hacía la palanca hasta que el peso de ambos lados de la palanca sea el mismo, por ejemplo, si un artículo pesa 200g. está colgando bajo la etiqueta de 3m en el lado izquierdo, entonces el total de la izquierda es 200x3, y si en el lado derecho está colgado un artículo de 300g bajo la etiqueta de 1m y un artículo de 100g está colgando bajo una etiqueta de 3m, entonces en el lado derecho es 300x1 + 100x3. En este caso, el peso de ambos lados es el mismo y el nivel estará equilibrado. Si has colocado un artículo en una posición incorrecta, puedes clicar y arrastrarlo de nuevo a la parte inferior de la pantalla. Ten en cuenta que necesitas completar cada nivel con el tiempo limitado otorgado mostrado en la esquina derecha superior, o perderás. Para que avances en el juego, el número de objetos incrementará, y el cálculo será más complicado. Juega con la familia y amigos y comprobar quién es capaz de conseguir el equilibrio perfecto!
  2 Hits www.equalitynow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
أن يتم إنشاء آلية وطنية قوية للمرأة بالإضافة الى نقاط ارتكاز جندرية في كافة الوزارات والمحافظات؛ وأن يتم إنشاء لجنة مساواة داخل البرلمان؛ وأن يتم تعيين أمين مظالم للمساواة الجندرية لضمان دمج النوع الإجتماعي في كافة السياسات العامة،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain
Que se ponga en marcha una sólida maquinaria relacionada con la mujer, junto a los puntos focales de género necesarios en todos los ministerios y provincias, que se constituya un comité de igualdad de género en el Parlamento y que se elija la figura del Defensor del Pueblo para la igualdad de género con el fin de garantizar la inclusión de este aspecto en todas las políticas, los planes y programas del gobierno; y
  www.nomfoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
متعدد الأبعاد، سواءً على المستوى الاقتصادي أم الترابي. وبالإضافة إلى ارتكاز طنجة المتوسط على التدفقات العالمية للتبادلات التجارية، فإن نجاحه كان مشروطاً -منذ تصميمه -بالقدرة على تنفيذ مشروع بمعايير منافسيه،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tmsa.ma as primary domain
Más allá de la ejecución de una infraestructura portuaria, se trataba de construir y de administrar un proyecto integrado, con múltiples dimensiones, ya fueran económicas o territoriales. Un proyecto anclado en los flujos comerciales mundiales, el éxito de Tanger Med también estuvo condicionado desde el principio a su capacidad de implementar un proyecto acorde con los estándares de sus competidores, de las grandes plataformas portuarias, industriales y logísticas del mundo.
  www.igipz.pan.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
حيث تم تعزيزه لتحقيق أفضل توازن بين راحة الركوب والخصائص الديناميكية للسيارة وخصائص منع الضجيج والاهتزاز والخشونة (NVH) لمجموعة توليد الحركة. توفر قواعد محرّك W12 الفعّالة (Active Engine Mounts) الفريدة صلابة ارتكاز عالية تؤدّي إلى توليد تحكّم ديناميكي مثالي بكتلة المحرّك ومن ثم توفير راحة ركوب عالية،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bentleymedia.com as primary domain
El sistema de frenado es el sistema de hierro más potente con el que se haya equipado a un Bentley hasta el momento y consta de nada menos que 28 pistones. Los discos de freno delanteros miden 420 mm y se componen de dos piezas que emplean un anillo de fricción de fundición y una campana de montaje de aluminio. Las pinzas frontales cuentan con diez pistones cada una, mientras que las traseras tienen cuatro que se agarran a los discos, los cuales son de una pieza y miden 380 mm.
  www.fosterandpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يرتفع البرجان على ركائز وتم اختيار اتجاههما بحيث تتحقق أعلى استفادة ممكنة من المناظر المطلة على منطقة جبال سييرا الجنوبية ومضمار الجولف بنادي كانتري كلوب المجاور. وحيث إن تصميم المبنى قد وُضع على شكل أجزاء مرتبطة ونحيلة، فإن كل عقدة من عقدات الأرضية تنحني تدريجيًا وتتمحور عند نقطة ارتكاز مواجهة للشمال. وبينما تم تصميم الواجهتين الشرقية والغربية على شكل مصمت،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fosterandpartners.com as primary domain
La urbanización de uso mixto de San Pedro, cerca de Monterrey, consta de dos torres de apartamentos de 35 plantas —las primeras residencias de lujo que construirá el estudio en México— y un edificio de oficinas de 11 plantas. Localizado al oeste del distrito financiero, el proyecto pretende servir de catalizador de un mayor desarrollo en el barrio. Las torres se elevan sobre pilotes y están orientadas para aprovechar al máximo las vistas de la sierra al sur y del cercano campo de golf del Club de Campo. Las placas de piso se distribuyen verticalmente en volúmenes finos e interconectados, curvándose suavemente y centrándose en torno a un núcleo orientado al norte. Mientras que las fachadas este y oeste son macizas, la fachada sur es acristalada y aprovecha la luz diurna y las vistas. Concebidos como «casas en el cielo», los apartamentos se abren en abanico en cada uno de los niveles de manera que —de un modo poco habitual en una torre— casi todas las habitaciones tienen una ventana y dos de los apartamentos de cada planta tienen doble orientación Bañados en luz natural, los espacios habitables se abren a generosos balcones y terrazas que permiten disfrutar del clima de San Pedro. En la base de las torres, un parque da continuidad al verdor del club de campo e incorpora equipamientos de ocio y senderos. Las zonas ajardinadas se extienden de forma ininterrumpida con instalaciones acuáticas por debajo y jardines en los tejados. El aparcamiento queda oculto bajo la plataforma ajardinada, creando un ámbito público peatonal. Las oficinas se sitúan al norte de las torres residenciales y constituyen una barrera natural entre los terrenos ajardinados y la carretera contigua. Planeados como cuatro unidades a ejecutar por fases en bloques comunicados, con oficinas flexibles y espaciosas, además integran una serie de tiendas y establecimientos de comidas en la planta baja, donde las plazas de asiento de las cafeterías se extienden hasta el parque. Este plan director sostenible combina muy diversos usos y pretende obtener la certificación LEED con edificios energéticamente eficientes que aprovechan al máximo la luz y la ventilación naturales y cuentan con tejados verdes y balcones autosombreados.