اصبح – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	أصبح PPEP نشط في أويري, نيجيريا, في 2008 عندما الدكتور. دعي جون ديفيد أرنولد للقيام ندوة لرجال الاعمال الصغيرة التي WAAST كيان الإيمان القائم. جذبت هذه الندوات عدة آلاف من الناس الذين يحضرون كل من القس الوطني والمؤتمرات النسائية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	PPEP blev aktiv i Owerri, Nigeria, i 2008 när Dr. John David Arnold var inbjuden att göra en mikroföretagsseminarium med Waast en tro baserad enhet. Dessa seminarier lockade flera tusen personer som deltar både en nationell pastor och kvinnors konferenser.

  3 Hits www.nvrenjiayuan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	اصبح عضـواً
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stallet.st as primary domain	BLI MEDLEM

  2 Hits villa-matisse-tulum.tulum-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يعيد جزئياً اللوّن البني الذهبي للخشب الذي أصبح رماديّاً. منظّف قويّ يتغلغل في عمق الخشب.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fueradentro.com as primary domain	Delvis återställer den naturliga teak färgen efter gråning. Ett starkt rengöringsmedel som rengör på djupet.

  3 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	مع مستوى دقة التفاصيل المذهل والمؤثرات الضوئية الخلابة – أصبح ذلك ممكنًا باستخدام مزيج من أقمشة مولتون سي. إس. وقماش ليزر فويل وشاشات عرض , RP Grey و RP Fusionخلفية – تلك الخلفية أضافت الحيوية المطلوبة والأساسية لخلق عروض خالدة لا تنسى.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	En väldigt detaljrik backdrop av Molton CS, LaserVoile, RP Grey och RP Fusion, tillsammans med en kreativ ljussättning gav publiken ett oförglömligt resultat.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.

  27 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.

  www.bureauveritas.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يمثل Bludzee فكرة مبتكرة وطموحة. متوفر في 19 لغة (من الفرنسية إلى اليابانية، ومن الروسية إلى الإسبانية)، وسيتم توزيع Bludzee على متاجر الهواتف الذكية الدولية (مثل iTunes لهواتف iPhone). وربما أصبح مصدر الترفيه المفضل على مستوى العالم!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain	Bludzee är en originell och lovvärd skapelse. Tillgänglig på 19 språk (från franska till exempelvis japanska, ryska och spanska) distribueras Bludzee via olika internationella smartphone-butiker (som iTunes för iPhone). Bludzee skulle alltså kunna bli världens favoritfluffboll!

  6 Hits oasisfloral.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Golden City Hotel الفاخر ذو الـ4 نجوم يقع على بعد 20 دقائق سيراً من Grand Park . منذ سنة 2010، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة تيرانا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-tirana.com as primary domain	Det lyxiga hotellet ligger i närhet till National Theatre of Opera and Ballet och erbjuder rum utrustade med wifi, plattskärms-teve, kaffe-/temaskiner, personaldator och arbetsbord. Hotellet, som är…

  11 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Prestige الساحر هة مكان رائع للأقامة في منطقة بروكسل من مدينة بروكسل على مسافة من Belgian Comic Strip Center. منذ سنة 2010، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Prestige är ett 3-stjärnigt boende, 10 km från Parking V.I.P.. Hotell Prestige öppnades år 2010. Boendet ligger 10 minuters promenad från Rue Neuve.

  3 Hits www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يوفر Les Genevriers المريح ذو الـ3 نجوم غرف مريحة في منطقة شاطئية في مدينة كان. منذ سنة 1979، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة كان.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Det bekväma 3-stjärniga Les Genevriers erbjuder vackra rum, på 20 minuters promenad från Festivalpalatset. Hotellet, som öppnades 1979, helrenoverades år 2007.

  5 Hits mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يتوضع فندق بيست ويسترن ستراسبورغ اللطيف ذو ال3 نجوم بالمقربة من البال إكسبو، The Library of Geneva ومتحف باتك فيليب. منذ سنة 1920، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة جنيفا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	Best Western Hotel Strasbourg är ett 3-stjänigt boende, som placeras ca 3,4 km från PalExpo konferens. Det här eleganta hotellet var byggt år 1920 och renoverades år 2003.

  45 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فندق ريجينا يقع على بعد 450 امتار من ‪Bcn Bar‬. منذ سنة 1917، أصبح الفندق فندقاً بارزاً في قلب مدينة برشلونة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Det traditionella Hotell Regina är ett 4-stjärnigt boende, som har ljudisolerade rum inom 5 minuters promenad från Bcn Bar . Hotellet, som öppnades 1917, helrenoverades år 2006.

  50 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	رائحة البارود والغازات السامة والكيماويات كانت تنتشرعبرالريح. كنا نغلق الأبواب والنوافذ ونبقى داخل المنزل الذي أصبح سجننا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain	Lukten av krut, giftgas och kemikalier spreds med vinden. Vi började stänga våra fönster och dörrar. Vi stannade hemma, det blev vårt fängelse.

  34 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فندق رافيلو آرت مارموراتا يعرض اقامة مريحة في منطقة تسوق من مدينة رافيلّو. منذ سنة 1983، أصبح الفندق فندقاً…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Det bekväma 4-stjärniga Ravello Art Hotel Marmorata erbjuder klassiska rum med magnifik utsikt över Amalfi kusten. Efter renoveringen 2008…

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

متى عجز العميل عن الوفاء بالتزاماته التعاقدية أو أصبح معرضاً للإفلاس أو التصفية بموجب دعوى قضائية، أو طرفاً في دعوى قانونية يلتمس فيها إعلان إعساره، أو في قضية تأجيل سداد ديون، يحق للمترجم إلغاء الاتفاق سواء جزئياً أو كلياً، أو أن يقوم بتأجيل تنفيذ العملية دون أدنى مسئولية عليه. ويمكن للمترجم عندئذٍ أن يقوم في الحال بتفعيل وتنفيذ مطالباته.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain

Om uppdragsgivaren bryter mot sina avtalsplikter eller om denne är föremål för ett konkurs- eller likvidationsförfarande, ett insolvensförfarande, en ackordsförhandling eller ett betalningsmoratorium är översättaren utan någon som helst skadeståndsskyldighet berättigad att annullera överenskommelsen helt eller delvis eller att uppskjuta utförandet av denna överenskommelse. Därefter kan denne omedelbart göra sina anspråk gällande.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

المخابرات (ذكاء فى العمل, مع) هو صناعة الكمبيوتر مخصصة لقدرة المنظمة على جمع وتحليل كميات كبيرة من البيانات, لتوليد المعرفة والقيمة المضافة, توفير خدمات الدعم للقرار في الاستراتيجية, التكتيكية والتشغيلية. منذ إنشائها 20 سنوات, أصبح BI منطقة صناعية ضخمة ومحركا هاما للاقتصاد, تأثر بشكل طفيف من الأزمة الاقتصادية, ولا يزال قطاع سريع النمو, constamment mentionné parmi les priorités des Chief Information Officers ` travers le monde, كما يتضح من تحليل شركات المحللين فورستر, IDC آخرون غارتنر.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

intelligensen (Business Intelligence, MED) är en datorindustrin tillägnad organisationens förmåga att samla in och stora volymer av dataanalys, att skapa kunskap och mervärde, tillhandahålla supporttjänster till beslut på strategisk, taktisk och operativ. Sedan starten sedan 20 år, BI har blivit en stor industriområde och en viktig motor i ekonomin, lite påverkas av den ekonomiska krisen, och fortfarande är en snabbt växande sektor, constamment mentionné parmi les priorités des Chief Information Officers ` travers le monde, vilket framgår av en analys av företagens Forrester analytiker, IDC et Gartner.

  7 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"يتفادى المستخدمون معاناة التخطيط للسفر، بالإضافة إلى قضاء وقت أقل في التخطيط ولذلك أصبح بإمكانهم قضاء وقت أكبر في الاسترخاء، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى خرائط Google."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	"Delvis tack vare Google Maps slipper våra användare jobbet med att planera sina resor och när de kan ägna mindre tid åt resor får de mer tid över att koppla av."

  11 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	كيف ستساعدني مجموعات GEG لكي أصبح معتمدًا من Google؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Hur hjälper GEG mig att bli Google-certifierad?

  22 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ويلنيسفاس® - اسم اخترع الذي أصبح العلامة التجارية ! ويلنيسفاس® هو ماركة العافية GmbH "الطائفة السويسرية". منذ عام 2004 تطورت عرضنا ونحن اليوم في المحل للعافية في الفناء الخلفي الخاص بك مع العملاء في سويسرا, ليشتنشتاين, ألمانيا, النمسا, إيطاليا وفرنسا. Bei WellnessFASS erhalten Sie ein … مواصلة القراءة ››
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	WellnessFASS® - ein erfundener Name der zur Marke wurde ! WellnessFASS® ist die Wellness-Marke der schweizerischen SECT GmbH. Seit dem Jahr 2004 hat sich unser Angebot weiterentwickelt und heute sind wir das Fachgeschäft für Wellness im eigenen Garten mit Kunden in der Schweiz, Lichtenstein, Tyskland, Österrike, Italien und Frankreich. Bei WellnessFASS erhalten Sie ein … Fortsätt läsa ››

  3 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يختلف مقدار النقاط المطلوبة لاسترداد مكافآت الغرف العادية باختلاف الفندق والغرفة والحجز وتاريخ الإقامة. لقد أصبح الأمر أسهل من ذي قبل في معرفة الوقت والمكان الذين يمكنك من خلالهما استرداد نقاط برنامج هيلتون أونرز مقابل إقامتك التالية مع هذه الأدوات:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Antalet poäng som krävs för att lösa in standardrumsförmåner skiljer sig mellan olika hotell, rum, bokningsdatum och vistelsedatum. Med dessa verktyg är det enklare än någonsin att ta reda på var och när du kan lösa in Hilton Honors-poäng under din nästa vistelse:

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	حصل "أرورا" على شهادة الماجستير من كلية "بوسطن"، وماجستير إدارة الأعمال من جامعة "نورث إيسترن"، وقد حصل على هاتين الشهادتين بدرجة الامتياز. بالإضافة إلى ذلك، حصل على شهادة CFA التي تثبت أنه أصبح محللاً ماليًا مخضرمًا. وكان قد تخرج من معهد التقنية في "فارانازي" بالهند، وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية عام 1989.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Nikesh har en masterexamen från Boston College och en MBA från Northeastern University, båda med toppbetyg. Han har också en CFA-utmärkelse. 1989 gick Nikesh ut från Institute of Technology i Varanasi i Indien med en kandidatexamen i elektroteknik.

  24 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  24 Hits www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  27 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  4 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  5 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	المشاركة: أصبح بإمكان الجميع في مؤسستك التعاون مع بعضهم البعض الآن
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Delning: Nu kan alla på företaget samarbeta med varandra

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.