qabaq – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"200 il bundan qabaq mənə danışdı, mənə erkən bir Amerikan təsərrüfatında, bəlkə də 1812 müharibəsi dövründə həyatın tərifi kimi səsləndi və bəlkə də Britaniya əsgərlərinin hücumuna məruz qaldı. 6 Bethany hələ heç bir şəkildə öz hekayəsini bildirməmiş tarix öyrənməmişdi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Sie erzählte mir, dass es vor Jahren 200 war. Es klingt für mich wie eine Beschreibung des Lebens auf einer frühen amerikanischen Farm, vielleicht der Ära des 1812-Krieges, und vielleicht wurde die Farm von britischen Soldaten angegriffen. Im Alter von 6 Bethany hatte noch keine Geschichte gelernt, die ihre Geschichte in irgendeiner Weise hätte beeinflussen können.
  www.ryukyu-glass.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- "Faciədən bir neçə gün qabaq ermənilər bizə səsucaldanlarla dəfələrlə şəhəri tutacaqlarını deyirdi və şəhəri tərk etməmizi tələb etdilər", - ayaqların ağrısını dözəndə Salman kişi deyir. "Uzun müddət vertolyotlar Xocalıya uçub gəlmirdi və aydın deyildi, kim isə bizim talemiz ilə maraqlanırmı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain
„Innerhalb von 100 Tagen haben wir mit verschiedenen Geschützen die Stadt Stepanakert beschossen. Aber die Armenier haben die Heimaterde nicht aufgegeben“. Chodschali wurde mit militärischem Gerät, Waffen und scharfer Munition voll gestopft. Aber, neben vom Beschuss der Stadt Stepanakert, hatte Chodschali eine andere, besonders wichtige Aufgabe: Die volle Sperre und Zerstörung des in Berg-Karabach einzigen Flughafens. Die Beschädigungen der Landebahn noch im Herbst 1991 bedeuteten, dass der letzte Weg, der Berg-Karabach mit der Außenwelt verband, abgeschnitten wurde...
  15 Hits xocali.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- "Faciədən bir neçə gün qabaq ermənilər bizə səsucaldanlarla dəfələrlə şəhəri tutacaqlarını deyirdi və şəhəri tərk etməmizi tələb etdilər", - ayaqların ağrısını dözəndə Salman kişi deyir. "Uzun müddət vertolyotlar Xocalıya uçub gəlmirdi və aydın deyildi, kim isə bizim talemiz ilə maraqlanırmı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xocali.net as primary domain
„Innerhalb von 100 Tagen haben wir mit verschiedenen Geschützen die Stadt Stepanakert beschossen. Aber die Armenier haben die Heimaterde nicht aufgegeben“. Chodschali wurde mit militärischem Gerät, Waffen und scharfer Munition voll gestopft. Aber, neben vom Beschuss der Stadt Stepanakert, hatte Chodschali eine andere, besonders wichtige Aufgabe: Die volle Sperre und Zerstörung des in Berg-Karabach einzigen Flughafens. Die Beschädigungen der Landebahn noch im Herbst 1991 bedeuteten, dass der letzte Weg, der Berg-Karabach mit der Außenwelt verband, abgeschnitten wurde...