adiskideen – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   8 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aurkezpena "paisaiaren irudia. Belaunaldia 98 eta Ortega y Gasset " (Forcola 2012), Librero Farinelli-k antolatuta, Castellarnau eta Madrid Adiskideen Elkartea da, Baserria eta bere ingurunea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
image paysage de présentation ". La nouvelle génération de 98 et Ortega y Gasset " (Forcola 2012), Libraire organisé par Farinelli, Castellarnau et la Société des Amis de Valsaín, La ferme et ses environs.
  4 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Espainiako Gerra Zibilaren ondoren euskaldunek jasaniko erbesteari buruzko testigantza ematen du Ernest Pezetek. Frantses politiko kristau-demokrata hori Euskaldunen Adiskideen Nazioarteko Ligako idazkari nagusia izan zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Témoignage de l´homme politique démocrate-chrétien français, secrétaire général de la Ligue Internationale des Amis des Basques (LIAB), Ernest Pezet sur l´exil des Basques consécutif à la guerre civile espagnole. L´auteur insiste sur la dignité des Basques lorsqu´ils arrivèrent sur le sol français à partir de 1937 et sur leur engagement aux côtés des Alliés durant la seconde guerre mondiale.
  www.24bettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Peñafloridako kondearen biloba, Euskalerriaren Adiskideen Elkartearen partaide zen, epe honetako semea eta ilustratu ideien irudikatzaile argia, bere idazki literarioei esker ospetsu bihurtu zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain
Neveu du Comte Peñaflorida il faisait partie de la 'Real Sociedad Bascongada de Amigos del País'; il a représenté les idées de son époque et atteint la popularité grâce à ses oeuvres littéraires, les plus importantes sont ses fables.
  4 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
urteaz geroztik lanean ari zenarena, eta ezta orain arte ezezagunak zaizkigun beste lantegi batzuetakoak ere, ez dirudi gure herrialdeko demanda betetzera iristen zirenik, "Euskal Herriaren Adiskideen Elkarteak" 1770ean ontzi eta teila lantegiak bultzatzeko joera egokienari buruz esaten duenari kasu egiten badiogu behintzat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain
La production de l'atelier de Juan Quende qui a été mentionnée plus haut et qui existait au moins depuis 1757, ainsi peut-être que celle de quelques autres ateliers de poterie inconnus de nous à ce jour, ne paraît guère suffisante pour répondre à la demande de la région, puisque nous voyons la société savante des "Amigos del País" en 1770 prodiguer ses conseils sur la conduite à suivre pour encourager poteries et tuileries. La société souligne ainsi:
  www.euskadikoorkestra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2015. urtetik Euskalerriko Adiskideen Elkarteko Adiskide Kolektiboa da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskadikoorkestra.es as primary domain
Depuis 2015 est membre institutionnel de la Royale Sociéte Basque des Amis du Pays.
  2 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segur aski, azken artelan honetan, Baconek hiltzen ari zela adierazi nahi zuen, baita horretaz ohartzen zela ere [9]. 1992an, adiskideen eta medikuen aholkuen kontra, Madrilera bidaiatu zuen oporrak han emateko, eta han zendu zen apirilaren 28an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Dans la peinture de Bacon, le taureau semble affaibli et nous ne savons pas trop s'il essaie de s'échapper de l'arène ou d'y entrer. Il se peut que dans cette dernière œuvre Bacon ait essayé d'exprimer qu'il était proche de la mort et qu'il en était conscient [9]. En 1992, à l'encontre des conseils de ses amis et aussi de ses médecins, Bacon se rend à Madrid pour quelques vacances et c'est là qu'il meurt le 28 avril.