autoz – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   9 Domains
  www.parcadula.ch  
Hara-honakatzeko edo autoz kurritzeko manera hori geroago eta haboro baliatzen da. Hots, jente bat beno haboro ber güneala edo ber bidean auto batekila joaiten balinbada, auto partekatze bat da.
C’est un mode de déplacement de plus en plus utilisé. Concrètement, lorsque plusieurs personnes utilisent une seule voiture pour faire le même trajet, ou presque, cela s’appelle du covoiturage.
  www.campinglachaup.fr  
Baserria (harrera-lekua): 1.300 m oinez eta 2.300 m autoz.
Distance de la réception: 1300 ms à pied ou 2,3 kms en voiture.
  45 Hits www.sitesakamoto.com  
Posts Tagged 'munduko autoz tour’
Posts Tagged ‘vuelta al mundo en coche’
  www.steelabs.it  
Higer lurmuturrean kokatuta dago, itsasoaren eta Jaizkibel mendiaren arteko leku paregabean, Hondarribiatik 15 minutura oinez, eta Donostiatik 30 minutura autoz. Igerilekuak, hondartza eta kala naturalak itsasoan bainatzeko.
Situé au cap de Higuer, un endroit privilégié entre la mer et le mont Jaizkibel à 15?d'Hondarribia a pied et 30?de Donostia en voiture. Piscines, plage et criques naturelles pour les bains de mer. Des vues extraordinaires. Centre de départ d'excursions d'intérêt touristique, telle que GR11.
  5 Hits www.eastspring.com  
Gaztelugatxeko San Juan Getxotik autoz 30 minututara dago, eta ezinbestean bisitatu behar da. Itsasoaren erdian dagoen haitz honek, lurrarekin harrizko zubi estu baten bidez lotuta dagoenak, aho-zabalik uzten ditu bisitari guztiak.
San Juan de Gaztelugatxe est une visite obligée, à seulement 30 minutes en voiture depuis Getxo. Ce "rocher" au milieu de la mer et relié à la terre par un étroit pont en pierre ne laisse nul visiteur indifférent. Gaztelugatxe est un îlot qui appartient à la localité biscayenne de Bermeo. Il est relié à la côte par un pont à deux arcs et dans la partie la plus haute de l'îlot se trouve l'ermitage de San Juan qui date du Xe siècle. La promenade pour s'y rendre dure environ une heure (aller-retour) depuis l'endroit où on laisse la voiture, mais l'expérience de monter les plus de 200 marches pour pouvoir faire sonner la cloche en vaut la chandelle.
  www.24bettle.com  
Laguardia leku ezin hobea da, handik hurbileko beste lekuetara bisita egiteko. Esate baterako, Gasteizko Artium museoa edo Ken Follet idazlearen musa izandako Andre Maria katedral gotikoa ordubetetik behera daude, autoz.
La ville de Laguardia est un endroit idéal pour visiter d'autres endroits à côté de lui. Une visite à Vitoria Musée Artium, ou la cathédrale gothique de Santa Maria, muse de l'écrivain Ken Follet; destinations sont situées à moins de 1 heure de route. Un peu plus loin des endroits comme le Musée Guggenheim Bilbao, l'Aquarium de Saint-Sébastien et des endroits pour pratiquer le golf, VTT, etc. sont situés
  www.google.fr  
Street View autoarekin munduko hainbat bazter zoragarri bisitatu ahal izan baditugu ere, leku interesgarri eta dibertigarrienetako batzuetara ezin da autoz iritsi. Europako hiri batzuetan ohikoak diren kalexka estuetan sartu ahal izateko –esaterako, Bartzelonan edo Parisen–, ingeniari talde batek triziklo erako kamera-sistema bat eraiki zuen.
Les voitures Street View nous ont permis de visiter certains des plus beaux sites au monde. Cependant, certains lieux particulièrement intéressants ou étonnants ne sont pas accessibles en voiture. Pour faciliter l'accès aux ruelles de Barcelone, de Paris et d'autres villes d'Europe, une équipe d'ingénieurs a conçu un système photographique embarqué sur un tricycle. Grâce à ses appareils photo, ce triporteur collecte automatiquement des images, à mesure que l'opérateur pédale. Nous avons ainsi pu collecter des vues de nombreux lieux dans le monde entier : parcs d'attraction, campus universitaires, zoos, sites tels que Stonehenge et bien d'autres, inscrits au Patrimoine mondial de l'UNESCO.