ekoizleek – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   4 Domains
  www.alimentacion.es  
Kontsumitzaileei produktuaren osaketari, fabrikatzaileari eta biltegiratzeko metodoei buruzko oinarrizko informazioa eman behar zaie. Ekoizleek eta fabrikatzaileek, hala nahi badute, informazio gehiago ere eman dezakete, betiere, informazio hori egia bada eta kontsumitzailea nahasten ez badu.
Les consommateurs doivent disposer de tous les renseignements concernant la composition du produit, le fabricant et les modalités de stockage. Les producteurs et fabricants peuvent ajouter d'autres informations s'ils le souhaitent, à condition qu'elles soient exactes et n'entraînent pas de confusion de la part du consommateur.
  2 Hits www.procmura-prica.org  
Ardo bereziak bilatzen ditugu: ekoitzitako lurraldearen izaera erakusten dutenak, ekoizlearen nortasuna jasotzen dutenak eta harridura eragiten dutenak. Gure ekoizleek ondo dakite upeltegietan zer gertatzen den eta mahatsaren identitatea errespetatzen dute.
Nous cherchons des vins qui reflètent le caractère de la terre où ils sont produits, une terre qui recueille la personnalité de celui qui l’a élaboré, des vins qui surprennent pour leur caractère inhabituel. Nous travaillons avec des producteurs qui savent interpréter ce qui se passe dans le vignoble, qui respectent l’identité du raisin. Chaque vin cache une histoire, c’est le producteur qui l’écrit et les sommeliers qui nous la raconte.