etorrera – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   3 Domains
  ti.systems  
G: 6.How ez ondasun ontziratu eta zenbat denbora behar etorrera hartu?
Q: 5.Can vous offrir le meilleur prix pour nous?
  5 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Lan hau Kantauri itsasoko aulki finkoko arraunaren jatorria interpretat zen saiatzen da. Traineruen etorrera ekarri zuten arrazoiak aztertzen dira, eta estropadek berehala piztu zuten interes handia analizatzen da.
Dans ce travail on tente d´interpréter l´origine de la rame de banc fixe dans le Golfe de Gascogne. On analyse les causes qui provoquèrent l´irruption de l´aviron, et l´énorme passion popu-laire que les régates réveillèrent immédiatement. Finalement, on prend connaissance des défis les plus connus de l´époque, avec une incidence spéciale sur le littoral basque.
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Espainiako eta bataioak etorrera arren, Indioak ez zuen amore eman, utzi zuen bere idolo-marka harriak dituen katedrala eraiki dute. Beraz,, zutabe batzuk daude apaingarri motibo dela gogorarazten du indio beldurgarriak Huitzilipochtli edo Quetzalcoatl, Azteken antzinako jainko.
Malgré l'arrivée de l'Espagnol et baptêmes, Indiens n'ont pas abandonné laisser la marque de ses idoles sur les pierres avec lesquelles ils ont construit la cathédrale. Alors, dans certaines colonnes sont des motifs ornementaux qui rappellent la terrible Huitzilipochtli ou un Quetzalcoatl, Des dieux antiques. Même, certaines colonnes cachées dans les figures des anciens dieux adorés puis avec la dévotion au regard complaisant des prêtres catholiques, loin de deviner la véritable identité du destinataire des prières. Le meilleur de la cathédrale est sorti: Chapelle indien est l'un des plus beau et unique dans l'ensemble du Mexique et, probable, une des plus larges. De là, des cérémonies religieuses étaient de nouveaux convertis.