herrixka – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      89 Results   12 Domains
  www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Emakumeak herrixka globalean
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
Colección de carteles del Instituto de la Mujer.
  5 Hits www.cames-grosshandel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arradako herrixka hondatuko hondarrak, Murillo el Cuende herrian (Nafarroa)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Restos del desolado de Rada, concejo de Murillo el Cuende (Navarra)
  www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Emakumeak herrixka globalean
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
Colección de carteles del Instituto de la Mujer.
  www.dalhalla.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bertizarana harantxoa esmeralda bat da, naturaren bitxi ederra. Legasako herrixka, euskal arkitekturazko eraikin handiz osaturiko multzoa da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroziklo.com as primary domain
Vous trouverez une place de jeu de pelote monumentale de l’époque Moderne, signe de cette importante tradition dans nos vallées.
  www.labcaffe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euskal Herrixka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskaletxea.org as primary domain
Place de Munich
  www.stc-spinnzwirn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
K.a. VIII-I. mendeak. Iruña edo Bengoda deituriko herrixka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catedraldepamplona.com as primary domain
1276. Pillage de la Cathédrale et destruction du cloître – Guerre de la Navarrería.
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lekua: Ereñozar gaztelua, Foruko erromatar herrixka eta Arrolako Oppiduma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Lieu : Château d’Ereñozar, village romain de Forua et oppidum d’Arrola
  70 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sinestezina badirudi uste duten, 400 urte, herrixka honetan Pudi Rio de Janeiro lehiatzeko ametsa. Baina izan zen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Il semble incroyable de penser que, 400 ans en arrière, Ce village peut rêver de rivaliser avec Rio de Janeiro. Mais ce n'était.
  3 Hits www.oddsshark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maria Díaz de Haro andreak Portugaleteri herri gutuna eman baino lehen, bazegoen herrixka bat aurretik; baina ez dago argi noiztik. Hainbat hipotesi dabil horren inguruan, baina bat ere ez da ziur-ziurra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugalete.com as primary domain
Pour que María Díaz de Haro pût accorder la charte de fondation à Portugalete, il devait exister un village avant. Mais on ne sait pas avec certitude depuis quand. Il existe plusieurs hypothèses mais aucune démontrable. Ce qui est réellement certain est qu'en 1904, pendant les travaux de dragage dans la zone de l’Abra dirigés par Evaristo Churruca, ont été trouvées sept pièces de monnaies romaines.
  3 Hits www.24bettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apur bat hegoalderago, pikota edo biribilkia dago, harrizko zutabe bat, Bilar herrixka izatetik hiribildu izatera igaro zela eta, hortik aurrera, bere lurralde-jurisdikzioa izateko eskubidea izango zuela adierazten duena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain
Et en dehors de l'église, attaché au temple est la cave qui a été utilisé pour recueillir les dîmes et les premiers fruits du clergé et plus au sud du pilori ou d'un rouleau, une colonne en pierre, indiquant le passage de Elvillar de village en village et à droite avoir propre compétence territoriale. Parmi les bâtiments civils se trouve la maison appelée Indiano, avec des armoiries, des balcons artistiques et un grand poisson / serpent au début de passé à aider à monter les escaliers de la maison.
  www.euskadikoorkestra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Euskadiko Orkestra mundu osokoa ere bada. Bere musikariak, jatorriz, leku askotakoak direla kontuan izanik, nolabaiteko herrixka globala da. Gero eta euskal musikari gehiago baditu ere, Euskadiko Orkestrako kideen pasaporteetan herrialde-izen ugari ageri dira, Frantzia, Polonia, Zeelanda Berria, Estatu Batuak, Errusia eta Errumania, besteak beste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskadikoorkestra.es as primary domain
L'Orchestre d'Euskadi est aussi l'orchestre de tous. À en juger par la diversité d'origine de ses musiciens, il fait figure de village global. L'augmentation croissante de musiciens basques mise à part, la France, la Pologne, la Nouvelle-Zélande, les États-Unis, la Russie ou la Roumanie sont quelques-uns des pays qui figurent sur les passeports des membres de l'Orchestre d'Euskadi. Pourtant, tous forment aujourd'hui un ensemble humain compact, qui s'identifie de façon marquée au projet artistique de l'Orchestre, chaque membre étant engagé à fond dans son travail, depuis son propre pupitre.
  bertan.gipuzkoakultura.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lan hau sinatu dugunok eta C. Olaetxeak egindako ikerketa lanei esker badakigu, Protohistorian, Gipuzkoako lurraldean herrixka ugari izango zela, eta horietako bakoitzak eremu geografiko zabala hartuko zuela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertan.gipuzkoakultura.net as primary domain
Fruit des travaux d'investigation menés par les signataires de ce travail et C. Olaetxea, nous pouvons à ce jour affirmer que durant la Protohistoire, le territoire guipuzcoan sera occupé par de nombreux foyers de population qui se répartiront de vastes espaces géographiques. Très probablement ces regroupements ou villages cohabiteront avec des établissements dispersés sous forme de fermes ou d'exploitations rurales.