inbentarioa – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  3 Hits eu.goteo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mapatze eta inbentarioa egiteko oinarrizko tresnak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.goteo.org as primary domain
Améliorations du colaboratoire (laboratoire de collaboration)
  assets.guggenheim-bilbao.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 1 1 19 9 9 96 6 6 68 8 8 8 Bihotzeko gaixotasun larria izan zuen. National Institute of Arts and Letters-eko kide izendatu zuten. Bere obraren inbentarioa egin zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assets.guggenheim-bilbao.es as primary domain
1968 Il tombe gravement malade du cœur. Il est nommé membre du National Institute of Arts and Letters. Réalisation de l’inventaire de son œuvre.
  5 Hits www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afrikari buruzko dokumentuen inbentarioa. – Multikop. – [Madril: Liburutegi Nazionala, 1995?]. – 20 h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
Inventaire de documents sur l'Afrique. – Multicop. – [Madrid: Biblioteca Nacional, 1995?]. – 20 h.
  5 Hits www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afrikari buruzko dokumentuen inbentarioa. – Multikop. – [Madril: Liburutegi Nazionala, 1995?]. – 20 h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
Inventaire de documents sur l'Afrique. – Multicop. – [Madrid: Biblioteca Nacional, 1995?]. – 20 h.
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bihotzeko gaixotasun larria izan zuen. National Institute of Arts and Letters-eko kide izendatu zuten. Bere obraren inbentarioa egin zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain
Il tombe gravement malade du coeur. Il est nommé membre du National Institute of Arts and Letters. Réalisation de l'inventaire de son œuvre.
  www.elhuyar.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Corpusgilek corpus orekatu bat egiteko urrats guztiak hartzen ditu bere baitan (inbentarioa, laginketa, bihurketa eta egitura-etiketatzea) eta etiketatze linguistikoko tresnak ere bertan integratzen dira (nahiz eta aparteko aplikazioak izan).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elhuyar.org as primary domain
Les rares outils de conception de corpus disponibles sur le marché ne contiennent pas les ressources et outils nécessaires pour le traitement automatique du basque, et ne sont pas non plus adaptés pour élaborer des corpus de textes en basque.
  2 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Funtsezko hiru alderdi ditu euskarri: erabilera-plan bat burutzea, horren baliabide nagusia Kultura Ondarearen Inbentarioa dela; Arkeologia Ondareari buruz parte hartzea, baliabide historiko-arkeologikoak kontserbatu eta sustatzea helburu; eta baliabide historiko-arkeologikoen zabalkundea, batez ere eskolaren esparruan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Nous présentons un programme de conservation et de promotion du Patrimoine Historico-Archéologique de la Réserve de la Biosphère d´Urdaibai basé sur trois aspects essentiels: la confection d´un plan de conduite dont l´outil principal est l´Inventaire du Patrimoine Culturel; l´intervention sur le Patrimoine Archéologique dans le but de conserver et de promouvoir; et la diffusion des ressources historico-archéologiques, principalement dans le milieu scolaire.
  www.directoreslatinoamerica.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
OKIren ikerketa taldean, partekatutako eta diziplinanitza den lana izatea beharrezkoa da. Administrazioaren erronka OKIren identifikazioa, inbentarioa eta dokumentazio, besteak beste,  ikertzaile sareen emaitza soilik izan daiteke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain
La recherche dans le PCI est nécessairement un travail collectif, partagé et multidisciplinaire. Le travail des administrations comme l’indentification, l’inventaire et la documentation des manifestations du PCI, ne peuvent venir que des réseaux de chercheurs qui peuvent compter sur cette plateforme technologique pour leur travail conjoint. Cela nécessite au préalable la conservation et la diffusion de la documentation, sans oublier la fragilité des supports de conservation : vidéos, photographies, enregistrements… qui se détériorent avec le temps s’ils ne sont pas passés par une digitalisation dans le but de les préserver. Ces réseaux de chercheurs réaliseront une ré-étude et relecture des documents existants dans une approche plus pluridisciplinaire.