Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 8 Domains

5 Hits www.eusko-ikaskuntza.org

Show text Show cached source Open source URL	Historia ala memoria, berdin ote da? Nolako loturak eman ahozko iturrien eta idatzitakoen artean? Zenbatetaraino eta nola erabil daiteke kritika diplomatikoa gaurrengungo historia aztertzeko? Horiek dira aztertu nahi ditugun galderak adibideak hartuz alemanen okupazio denborako gertakarietan Ipar Euskal Herrian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Faut-il différencier histoire et mémoire? Quel lien établir entre le tratitement des sources orales et le traitement documentaire? Dans quelle mesure et comment s´applique diplomatique à l´histoire immédiate? Telles sont les questions évoquées en prenant des exemples dans les événements de ´occupation allemande en Pays Basque Nord.

www.directoreslatinoamerica.org

Show text Show cached source Open source URL

Lan hauek azkartzeko, sarbiderako eta Artxiboaren fondoen erabilpen zientifikorako ezinbesteko beharretako bat, dudarik gabe, bilatzaile semantiko aurreratu baten ezarpena da. Halere, kudeatzaile bibliografiko eta datu kudeatzaileen txertaketa ere garrantzizkoa da, iturrien etiketatzerako eta tesauroaren burutzerako.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define navarchivo.com as primary domain

Construire un tel centre de documentation a nécessité la création d’une nouvelle base de données multilingue qui puisse permettre l’indexation, la classification, l’édition critique et l’analyse des sources et témoignages collectés. Pour faciliter ces travaux, l’un des besoins majeurs pour l’accès et l’utilisation scientifique des fonds de l’Archive a été, sans doute, la mise en place d’une barre de recherche thématique avancée. Egalement, l’incorporation d’un gestionnaire de données pour l’étiquetage des sources et la réalisation du thesaurus et des paysages culturels qui pourront être étudiés avec plus de détails et profondeur a été indispensable. Toutes ces avancées ont pu être développées grâce à l’utilisation de logiciels libres.

2 Hits www.bne.gob.es

Show text Show cached source Open source URL	Bilduma berriak sortzen dituztenek tresna hau erabil dezakete beren datu iturrien RDF estekak web-eko beste iturri batzuekin lotzeko.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bne.gob.es as primary domain	Les créateurs de nouvelles collections peuvent utiliser cet outil pour unir les liens RDF de leurs sources de données, avec d'autres sources du Web.

3 Hits www.bibliotecanacional.es

Show text Show cached source Open source URL	Bilduma berriak sortzen dituztenek tresna hau erabil dezakete beren datu iturrien RDF estekak web-eko beste iturri batzuekin lotzeko.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibliotecanacional.es as primary domain	Les créateurs de nouvelles collections peuvent utiliser cet outil pour unir les liens RDF de leurs sources de données, avec d'autres sources du Web.

www.jogosdemenina.pt

Show text Show cached source Open source URL	Operazio horri esker, Talde Kooperatiboak ordaindukoen jaulkipen indibidualak atera ditzake, 100.000 euroko nominal unitarioekin, eta 24 hilabetera arteko amortizazio epeekin. Ordaindukoen jaulkipen programa hau ULMA Taldearen finantzaketa iturrien dibertsifikazio estrategiaren markoan kokatzen da, bere Negozioak murgilduta […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ulma.com as primary domain	ULMA Handling Systems sera collaborateur de la VI rencontre de logistique des produits de grande consommation, organisée par Alimarket, qui se tiendra le 25 mai prochain à Madrid. ULMA Handling Systems sera collaborateur de la sixième Edition de la rencontre de logistique de la grande consommation, rencontre qui aura lieu à Madrid, le 25 mai […]

www.cis.es

Show text Show cached source Open source URL	Itzulpen onenarentzako saria, "hebraitar Erdi Arotik, itzulpen-ahalegin handia izan delako, batez ere, Kantarik Ederrenean eragina izan duten iturrien tratamenduan, eta azterketa monografikoan izan duten integrazio egokiagatik".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cis.es as primary domain	(Universidad de Huelva). Prix de la meilleure traduction « d'un ouvrage qui a impliqué un grand effort de traduction de l'hébreu médiéval, notamment dans le traitement des sources ayant influencé le Cantique des Cantiques, et l'intégration de celles-ci à l'étude monographique ».

www.guggenheim-bilbao.eus

Show text Show cached source Open source URL	Ur- eta su-iturrien ideia bururatu zitzaion.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Il aborde pour la première fois l'idée des sources d'eau et de feu.

2 Hits www.hon.ch

Show text Show cached source Open source URL	Finantzatze iturrien identifikazioa
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hon.ch as primary domain	> directives pour ce principe

iturrien – French Translation – Keybot Dictionary