krema – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   10 Domains
  2 Hits www.themonsterisloose.com  
LIKORE KREMA
CRÈME DE LIQUEUR
  www.shakeout.org  
Uretan bustitako igeltsu-loturak polietilenozko aurpegi bat edo eskola-haurren aurpegia estaltzen joango dira. Aurpegian loturak jarri aurretik, krema-geruza bat ezarri behar da azala babesteko.
On recouvre avec des bandes de plâtre imbibées d'eau le visage d'une tête en polyéthylène ou le visage des propres écoliers. Avant de poser les bandes sur le visage, appliquer une couche de crème protectrice pour la peau.
  5 Hits dorure.degami.fr  
Proposatu dituzten hiru bisitekin, behien hazkuntza eta etxaldean eramaiten duten behi esnearen transformazioa aurkeztu dizkigute. Etxaldean, behi esnea, krema, gurina, jogurtak eta panacottak ekoizten dituzte.
Au cours des trois visites guidées qu'ils ont proposé, ils nous ont fait découvrir l'élevage des vaches et la transformation du lait en beurre, crème fraîche, yaourt et panacotta qu'ils font sur la ferme.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Tronua eserita duen kanoi Sarraski bat izan zen mundu osoko joan 2001. Koroa printze filmatu, eta, bere gurasoak hil, Kings, eta errege-familiaren krema
Le canon qui était assis sur le trône était un massacre qui a transformé le monde 2001. Le prince héritier abattu ses parents, Rois, et la crème de la famille royale
  webcom.technology  
Haren osatzeko, Argi izeneko gure Irulegi gorria baliatzen dugu gehienik (2/3), Armagnac-a, gerezi krema eta landare aterakin naturalak (zeinen sekretua atxiki nahi baitugu...).
Pour l’assembler, nous utilisons principalement notre Irouléguy rosé Argi (2/3), de l’Armagnac, de la crème de cerise et des extraits naturels de plantes (dont nous voulons garder le secret...).
  saveoursoils.com  
Txokolate bizkotxoa, kafe krema, pistatxoa eta uxual izozkia 5.00€
Gâteau au chocolat, crème au café, pistache et glace au marc 5.00€
  4 Hits www.eastspring.com  
Eraman gomazko oinetakoak (beltzak ez), bainu jantzia, eguzkitarako krema eta hotzerako arropa.
Porter des chaussures avec des semelles en caoutchouc (non noires), maillot de bain, protection solaireet un vêtement chaud.
  www.sanderstrothmann.de  
Toki honetan Bizkaiko plater tradizionalez gozatzen da, adibidez: bakailao zatia, ilar-krema baten gainean eta bere pil-pila; kokotxak pil-pilean, txangurro geruza baten gainean; edo dastatzeko txokolateak mugurdiarekin.
Lieu où vous pourrez déguster des plats traditionnels biscayens comme le carré de Cabillaud sur crème de petits pois et son pil-pil, les Kokotxas avec leur pil-pil sur un lit d’araignée de mer ou la dégustation de chocolats et framboise.
  skyvision.net.ua  
Pastel-krema
800 g de colin
  2 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  
Baina Hondari mendebaldeko merkatuan sartzeko aukera eman ziona ez zen zilindrada eta potentzia handiko moto bat izango, 50 cc.ko motozikleta bat baizik, aise igotzeko koadro irekia, enbrage automatikoa eta gorri eta krema koloreko diseinu dotorea zuena.
Les gens sympa vont en Honda. Tel fut le slogan qui a complètement bouleversé le marché des motocyclettes au début des années 60 et, simultanément, a ouvert à Honda les portes du gigantesque marché américain. A partir de ce moment, les choses ne seraient jamais plus comme avant. Mais ce n'est pas une puissante moto de grande cylindrée qui est à la base de l'irruption de Honda sur le marché occidental, mais une minuscule motocyclette de 50 cc, avec un cadre ouvert pour monter commodément, un embrayage automatique et un élégant design rouge et crème. Le type de motocyclette que notre mère ne s'inquiéterait pas de nous voir utiliser. En y réfléchissant, le type de motocyclette que pourrait conduire notre mère! La Honda C100 Super Cub, selon son pompeux nom complet, fut le génial cheval de Troie miniature du fondateur de la firme, Soichiro Honda, et elle a préparé le terrain pour une profonde révolution dans les ventes de motos au cours des années suivantes. Aujourd'hui, nous avons peine à le croire mais alors les gens se moquaient des Honda 50. Après vingt-six millions et demi de Hondas 50, plus personne ne rit (Vous avez bien lu! 26,5 millions de Honda Super Cubs). A l'exception, peut-être, des concepteurs de Honda, qui pourraient se permettre un sourire ironique en reconnaissance à l'audace de Soichiro Honda qui pensait qu'il pourrait changer le monde. En vérité, il pouvait le faire, et il l'a fait.