labean – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   10 Domains
  2 Hits dorure.degami.fr  
Azken hezetasun ttipia kentzeko biperrak 36 orenez labean sartzen ditut, 50°tan. Biperrak erraustuak dira eta Ezpeletako biperra sormarka pean errauts xehe batean transformatuak.
Je passe les piments au four à 50 °C pendant 36 h, pour ôter les dernières traces d’humidité. Les piments sont broyés et transformés en fine poudre de piment AOP Piment d’Espelette.
  www.cames-grosshandel.de  
Kanoi batzuk labean sartzen dituzte.
Varios cañones son introducidos en el horno.
  3 Hits skyvision.net.ua  
– Masarekin moldeak bete eta izozgailuan 8 orduz eduki. Ondoren, 200ºtan 10 minutu eduki labean.
1/2 litre d’eau bouillante avec anis (ou zeste de citron)
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Iruñeko Ziudadelako Labean. Formatu txiki eta ertaineko marrazki-saila jarri zuen erakusgai Pragako Gandy Gallery-n.
à l'Horno de la Ciudadela de Pampelune. Exposition d'une série de dessins de petit et moyen format à la Gandy Gallery de Praga.
  2 Hits www.eastspring.com  
Berezitasuna:Arraina labean, ehiza eta sasoian sasoikoak
Spécialités: Poissons au four, gibier et produits de saison.
  11 Hits www.sitesakamoto.com  
Bai, egia da ahalegin hori ziren egindako Espainian, ez aspaldi arte, erregular bat labean Kopako auzokide guztiak izatea bezala, mantendu dira hemen; gutxienez barruan Medina eta imajinatzen dut gehien apalean dagoela.
Oui il est vrai que les efforts qui ont été accomplis dans Espagne, jusqu'à il ya peu, comme avoir un four ordinaire tous les voisins autour, été conservées; au moins à l'intérieur de Medina et j'imagine que dans les plus humbles.
  8 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
Labean egosten zituzten, lantegian egiten zituzten gainerako ontziak ere sartzen zituzten lekuan. Labeko lehen oinean edo takan jartzen zituzten, lur erregaitzeko kaxa batzuen barruan, suak ez ziezaien zuzenean eman eta tonalitate zuria galdu.
On les cuisait dans un four où l'on mettait le reste des récipients élaborés dans l'atelier. On les plaçait sur le premier niveau ou "taca" du four, à l'intérieur de caisses en terre réfractaire, afin d'éviter leur exposition directe au feu et la perte de leur teinte blanche.
  assets.guggenheim-bilbao.es  
2001 Espainiaren ordezkaria izan zen Veneziako XLIX Biennale di Venezia-n; bertan, Un pedazo de cielo cristalizado lana aurkeztu zuen. Marseillako (Frantzia) Chapelle de la Vielle Charité-n La torre de sonido erakusketa egin zuen eta La casa de pan Iruñeko Ziudadelako Labean.
Réalisation des expositions La torre de sonido à la Chapelle de la Vieille Charité à Marseille, en France, et La casa de pan à l’Horno de la Ciudadela de Pampelune. Exposition d’une série de dessins de petit et moyen format à la Gandy Gallery de Praga.
  3 Hits glowinc.vn  
Egun Gure karpeta dira hainbat diametro eskuragarri 4 ra 8 Pertsonak Beroa tub bat simple edo bainuontzia errendimendu handiko egurrezko labean eta bat 'Egurrezko Whirlpool gisa diseinatu’ berogailua elektrikoekin, Masaje-Jets, Iragazkia sistema eta Relax Argia.
Les spas de cèdre sont faits de bois de thuya clair produit. Ce type de bois est unique en raison de sa résistance à la pourriture. Son parfum naturel a un effet apaisant et très agréable. La structure fibreuse provoque une étanchéité optimale et est l'un des meilleurs du monde, isolant bois. Bain barils il existe en différents diamètres de 4 jusqu'au 8 Individus dans la Exécuter en tant qu'une simple baignoire ou baignoire avec poêle à bois haute et ‘ Spa en bois’ avec chauffage électrique, Jets de massage, Système de filtration et de la lumière relaxante.