lapurdi – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      192 Results   10 Domains
  4 Hits dorure.degami.fr  
> Hego lapurdi hiri elkargoko eskolak: elikadurari buruzko sentsibilizazio proiektu batean parte hartzeko deia
> Ecoles de l'Agglo Sud Pays basque : projet de sensibilisation à l'alimentation, un appel à participer
  www.sare.fr  
Lapurdi: Baiona
Labourd : Bayonne
  2 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
176. Pegarra, iragazgarririk gabe, ohiki Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Nafarroatik zetorrena.© Jose López
176. La pedarra poreuse provenait habituellement du Labourd, de Basse-Navarre et de Navarre.© Jose López
  4 Hits www.iddworld.com  
Euskararen erakunde publikoak eta Eusko Jaurlaritzak eraman V. inkesta soziolinguistikoaren emaitzak aurkeztu dira, Lapurdi, Baxe Nabarre eta Xiberoarentzat.
Les résultats détaillés de la Vème enquête sociolinguistique menée par le Gouvernement autonome d'Euskadi et l'Office public de la langue basque, concernant le Labourd, la Basse Navarre et la Soule ont été présentés.
  www.directoreslatinoamerica.org  
Lo atraviesa el rio Biduze, el Lihoury, y el Lagrabe. Sus pueblos vecinos son Hastingues (Landes) al Norte, Came al Este, Arraute-Charrite y Orègue al Sur, y Bardos (Lapurdi) al oeste.
Le village est situé dans la province basque de Basse-Navarre, à la limite avec la Gascogne. Il est traversé par la rivière Bidouze, le Lihoury, et le Lagrabe. Ses villages voisins sont Hastigues (Landes) au Nord, Came au sud, Arraute-Charrite et Orègue au Sud, et Bardos (Labourd) à l’Ouest.
  2 Hits www.ucartz.com  
Lehen haurtzaroko profesionalentzat, « Euskaren erabiltzeko lekuak haurtzaindegietan » tailerra, martxoaren 11an, astelehenarekin iraganen da, Urruñako Hego Lapurdi lurralde eremuko egoitzan. Haurtzainen eguneroko lorpenak eta korapiloak aztertuko dira.
À destination des professionnels de la petite enfance, l’atelier « Les espaces d’usage de l’euskara en crèche » se tient le lundi 11 mars à 19h au siège du Pôle territorial Sud Pays Basque à Urrugne. Il revient sur les facteurs de réussite et les freins à l’utilisation de l’euskara dans la vie quotidienne. L’atelier « L’euskara, ciment de l’esprit d’équipe » se tient au siège du Pole territorial Nive Adour, à Lahonce, le 25 mars à 18h45. Cet atelier, ludique et participatif, permet de développer les occasions concrètes d’utilisation de l’euskara, en préservant la cohésion d’une équipe bilingue.