ni – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      408 Results   43 Domains
  webcom.technology  
«Lurra ez da enea, ni naiz lurrarena...»
« La terre ne m'appartient pas, j'appartiens à la terre... »
  www.parcadula.ch  
> travaux nécessitant une déclaration préalable ou ne nécessitant ni permis de construire ou permis d'aménager : cerfa 13824*01 (579 KB)
> travaux nécessitant une déclaration préalable ou ne nécessitant ni permis de construire ou permis d'aménager : cerfa 13824*01 (579 Ko)
  www.museedufort.com  
Aucun tact switch ni potentiomètre (pour une durée de vie illimitée)
Cockpits (built-in screw threads + removable clamping system)
  15 Hits saveoursoils.com  
Oparitu ni neu
Petit – Déjeuner
  www.bozcaadarehberi.com  
Ni, Zidakos”. Uraren eta gure iraganaren, orainaren eta etorkizunaren inguruko bizipenak – CRANA
Documentaire « Moi, le Cidacos ». Rapprochement de vécu à l’égard de l’eau et de notre passé, de notre présent et de notre avenir – CRANA
  2 Hits colored.club  
“Somos una caja de pinturas que no se gustan ni un pelo”
« Nous sommes une boîte à crayons et nous ne nous entendons pas »
  12 Hits www.rohr-idreco.com  
Ni Plated Iman
Ni plaqué aimant
  4 Hits ti.systems  
Ni Thckness: 3 - 5UM (120u "- 200U")
Ni Thckness: 3 - 5um (120u » - 200U »)
  5 Hits www.tejo.org  
Ni(n) subtenas...
You are here
  www.ehu.eus  
Parametroek badituzte, hala ere, mugak. Adibidez: liburu bat (absolutiboa) eraman dezakegu guk (ergatiboa) Joni (datiboa), eta horrek adizkia sortzen du: "diezaziokegu". Baina ez da posible guk (ergatiboa, ni (absolutiboa) Joni (datiboa eramatea.
Puis, vous sélectionnez la fenêtre « jokatu » (conjuguer) et vous verrez aussitôt apparaître la forme recherchée. Par exemple : nous (ergatif) pouvons apporter un livre (absolutif) à Jean (datif), nous donnera la forme verbale appropriée. Mais tous les paramètres ne sont pas possibles, comme cest le cas de la phrase : nous (ergatif) ne pouvons pas apporter à moi (absolutif) à Jean (datif), qui ne donnera aucun résultat.
  dorure.degami.fr  
Patrick-ek betidanik egin izan du AOC Ossau Irati sormarkako ardi gasna etxaldean. Ni 2013-an instalatu naiz berarekin eta berritasun bat ekarri nahi izan dut etxaldera. Euskal Herrian ardi esnearekin camembert-a egiten zuen ekoizle bat ezagutzen nuen eta bere gasna dastatu ondotik, ainitz maitatu nuenez entsegu batzuk egiteko gogoa izan dut.
Patrick fait depuis toujours du fromage de brebis de type AOP Ossau Iraty à la ferme. Quand je me suis installée en 2013 avec lui, j'ai voulu apporter une nouveauté sur la ferme. Je connaissais un producteur qui faisait du fromage "type camembert" avec du lait de brebis au Pays Basque, et après l'avoir goûté il m'a beaucoup plu et j'ai donc eu envie de faire quelques essais.
  3 Hits www.therapyselect.de  
Hori dela eta, aurten zein datorren urtean “Ni han izan nintzen eta… ez zuten nik ikusitakoa kontatu” erakusten jarraitzea espero dugu, kale-antzerkian antzerki-esperientzia bizi, aktual eta urratzaileak helburu dituzten egitarau guztietan.
C’est pour cela que nous souhaitons continuer à jouer notre  “J’ai été là-bas et … ils ne l’ont pas raconté comme je l’ai vu” dans tous les programmes qui cherchent dans le théâtre de rue une expérience de théâtre vivant, actuel et transgresseur. Un théâtre engagé.
  2 Hits ffxiv-fan.com  
La renovación de la imagen no podía eludir la influencia de un entorno de este tipo o la preocupación de nuestra firma por la ecología. Ni tampoco el paisaje urbano del País Vasco, con sus formas contundentes y sin ornamentos.
ENEA is a company with a deep connection to the territory. The factory is located in Legorreta, in a valley where nature is abrupt and forceful, exuberant and overwhelming. The renovation of ENEA’s image could not escape the influence of such an environment, the firm’s concern for ecology or the urban landscape of the Basque Country, unadorned and with strong shapes.
  frontnews.eu  
IXO Taldeak goi-mailako sukaldaritza du espezialitate. Bertako kide dira honako jatetxe hauek: Mugaritz (Errenteria), Ni Neu eta Bodegón Alejandro (Donostia) eta Nerua eta Guggenheim Bilbao Bistrota (Bilbo).
IXO est le nom du groupe spécialisé dans la haute restauration qui chapeaute les restaurants Mugaritz (Rentería, Guipúzcoa), Ni Neu et Bodegón Alejandro (Saint-Sébastien, Guipúzcoa) et Nerua et Bistró Guggenheim Bilbao (Bilbao, Biscaye) et qui a pour vocation de créer de la culture par le biais d’une gastronomie soucieuse de renouvellement.
  4 Hits glowinc.vn  
Ni egurrezko bainuontzia interesatzen zait, upel forma, diametroa duen 1.80 m eta 80 cm-ko altuera, for 4-5 Pertsona. Kanpo kokatu behar dira lorategian, lurzorua sartu erdia, tenperatura baxuak dituzten eremuetan (gehienez -15 neguko gau).
Je suis intéressé par une baignoire en bois, sous forme de barils, avec un diamètre de 1.80 m et une hauteur de 80cm, pour 4-5 personnes. Il sera placé à l'extérieur dans le jardin, la moitié dans le sol, dans les zones à basse température (jusqu'à -15 nuits d'hiver). L'eau doit être chauffée à 38 degrés Celsius. Sur les glaciales nuits d'hiver, il doit y avoir un système automatisé pour chauffer l'eau jusqu'à la 4 degrés pour éviter le gel.
  www.donostiachess.com  
Marc Legasse idazleak Pasacalle por un país que ni existe idatzi zuen bere garaian –euskarara itzulita “Existitzen ez den herri baten omenezko kalejira” emango genuke–. Izenburu horrek, bada, beste zeinahik baino hobeto azaltzen du Euskal Herriaren egoerak sortzen duen ezina, nazioartean herri burujabe gisa ikusezina baita.
La commune est l'unité administrative la plus proche du citoyen et, en quelque sorte, l'unité primaire de l'Etat et l'unité de base pour l’aménagement du territoire. Conformément à leurs responsabilités, les règlements municipaux régissent l'utilisation appropriée des ressources : le territoire – rural, industriel et urbain -, les services assistantiels et sociaux, les biens historiques, linguistiques et culturels.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Nire gidalerroekin nire gidaritzapean momentu sakonena gure gidariekin batera agertu zen errebelazio batekin etorri zen: une batez, nire lehen gidak eskuak luzatu zizkidan eta gonbidatu egin ninduen. Horrela egin nuenean, kontatu zidan Ni behin erortzen naizenean, berriro ere zutik laguntzen dut, modu berean. Guk gutako maitekorra egiten dugula egiten dugu, konturatzen ote den edo ez. Gurekin dira gure poza, epaiketa eta dolore guztien bidez. Benetan ez gara inoiz bakarrik ".
"Le moment le plus profond de ma régression avec mes guides est venu avec une révélation que nous pouvons tous retenir: à un moment donné, mon guide principal a tendu ses mains vers moi et m'a invité à me lever avec elle. Moi, chaque fois que je tombe, elle est là pour m'aider à me lever de la même manière, c'est quelque chose que nos guides aimants font pour nous tous, que nous le réalisions ou non, ne doutez jamais de leur amour inébranlable Ils sont avec nous à travers toutes nos joies, nos épreuves et nos chagrins, nous ne sommes jamais vraiment seuls. "