organo – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   21 Domains
  10 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  
Organo kontzertuak Beran
Conciertos de órgano en Bera
  2 Hits bayklif-bliz.de  
Organo Barroko Jaialdia
Festival d'Orgue Baroque
  20 Hits www.sitesakamoto.com  
Organo itxiera Musika
Musique d'orgue pour la fermeture
  www.cis.es  
Centro de Investigaciones Sociológicas zentroko organo aholku-emailea da Aholku Batzordea, eta hurrengo kideek osatzen dute:
Le Conseil consultatif est l'organe consultatif du Centro de Investigaciones Sociológicas. Il est composé des membres suivants :
  6 Hits www.quincenamusical.eus  
Organo Erromantikoaren Nazioarteko Ikastaroa
Cours International d ́Orgue Romantique
  2 Hits menorca.tib.org  
Donostiako Koruko Santa Maria basilikako Cavaillé-Coll (1863) organuko organo-jotzailea titularra; piano-jotzaile eta klabezin-jotzailea.
Organiste titulaire du grand orgue Cavaillé-Coll (1863) de la basilique Santa María del Coro, San sébastien, Espagne; pianiste & claveciniste
  www.tierraignaciana.com  
Ezin aipatu gabe utzi munduan ezaguna den parrokiko organo erromantiko-sinfonikoa, 1898 urtean Aristide Cavalle-Collen Pariseko lantokitik atera zen azken organoa, hain zuzen ere.
Soulignons la présence, en tant que référence mondiale, de l'orgue romantique-symphonique. Il s'agit de la dernière œuvre conçue au sein de la fabrique d'orgue parisienne d'Aristide Cavaillé-Coll, en 1898.
  www.stc-spinnzwirn.com  
ORGANOA: aldare nagusiaren ezkerraldean dago; 1946an berregin zuten. Ia 2.700 tutu ditu; horietatik, 1.500, hor nonbait, Roques organo zaharrarenak dira, 1882koak; 550 inguru alemanak dira, eta OESAk jarri zituen, 1946an; eta gainerakoak, 660tik gora, Laukuff etxe alemanekoak dira.
RETABLES: Expression d’art en graphismes servant à expliquer des passages bibliques ou la vies de certains saints. Organisation: des étages à l’horizontale et des rues à la verticale.
  7 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
- Eskumena duen Europako Funtsen eta beste Batzorde edo Organo Elkargokideen Batzordetan eta Koordinazio lan-taldeetan ordezkaritza lanak egitea eta FEDER Funtsarekin eta egokitzen zaizkion beste Funtsekin lotutako sare tematikoak koordinatzea eta bultzatzea.
- La représentation dans les comités et groupes de travail de coordination des fonds européens et des autres comités ou collèges dans lesquels elle est compétente, ainsi que la coordination et la promotion des réseaux thématiques associés au fonds FEDER et autres fonds attribués.
  2 Hits www.marbcnshop.com  
Bestalde, Gobernuak, ekitaldi bakoitza amaitzen denean, Parlamentuari adierazten dizkio, Kontu Orokorrak aurkeztuz, zer jarduera ekonomiko izan duen eta, baita ere, Aurrekontuen betetzea zertan den. Kontu Orokorrak, foru lege bidez onetsi aurretik, Kontuen Ganbarak aztertzen ditu; Kontuen Ganbara Parlamentuaren menpean dagoen organo teknikoa da.
Le Gouvernement, d’autre part, à la fin de chaque exercice, rend des comptes sur son activité financière et sur l’exécution du budget devant le Parlement, au moyen de la présentation des Comptes Généraux. En préalable à leur approbation par une Loi Forale, les Comptes sont soumis à l’examen et à la censure de la Chambre de Comptes, organisme technique de contrôle qui dépend du Parlement.
  2 Hits ardhindie.com  
Kataluniako Gerhard Grenzing lantegian egin zuten 2009an, XXI. mendeko organo-egileen arloan erreferentziatzat jotzen den tokian. Organoa egiteko, honako parametroetan oinarritu ziren: modernitatea, nortasun propioa eta estetika (Santa maria elizaren maiestatezkotasunarekin bat etorriko zena).
La sacristie baroque a été la dernière réalisation architecturale d'envergure construite à l'église de Santa María de Deba. L'objectif de sa construction consistait à créer un espace de dimensions suffisantes pour accueillir les réunions plénières de l'important chapitre de la paroisse (16 prêtres).
  2 Hits bertan.gipuzkoakultura.net  
Diego Kuende Larrañaga, esan bezala Juan Joseren anaia, Azkoitian bizi izan zen eta han ezkondu zen Josepa Antonia Artetxe andrearekin. Haren ondorengoren bat ontzigile izan zen edo ez dakigu. Diegoren alaba Inazia Kuende Artetxe Juan Maria Etxaniz organo jolearekin ezkondu zen.
Frère comme nous l'avons dit de Juan Joseph, Diego Quende Larrañaga ne quitta plus Azkoitia, où il épousa Josefa Antunia Arteche. Dans ce cas non plus, nous ne savons pas si l'un de ses descendants fut potier. L'une de ses filles, Ignacia Arteche, épousa l'organiste Juan María Echániz.
  www.euskadikoorkestra.es  
1982an sortu zen, Eusko Jaurlaritzaren Kultura Saileko Musika zuzendari Imanol Olaizolari enkargatutako proiektu baten emaitza gisa. Orkestraren antolakuntza-egituraren organo gorena Administrazio Kontseilua da, Kultura sailburua eta orkestraren presidentea buru dituena.
L'Orchestre Symphonique d'Euskadi, premier orchestre symphonique dépendant d'un gouvernement de Communauté Autonome dans l'État espagnol, a été créé en 1982 à partir d'un projet attribué à Imanol Olaizola, alors Directeur de Musique du Département de la Culture du Gouvernement Basque. Au sommet de la structure organisationnelle de l'Orchestre se trouve son Conseil d'Administration, présidé par le Conseiller à la Culture et Président de l'Orchestre. Le Conseil est également formé du Vice-conseiller à la Culture et Directeur de la Culture du Gouvernement Basque, ainsi que des Conseillers à la culture des trois territoires historiques et de représentants de diverses institutions. Une Commission Artistique collabore par ailleurs à la définition et au développement de la trajectoire musicale de l'Orchestre.
  www.ecosetechnology.com  
Edozein epaitegi, auzitegi edo administrazio organo eskudunek adierazten badu Lege Ohar honetako xedapen bat edo batzuk, osorik edo neurri batean, baliogabeak edo aplikaezinak direla, baliogabetasun edo aplikaezintasun horrek ez du eraginik izango Lege Ohar honetako gainerako xedapenetan edo ezar daitezkeen baldintza partikularretan.
Le phising est une technique consistant à diffuser des sites web qui présentent une apparence esthétique similaire aux sites web originaux auxquels les Utilisateurs souhaitent s’adresser, afin de leur faire révéler leurs passwords authentiques dans l’environnement d’imitation et pouvoir ainsi les utiliser à des fins frauduleuses. Tapez toujours directement le web de IS Vitale, S.L. dans votre moteur de recherche : n’accédez jamais au web de ITS Vitale, S.L. à travers un link reçu par e-mail d’un expéditeur inconnu, ne facilitez pas vos codes par téléphone, SMS ou e-mail. ITS Vitale, S.L. ne vous demandera jamais vos codes d’accès à la zone privée par ces moyens. Changez-les immédiatement si vous pensez avoir été objet d’une supplantation et notifiez-le à ITS Vitale, S.L. dans les plus brefs délais.