partidu – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  bayklif-bliz.de  
Partidu ahaztezina
Un match inoubliable
  2 Hits www.cames-grosshandel.de  
Lau pilotari frontoi batean partidu bat jolasten. Pala partidua da.
Cuatro pelotaris juegan un partido en un frontón. Es un partido de pala.
  www.eusko-ikaskuntza.org  
Lan honen helburua Euskal Herriko kazetaritza nolakoa izan den hiru mende luzeko historian zehar adieraztea da, eta era berean gure historiografian dagoen hutsune bat, batik bat ingurukoekin konparatzen badugu, betetzen laguntzea. XVII. mendeko inpresoreen ekimenez argitaratutako errelazioak eta kazetak, partidu- eta enpresa-kazetaritza gero, XIX. eta XX.
Le but de ce travail est d'offrir une vision générale du journalisme basque tout au long de plus de trois siècles d'histoire, et de combler ainsi un vide qui existait dans notre historiographie comparée à celle de l'environnement. Depuis la production d'informations et la réception et reproduction de gazettes étrangères par les premiers imprimeurs basques au XVIIème siècle, jusqu'à la constitution du journalisme de presse, en passant par le journalisme de parti durant les XIX et XXèmes siècles (sans oublier les tentatives des illustrés basques de créer des titres journalistiques dans le pays), et la révolution qu'a représenté Internet pour les moyens de communication, ce travail donne un aperçu des principaux titres, entreprises, journalistes et initiatives informatives des basques.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Nepal in mutilak ikusi ditut, Kathmandu Valley, , Everest itzalaren eta urrutiko downpour azpian bustitako dituzu hezurren, jazarpen bere oinak baloia zeharkatzen strove ez dutela putzuak itotzen; Ezarritako Ekuadorreko mendialdean dut, ia mundu horiek gainetik eta azpitik artean banatuko da altuera, botila bat eta dardara ospatzen kicking bi polo artean sartu ahal izan ziren seme-alabak talde bat; Namibiako Himba partidu bat jokatu dut harri betetako eremu bat, lehen ukitu duzu haragia Kendu mehatxatzen, aurkariei batzuk oinutsik jokatu; Zambia sartzen zeharkatu I, Kafou Parke sarrera, eskola bat, non dozenaka ikasle da zerbait zapi bola bat izan pretended ondoren exekutatzen; Hego Afrikan egin nuen elkarrizketa bat, Cape Town, "municipio" Langa talde coaching satinatuak eremua zein kondoiak tu ziren jendez gainezka; Buenos Aires, festa batean joan naiz, Boca Juniors ospetsua Barra de Brava arteko eremuan 12, milaka pertsona hasi zen bileraren aurretik, bi ordu bota eta bi orduz ohera itzulerako irtenda; Urte eskualdeko egunkariaren co-sortzailea Madrid futbol nintzen non igandera, egunero izango litzateke apal lekuetan ezer raffled autobus etxera ordaindu.
J'ai vu des gars au Népal, dans la vallée de Katmandou, à l'ombre de la lointaine Everest et une averse trempés vous os, Pied de poursuivre un ballon de football crevé qu'ils s'efforçaient pas se noyer dans les flaques; J'ai mis dans les montagnes de l'Équateur, presque à la hauteur à laquelle le monde est divisé entre ceux d'en haut et ceux d'en bas, un groupe d'enfants de coups de pied une bouteille en secouant et en célébrant quand ils étaient en mesure de pénétrer entre deux bâtons; J'ai joué à un jeu avec la Namibie Himba dans un champ rempli de pierres, qui menaçait de vous mettre à la viande première brosse, dans lequel certains des adversaires jouent pieds nus; J'ai traversé la frontière vers la Zambie, Kafou entrée au parc, une école où des dizaines d'étudiants de courir après quelque chose qui fait semblant d'être une boule de chiffon; J'ai un rapport en Afrique du Sud, à Cape Town, une équipe de «canton» de Langa dans un domaine du coaching brillant qui a couru sur la pelouse préservatifs; J'ai assisté à une fête à Buenos Aires, sur le terrain entre le célèbre Boca Juniors brava barra de 12, dans laquelle des milliers de personnes ont commencé à lancer deux heures avant le coup d'envoi et deux heures après avoir quitté le lit rebondir; Pendant des années, j'ai été co-créateur d'un journal régional de Madrid de football où chaque dimanche nous le ferions lieux humbles où tombola touchent rien pour le retour à la maison de bus.