ulertu – French Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nola ulertu behar dira bilaketa hitzak?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Comment doivent être interprétés les mots de recherche?

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" zer den ulertu ahal izateko, garrantzitsua da "iturburu-kodea" zer den jakitea. Iturburu-kodea softwarearen hizkuntza da. Web-arakatzaileek eta aplikazioek erabiltzen duten hizkuntza da softwareari nola funtzionatu behar duen esateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

  www.rohr-idreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soilik tasak batzuk, Demagun delako dugu epe luzerako lankidetza, eta espero Get To Bolumen Agindua aurrera Bezeroak, Era gogoraraziz Gure Bezeroa Hori nahita izan behar da When The Samples. We Hope That Gure xehea Ulertu Ezin duzu aginduko Arrazoia Karga lortzeko, laguntza Us

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain

(5). Après un calcul préliminaire, il sera besoin d' environ 500 RMB pour un type d'échantillon, Volume Prix est que plusieurs Chiao. Ainsi , la charge au titre des échantillons est seulement une petite partie du coût, loin de nos coûts de production. Prélèverons Peu de frais, Parce que nous considérons comme de la coopération à long terme, et l' espoir d'obtenir l'Ordre du volume du client, notre client rappelle aussi aux qu'il doit être Délibérée Lorsque vous commandez le Samples.We espoir que vous pourriez comprendre notre détaillée raison de la charge, Soutien - nous

  www.puertocoruna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hemen inork ez du galtzen, ezta jokoa gustuko ez duenak ere. Izan ere, besteek jokatu bitartean, berak partida ikus dezake eta, luze gabe, zuzenketak egiten ditu eta, azkenean, ulertu du jokoa. Orduan, tarte bat ikusita (beti dago baten bat), kartak eskatuko ditu berak ere jokatzeko.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta2015.guggenheim-bilbao.eus as primary domain

Les possibilités esthétiques, les alphabets expressifs, les représentations graphiques, la captation et la manipulation de l’environnement, ont été nos cartes de jeu, que nous avons mélangées et distribuées pour jouer. Ici personne ne perd, même pas celui qui ne s’intéresse pas au jeu. Car pendant que les autres jouent, lui, il regarde la partie et au bout d’un moment, il corrige et ensuite, il finit par comprendre le jeu. Jusqu’à ce qu’il demande des cartes pour jouer lui aussi (il reste toujours une place). Si ce jour-là il n’a pas pu jouer, il rentrera chez lui et pensera aux parties qu’il a vues et comment elles pourraient avoir été jouées... Dans ces cas-là uniquement, la ludopathie (l’aliénation par l’art) pourrait être bien vue.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  2 Hits www.topreviews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WinMerge Windows-rako Iturburu Irekiko ezberdinketa eta batuketa tresna bat da. WinMergek biak alderatu ditzake agiriak eta agiritegiak, ikus idazki heuskarrian aurkeztuz ezberdintasunak horrela erraz ulertu eta kudeatu ahal izateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winmerge.org as primary domain	WinMerge est un outil Open Source de différenciation et de fusion pour Windows. WinMerge peut comparer et les dossiers et les fichiers, en repésentant les différences dans un fichier texte visuel qui est facile à comprendre ou manipuler.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Programme installé sur votre ordinateur et qui vous permet de consulter des sites Web. Les navigateurs les plus courants sont : Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera et Safari.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  colored.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eszenatoki zuzena zein zen ulertu zenuen une zehatza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	les incohérences dans l’usage des perspectives (comme le tapis heurtant un rocher, etc.) ;

  9 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gilbert-ek eta George-k 1967an elkar ezagutu eta elkarrekin lan egiten eta bizitzen hasi ziren eta, ordudanik, hainbeste bat egin dituzte euren identitateak, non ezin dugun bataz pentsatu bestea gabe. Ezin da bakoitzaren biografiarik, ezta bakoitzaren lan independenterik ulertu harreman estu hori gabe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain

Depuis 1967, année où Gilbert & George firent connaissance et commencèrent à travailler et à vivre ensemble, leurs identités se sont fondues de telle manière qu'il n'est plus possible de penser à l'un sans l'autre. Aucune biographie individuelle, ni œuvre particulière à chacun d'eux, ne peut être comprise sans une union aussi spéciale. En plus, ils n'établissent aucune distinction entre leur vie et leur art. Ils

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" zer den ulertu ahal izateko, garrantzitsua da "iturburu-kodea" zer den jakitea. Iturburu-kodea softwarearen hizkuntza da. Web-arakatzaileek eta aplikazioek erabiltzen duten hizkuntza da softwareari nola funtzionatu behar duen esateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" zer den ulertu ahal izateko, garrantzitsua da "iturburu-kodea" zer den jakitea. Iturburu-kodea softwarearen hizkuntza da. Web-arakatzaileek eta aplikazioek erabiltzen duten hizkuntza da softwareari nola funtzionatu behar duen esateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

  www.directoreslatinoamerica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

OKIren kudeaketa bitartekaritza bezala ulertu behar da:  ondare kulturalaren “eraikuntzaren” prozesuen esku-hartzea. Transmisioa bultzatzeko xedea izan behar du, beti ere,  pertsonen, ekitaldien eta adierazpen kulturalen garapena errespetatuz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navarchivo.com as primary domain

Il faut comprendre la gestion du PCI comme médiation : intervenir dans le processus de « construction » du patrimoine culturel. Cela doit être fait en suivant l’objectif d’organiser la transmission en respectant l’évolution des personnes, les événements et les manifestations culturelles. Cela doit apporter la connaissance, la compréhension, la valorisation, l’attention, l’appréciation et la transmission du PCI.

  netvafrance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Web orri honetan sartzeak, momentuan agertzen diren Erabilera Baldintzak ezagutu, ulertu eta onartu egiten dituzula suposatzen du. Baldintzek aldaketak eduki ditzakete momentuan dagoen legezko arautegiaren arabera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herrimusika.org as primary domain

Le fait que vous accédiez à ce site web implique que vous connaissiez, compreniez et acceptiez les Conditions d'Utilisation dans la version existant au moment de l'accès. Etant donné que ces Conditions peuvent souffrir des modifications, en fonction des normes légales en vigueur à tout moment, nous vous recommandons de les consulter chaque fois que vous accéderez à ce site web, ainsi que notre Politique de Privacité.

  www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Itzultzaile automatikoak testua ongi ulertu dezan, sahiestu itzazu nahasmena sortu dezaketen esamolde idiomatikoak. Horrela, itzulpen-erroreak ere sahiestu egingo dira
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Évitez les expressions familières et idiomatiques qui pourraient causer de la confusion et rendre plus difficile la bonne compréhension de la part du traducteur/lecteur, et qui, en même temps, pourraient aussi provoquer des erreurs dans la traduction.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ezin izan zuten nahi zuten guztiek lankidetza talde honetan parte hartu, eta parte hartu nahi zutela adierazi zuten askok berehala ulertu zuten honelako liburu batek dituen muga logikoek kolaborazioen hautaketa egitera behartu gintuztela.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

Étant donné l'intérêt particulier porté par Salustiano del Campo à l'étude de la structure et de la dynamique sociale, c'est le sujet qui a été choisi comme référence centrale de ce livre-hommage, auquel tous les professeurs de sociologie des universités espagnoles ont été invités à participer, ainsi que plusieurs membres de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas et plusieurs professeurs réputés d'universités étrangères avec qui Salustiano del Campo a tissé un lien intellectuel particulier. Les membres de la Commission ont également intégré les noms de quelques maîtres de conférence, particulièrement reconnus dans le traitement des sujets abordés. Une telle liste de collaborateurs ne pouvait pas inclure toutes les personnes qui auraient souhaité participer et nombreuses sont celles qui s'étant manifestées auprès de la commission éditoriale ont bien compris que les limites logiques d'un tel livre avaient constitué l'unique critère de choix des collaborateurs.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" zer den ulertu ahal izateko, garrantzitsua da "iturburu-kodea" zer den jakitea. Iturburu-kodea softwarearen hizkuntza da. Web-arakatzaileek eta aplikazioek erabiltzen duten hizkuntza da softwareari nola funtzionatu behar duen esateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Kode irekia" zer den ulertu ahal izateko, garrantzitsua da "iturburu-kodea" zer den jakitea. Iturburu-kodea softwarearen hizkuntza da. Web-arakatzaileek eta aplikazioek erabiltzen duten hizkuntza da softwareari nola funtzionatu behar duen esateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pour comprendre ce que "Open Source" signifie, il faut tout d'abord savoir ce qu'est un code source. Le code source est le langage dans lequel un logiciel est écrit. Ce langage est utilisé dans les navigateurs et les applications Web pour déterminer le fonctionnement et le comportement du logiciel.

  www.procmura-prica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ororen gainetik jatun onak gara, sukaldea ulertu eta gozatu egiten dugu, eta gozamen hori gure lanean irudikatzen dugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neruaguggenheimbilbao.com as primary domain	Nous sommes avant tout des convives, nous comprenons et profitons de la cuisine, et exprimons ce plaisir dans notre travail.

  www.elhuyar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lehenengoz, zure nabigatzaileak datuak kodetzen ditu, eta, hala, datu horiek bereganatu ditzaketenek ezingo dituzte datuak “ulertu”, ez dutelako datuak deskodetzeko behar den gakoa. Erosketa egitean zure nabigatzailearen eskuineko beheko aldean agertzen den giltzarrapoak adierazten du zure nabigatzailea segurua dela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elhuyar.org as primary domain	Tout d'abord votre navigateur code les données, de telle sorte que ceux qui les reçoivent ne peuvent pas "les comprendre" puisqu'ils ne disposent pas du code servant à les décoder. Lorsque vous effectuez l'achat, le cadenas qui apparaît dans la partie inférieure droite de votre écran indique que le navigateur est sécurisé.

  166 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Errepidea erakusten basati bat, larre berdeak mendietatik ulertu Scottish bira basatiak; arroken artean salto ibaiak; , marmol egin dutela diruditen itsaslabarrak; persistent euri lurretik kimatuko badirudi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La route montre une sauvage, compris les verts pâturages de torsion sauvage écossais sur les collines; sauter les rivières entre les rochers; les falaises qui semblent faites de marbre; la pluie persistante qui semble à germer à partir du sol

  www.amarauna-languages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12.Gutxi gora-behera, zenbat dira hizkuntza hori ulertu, erabili, irakurri edo idazten dutenak?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amarauna-languages.com as primary domain	12.Combien de parlants comprennent, parlent, lisent ou écrivent cette langue, environ ?

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weba nahasgarria izan daiteke eta guztiok aurkitu ditugu noizbait ulertu ez ditugun terminoak. Birusak, adibidez. Edo IP helbideak. Edo spywarea. Ohiko hitz tekniko batzuen zerrenda egin dugu eta hemen azaldu ditugu ahalik eta modu zehatzenean eta errazenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le Web peut parfois être déroutant et il nous est tous arrivé d'y croiser des termes incompréhensibles, tels que "virus", "adresse IP" ou "logiciel espion". Cette section contient une liste des termes techniques courants, accompagnés d'une explication aussi claire et précise que possible.

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Rob-en gidaritzapean, espiritu gidariei buruz ikasi dut nire arteko bizikidetzaren arimaren iraupenaren barruan, Ingalaterran bizi den emakumea Bigarren Mundu Gerran zehar. Bizitza partekatu nuen jendearekin lasaitasun zentzua eman zidan. Gaitasun hori bizimodu honetara ekarri dut. Nirekin partekatzen zuten xehetasun gehiagorekin eta nolatan ulertu eta onartzen nauzue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain

«Avec les conseils de Rob, j'ai appris de mes guides spirituels pendant ma régression entre deux vies que, en tant que femme vivant en Angleterre pendant la Première Guerre mondiale, j'ai pu apporter un sentiment de calme aux gens avec qui j'ai partagé cette vie. J'ai apporté cette capacité dans cette vie, il y avait beaucoup plus de détails qu'ils ont partagés avec moi et qui ont révélé à quel point ils me comprennent et me soutiennent intimement.